Deltaplus DAYAK LV120G Bedienungsanleitung Seite 27

sistemin her bir bileşeninin kullanımına yönelik tavsiyelere bakın. LV120 paslamaz çelik, LV120G ise galvanizli çeliktir. Kullanımdan
sonra bu askı sistemini kaldırın ve depolama talimatlarına göre muhafaza edin.
koşum bağlantı asla. Bu emniyet sistemi sadece yüksekten düşmelere karşı KKE çerçevesinde kullanılmalıdır. Her türlü diğer kullanım
kullanıcının güvenliğini tehlikeye atabilir. ÖZEL KULLANIM: Bu cihaz, 2016/425 KKD Yönetmeliğinin gerektirdiğinden daha yüksek
performans sunar. Olağandışı durumlar: Bu cihaz, CEN / TS 16415: 2013 standardına uygun olarak iki kişi tarafından aynı anda güvenle
kullanılabilir. Uygulama örnekleri: Düşme durdurma sisteminde askıya alınan kazazedenin kurtarılması. KULLANIMA AÇMA VE/VEYA
B tipi ankraj cihazı için ankraj cihazının sabit olması zorunludur. Ankraj cihazının sabit olmasını sağlamak için cihazın
AYARLAR:
kullanma talimatlarına bakın. Sistemin montajı bu sistemin montaj kılavuzundaki önerilere uygun olarak yapılmalıdır.
talimatlarına bakın) Kullanıcının güvenliği sistemin kurulum etkinliğine bağlıdır. Doğru bir kurulumu garantilemek için imalatçının talimat
ve önerilerini adım adım izleyin. Anlatılan işlemlere uygun ekipmanları sisteme zarar vermeden kullanın. KURULUM TALİMATLARI:
Bakınız Figure 1: 1. Taşıyıcı yapı en az 13 kN'a dayanmalıdır. Kullanıcı, kancalama sistemlerinin tespit edildiği yüzeyin malzemelerinin
bu tip bir zorlamaya uygun olduğundan emin olmalıdır. 2. Ankraj cihazını kapı çerçeveleri için yere veya pencere çerçeveleri için kenara
yerleştirin. 3. Ankraj cihazını, ankraj üçgeni kullanım yönünde olacak şekilde, kullanıcı müdahale alanının karşısındaki tarafa yerleştirin.
4. Ankraj cihazının sabit parçasını çerçeveye yerleştirin, ardından hareketli bağlantı parçasını çerçevenin diğer tarafına dayanacak
şekilde ters yönde kaydırın. 5. Pabucu uygun ön ayar deliğine takarak hareketli parçanın konumunu sabitleyin. 6. Bu amaçla verilen
vida ile hareketli parçayı çerçeveye sabitleyerek ankraj cihazını kilitleyin. 7. Ankraj cihazının sabit ve sağlam olduğundan emin olun.
UYARI! Ankraj etkinliği, ürünün pencere veya kapı kasasına doğru şekilde takılmasına bağlıdır. Ürünü kullanmadan önce şu koşulların
sağlanması gerekir: Ankraj çubuğu kullanıcının çalıştırması gereken söz konusu kapı veya pencere kasasının karşı tarafında bulunmalıdır
(bkz. Şekil 1). Hareketli kelepçe kapı veya pencere kasasına sıkıca sabitlenmelidir. Bağlantı noktası kullanıcının üstünde yer almalı ve
çalışma hem düşme risklerinin ve düşme mesafesinin azaltılacağı şekilde yapılmalıdır. Çalışma esnasında cihazın yapıya aktaracağı
maksimum yük muhtemelen 13 kN olacaktır ve eklenti tipi ve yapı için ilgili yük yönü gözlemlenmelidir. ÖNERILER : Güvenlik nedeniyle
ve her kullanım öncesinde kontrol edin: tespitleme noktasının önerilere uygun olması gerekir / bağlantıların düzgün yapılması gerekir /
askının D'si düzgün konumlandırılmış olmalıdır. / sistemde korozyon izi olmaması gerekir / sistemin yıllık kontrolü her zaman yürürlükte
olmalıdır / Sistemin her elemanı için tanımlanan kullanım talimatlarına uyulduğunu / Çalışma durumunun genel yapısının düşme
tehlikelerini, düşme yüksekliğini ve düşme halinde yalpalanmaları indirgediğini. / Düşme yüksekliğinin yeterli olduğunu (kullanıcının
ayakları altındaki serbest alan) ve düşme frenleme sisteminin normal işleyişinin herhangi bir nesne tarafından engellenmediğini. Dikey
açıklık, farklı etmenlere göre değişir ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere şunları içerir:
Konektörlerin maksimum sapması.
