Техникалық Қызмет Көрсету; Cипаттама - MSA left/RIGHT Bedienungsanleitung

KZ
ӨНІМ ҚАТАРЫНЫҢ СИПАТТАМАСЫ
MSA left/RIGHT электрондық өнім ауқымы зиянды шудан қорғауға арналған. Ол Low, Medium және High
TM
сияқты түрле нұсқалардан тұрады. Бұл пайдаланушы ақпараты барлық нұсқа үшін қолданылады. Пайдалану
нұсқаулықтарын қажетті нұсқаға қолданылатын бөлімнен қараңыз. Өнім қолайлы, ыңғайлы болуы және дұрыс
жұмыс істеуі үшін, нұсқауларды мұқият оқып шығып, болашақта пайдалану үшін сақтап қою керек. Шу деңгейін
азайту туралы толық ақпарат алу үшін шудың басылу деңгейлері кестесін қараңыз. Қолдану үшін дұрыс өнімді
таңдағаныңызға көз жеткізіңіз.
РАСТАЛҒАН ҚҰЖАТТАР
Өнімдер қосымшада берілген еңбек қорғау және техникалық қауіпсіздік жөніндегі негізгі талаптарға сәйкес келеді
және PPE регламентінің (ЕО) 2016/425 VIII қосымшасында берілген өндіру процесінің сапа кепілдігіне, D модуліне
сәйкес келеді. CE таңбасы EN352­1:2002 және EN352­3:2002 стандартына сәйкес келеді. BSI (NB 2797), BSI Group The
Netherlands B.V. компаниясы B мен D модулі үшін өнімдерді растаған Say Building, John M. Keynesplein 9, 1066 EP
Amsterdam, Нидерландтар.
ОРНАТУ БОЙЫНША ЖАЛПЫ НҰСҚАУЛАР
Төмендегі орнату нұсқауларын орындамас бұрын, артық шашты артқа жинап, акустикалық тығыздағышқа
әсер ететін құлақтағы әшекей бұйымдарды алып тастаңыз. Жастықшалар баспен мықтап жанасып, құлақты
толық жауып тұруы қажет, сонымен қатар, ешбір зат (мысалы, респиратор немесе көзілдіріктің имек тұтқасы)
құлаққаптың дыбыс оқшаулағыш функциясына зақым келтірмеуі қажет.
Шлемнің керме реттегішінің нұсқасы (A суреті)
1. Шлемнің керме реттегішін дұрыс күйге қойғаныңызға көз жеткізіңіз. Шлемнің керме реттегішінің ішінде,
сол жағы "L" әрпімен және оң жағы "R" әрпі белгіленген. Шлемнің керме реттегішінің дұрыс киілгеніне көз
жеткізіңіз (A1 сур. қараңыз).
2. Шлемнің керме реттегішін басқа киіп, құлаққап биіктігін құлақты толық жауып тұратындай, жоғары не төмен
сырғыту арқылы реттеңіз (A2 сур. қараңыз).
Шлемнің бекітілетін нұсқасы (B сурет)
Есту мүшесін қорғау құралдары тек келесі өнеркәсіптік қауіпсіздік шлемдерімен бекітілуі және пайдаланылуы
керек (2­кестені қараңыз):
1. Құлаққаптар шлемнің дұрыс бүйіріне бекітілгенін тексеріңіз. «L» әрпімен белгіленген құлаққап шлемнің сол
жағына, ал «R» әрпімен белгіленген құлаққап шлемнің оң жағына тағылады (B1 сур. қараңыз).
2. Құлақ құлаққабын ашаға мүмкіндігінше тартып, құлаққапты күту күйіне қойыңыз (B2 сур. қараңыз).
3. Қысқышты шлемнің бүйіріндегі ұяшыққа орнына бекітілгенше итеріңіз (B3 сур. қараңыз).
4. Жұмыс күйі үшін, құлаққаптарды құлаққа орнына бекітілгенше басыңыз. Құлаққаптар құлақты толық
жабатындай етіп жоғары немесе төмен сырғыту арқылы олардың биіктігін реттеңіз (B4 сур. қараңыз).
5. Күту күйі: Құлаққаптарды құлақтан күту режиміне құлыпталғанша тартыңыз (B5 сур. қараңыз).
6. Бастапқы күй: Күту күйінен, құлаққаптарды шлемнің артына орнына бекітілгенше айналдырыңыз. Бұл күйде,
жастықшалар зақымдалмайды немесе ластанбайды және құлаққаптардан құрғақ болады (B6 сур. қараңыз).
ЕСКЕРТПЕ: Құлаққаптарды шлемнің корпусына баспаңыз, себебі ол құлаққап тұтқасындағы серіппені
құлыптайды және шлемнің бүйіріндегі тіркеу ұяшықтарын зақымдайды.
7. Сақтау күйі: Шлем пайдаланбағанда, құлаққаптарды түсіріп, оларды ішке қарай орнына бекітілгенше
басыңыз (B7 сур. қараңыз).
ЕСКЕРТУ!
EN 352­1/EN 352­3 стандартына сәйкес шлемнің керме реттегішіне/шлемге орнатылған есту мүшесін қорғау
құралдары «орта өлшемді ауқым», «кіші өлшемді ауқым» немесе «үлкен өлшемді ауқым» болады. «Орта өлшемді
ауқым» шлемнің керме реттегіші/шлем көпшілік пайдаланушыларға үйлесімді болады. «Кіші өлшемді ауқым»
немесе «үлкен өлшемді ауқым» шлемнің керме реттегішіне/шлемге бекітілген есту мүшесін қорғау құралдары
«орта өлшемді ауқым» шлемнің керме реттегішіне/шлемге бекітілген есту мүшесін қорғау құралдары үйлесімді
емес басқа тағуға арналған. Бекітілген өлшемдерді 2­кестеден бекітілген шлемнің керме реттегіші және шлем)
қараңыз
Бұл есту мүшесін қорғау құралдары қолданылатын өлшем ауқымы мен дұрыс адаптер түрі берілетін 2­кестедегі
тізімде берілген өнеркәсіптік қауіпсіздік шлемдеріне ғана бекітілуі және олармен пайдаланылуы керек.
Қосымша шлемдер осы нұсқаулар шығарылғаннан кейін де бекітілген болуы мүмкін. Толық ақпарат алу үшін
дистрибьюторға хабарласыңыз.
САҚТАУ
Есту мүшесін қорғау құралы пайдаланылмағанда, оны шлемнің керме реттегіші созылмайтындай және
жастықшалар қысылмайтындай етіп сақтаңыз. Есту мүшесін қорғау құралын құрғақ әрі таза, қалыпты бөлме
температурасында сақтап, оларды күн сәулесі тікелей түсетін жерге қоймаңыз.
ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ
Құлаққаптар, жастықшалар мен тығындарды тек жұмсақ сабын және сумен тазалап залалсыздандырыңыз. Бұл
өнімге кейбір химиялық заттар әсер етуі мүмкін. Қосымша ақпаратты өндірушіден алуға болады. Есту мүшесін
қорғау құралдары әсіресе жастықшалар ұзақ уақыт пайдаланған соң нашарлауы мүмкін, сондықтан сызат мен
тесіктің бар­жоғын, мысалы, әр жұмыс ауысымының басында жиі қайталанатын аралықпен тексеру керек.
left/RIGHT
50