Grasslin Talento Dialog Bedienungsanleitung Seite 216

Transmission des programmes de commutation dans l'horloge
(appareil manuel de transmission
L'horloge doit se trouver dans le mode Taxxi,
voir le mode d'emploi de l'horloge correspondante.
1. En appuyant sur la touche Prog, sélectionnez l'emplacement de mémoire
correspondant
– P_1 .... P_4.
Utilisez la touche Prog. et sélectionnez « c lo » pour transférer l'heure.
2. Tenez l'interface à infrarouge de l'appareil manuel de transmission
directement sur les deux diodes à infrarouge de l'horloge (sans bouger).
3. Appuyer une fois sur la touche out.
La transmission est préparée, l'emplacement de programme respectif et
 Z
l'assignation out clignotent alternativement.
4. Appuyer une nouvelle fois sur la touche out.
Les données sont alors transférées. Pendant le transfert, un message
 Z
acoustique retentit
Si les données ont été transférées correctement, le n° de la position du
 Z
programme est affiché sur l'écran de l'appareil manuel de transmission,
par ex. P_ 1
Si les données ne sont pas transférées correctement, un bref message
 Z
acoustique retentit et le message d'erreur correspondant Er x apparaît sur
l'écran.
216
horloge)

Transfert des programmes de commutation dans l'appareil
manuel de transmission
(horloge appareil manuel de transmission)

L'horloge doit se trouver dans le mode Taxxi,
voir le mode d'emploi de l'horloge correspondante.
En appuyant sur la touche Prog, sélectionnez l'emplacement de mémoire
1.
correspondant
– P_1 .... P_4.
Pour transférer l'heure, utilisez la touche Prog et sélectionnez « c lo » pour
transférer l'heure.
2. Tenez l'interface à infrarouge de l'appareil manuel de transmission
directement sur les deux diodes à infrarouge de l'horloge (sans bouger).
3. Appuyer une fois sur la touche in.
La transmission est préparée, l'emplacement de programme respectif et
 Z
l'assignation in clignotent alternativement.
4. Appuyer encore une fois sur la touche in.
Les données sont alors transférées. Pendant le transfert, un message
 Z
acoustique retentit
Si les données ont été transférées correctement, le n° de la position du
 Z
programme est affiché sur l'écran de l'appareil manuel de transmission,
par ex. P_ 1
Si les données ne sont pas transférées correctement, un bref message
 Z
acoustique retentit et le message d'erreur correspondant Er x apparaît sur
l'écran.