maksimum gerilmesi. (EN361) -Düşme olduğunda kullanıcının bulunduğu yere göre ankrajın konumu.
faktörler için, sistemin her bir bileşeninin kullanım önerilerine bakın. LV120/LV120G : Ankraj cihazının maksimum sapması. 15mm
UYARILAR: Hiçbir koşulda kullanıcı ürünü kullanırken açmamalı, ayarlamamalı veya değişiklik yapmamalıdır. Bu değişiklikler sadece
düşme riskinden kaçınmak amacıyla yapılabilir. Her kullanımdan önce, bağlayıcının desteğine güvenli bir şekilde bağlı olduğundan emin
olun. Tespitleme sisteminin her türlü kontrol ya da muayenesi daha önce kontrol edilmiş ve onaylanmış bir başka tespitleme sistemine
tespitlenmesiyle yapılmalıdır. RİSK ANALİZİ: Uyumlu bir EN standardı kapsamında KKD'nin koruma sağlaması beklenen riskler : -
EN795-B : Yüksekten düşme
esnasında maksimum yükü 6 kN'ye sınırlayan tam bir düşme önleme sistemi (EN363) ile kullanıldığında kullanıcıyı risklere karşı korur.
Uyumlu bir EN standardı kapsamında olmadan KKD'nin koruma sağlaması beklenen riskler : - CEN/TS 16415 : Bu sistem aynı anda 2
kullanıcıya kadar kullanılabilmesi için CENTS 16415'e göre test edilmiştir. Uygulama örnekleri: Düşme durdurma sisteminde askıya
alınan kazazedenin kurtarılması. Kullanım sınırları: Bu ekipman yalnızca eğitimli, yetkin ve sağlıklı insanlar tarafından veya eğitimli ve
yetkin personelin gözetiminde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
veya bir düşme olayı yaşanmışsa (deformasyon), tekrar kullanılmamalıdır ve/veya üreticiye veya yetkilendirdiği bir kişiye gönderilmelidir.
Üreticiye danışmadan ankraj cihazının herhangi bir bileşenini çıkarmak, değiştirmek veya bileşen eklemek yasaktır.
sıcaklığı: -40°C / +50°C. Kimyasal ürünler: çalışmasını etkileyebilecek kimyasal ürünler, solventler veya yanıcı malzemelerle temas
etmesi durumunda ürünü kullanımdan çekin Kullanıcının emniyeti korunma donanımın somut etkisine, direncine ve bu kullanım
kitapçığının talimatlarının iyi anlaşılmış olmasına bağlıdır. Herhangi bir statik veya dinamik aşırı yüklenme bireysel korunma donanımına
zarar verebilir. Kullanıcının kıyafetleriyle ve donanımla birlikte ağırlığı ani düşme önleyici sistem üzerinde gösterilen maksimum ağırlığı
geçmemelidir.. Her bir güvenlik işlevi diğer bir işlevi engelleyebileceği için kendi kişisel düşme önleyici sisteminizi yapmanız tehlikelidir.
Bu ankraj cihazı kaldırma donanımı için değil, sadece düşme önleyici kişisel koruyucu donanım için kullanılmalıdır. Ankraj bir düşme
önleme sisteminin parçası olarak kullanıldığında, kullanıcı, bir düşme esnasında üzerine binecek maksimum dinamik yükleri kısıtlayacak
araçlarla donatılmış olmalıdır -maksimum 6 kN'ye kadar-. Zeminden ve elektrik hatlarından veya elektrik tehlikesine sahip alanlardan
güvenli bir mesafede durun. Herhangi bir operasyondan önce, operasyon sırasında meydana gelebilecek her türlü acil durumla başa
çıkabilmek amacıyla, bir bireysel korunma donanımını ve kurtarma planını kullanıma sunun. ÖMÜR: Metal ve mekanik ürünler (otomatik
geri sarmalı düşme frenleme sistemi, sürgülü, kordon üzerine çalışma, kancalar vb.) : Maksimum kullanım ömrü imalatı takiben 20 yıldır
(depolama ve kullanım dahil).
İmalatçının nakliye, depolama ve kullanıma yönelik talimatlarına uyulmaması / "Zorlu" çalışma ortamı: Deniz ortamı, kimyasallar, uç
sıcaklıklar, keskin köşeler / Yoğun kullanım / Önemli darbe ve zorlamalar / Ürünün geçmişinin bilinmemesi.. Dikkat: Bu faktörler çıplak
gözle görülemeyen hasarlara neden olabilirler. Dikkat: Bazı uç koşullar kullanım ömrünün birkaç gün kısalmasına neden olabilir.
Tereddüde düşmeniz durumunda, aşağıdakileri gerçekleştirmek üzere ürünü sistematik olarak kullanım dışına alın: Revizyon / İmha.
İkilemde kalındığında ya da cihaz bir düşmeyi durdurmak için kullanılıyorsa hemen kullanımdan çıkarılmalıdır ve üreticiye ya da üretici
tarafından atanmış yetkin kişiye iade edilmelidir.
periyodik kontrolün yerine geçmez (minimumyılda bir) . YILLIK REVIZYON MERKEZINIZI ÖĞRENMEK IÇIN, WWW.DELTAPLUS.EU
ADRESINI INCELEYIN. Bireysel korunma donanımında yapılacak her türlü değişiklik, ekleme veya onarım müdahalesi için önceden
imalatçının izninin ve uygulama talimatlarının alınması gerekir. Yukarıdaki talimatlar kapsamında belirlenen kullanım amacı dışında bir
amaçla kullanmayın. İmalatçı ürünün bu kılavuzda öngörülen amaçlar dışında bir amaçla kullanılması veya değiştirilmesine bağlı olarak
dolaylı veya doğrudan meydana gelebilecek kazalardan sorumlu tutulamaz. Bu donanımı kapasitesi üzerinde kullanmayın. Ürünün
düzgün işleyişinden ve dolayısıyla kullanıcının emniyetinin sağlandığından emin olunması için, ürünün düzenli olarak kontrol edilmesi
gerekir: 1/ Aşağıdaki hususların görsel kontrolünü gerçekleştirin: Kayışın veya kordonun durumu: İplik çıkması yok, kesik yok, dikişlerde
görünür bir bozulma yok, yanık yok, normal olmayan bir incelme yok. / Metal kısımların durumu: Aşınma yok, deformasyon yok, korozyon
veya paslanma yok. / Genel durum: Ultraviyole ışınlarına ve diğer hava koşullarına bağlı herhangi bir bozulma veya hasar bulunmadığını
kontrol edin / Tespitleme sisteminin durumu: montaj talimatlarına ve önerilere uygun, / Bağlantıların durumu: uyulan sıkma torkları (kN),
/ Çalışma durumunun genel yapısının düşme tehlikelerini, düşme yüksekliğini ve düşme halinde yalpalanmaları indirgediğini. / Kancaların
doğru olarak kilitlenmesi ve çalışması. (EN362) / Rutubet, kar, çamur, kir, boya, yağ, yapıştırıcı, korozyon, kayışın veya kablonun
aşınması gibi özel koşullar, düşme frenleme sisteminin işleyişini ciddi şekilde etkileyebilir. 2/ Aşağıdaki durumlarda: / Kullanım öncesinde
ve kullanım sırasında / Tereddüt halinde / İşleyişi olumsuz yönde etkileyebilecek şekilde kimyasallarla, çözücü veya yanıcı özellikteki
maddelerle temas halinde. / Önceki bir düşme sırasında zorlamaya maruz kalmışsa. / İmalatçı veya imalatçı tarafından görevlendirilmiş,
konusunda uzman bir kuruluş tarafından en az her on iki ayda bir. BİREYSEL KORUNMA DONANIMININ PERİYODİK KONTROLÜ:
En az her on iki ayda bir imalatçı veya imalatçı tarafından görevlendirilmiş, konusunda uzman bir kuruluş tarafından sistemin muayene
edilmesi gerekir. Oldukça önemli olan bu inceleme bireysel korunma donanımının durumunun ve dolayısıyla kullanıcının emniyetinin
kontrol edilmesini sağlar. Bireysel korunma donanımının yeniden kullanılabilmesi için, bu kontrol sırasında yeniden kullanıma izin veren
yazılı bir iznin elde edilmesi gerekir. Bu belgede kullanıcının emniyetinin donanımın direncine, etkisine ve durumuna bağlı olduğu
belirtilecektir. Bireysel korunma donanımını gerekirse değiştirin. Sonraki denetim tarihi askı sistemi üzerinde belirtilmelidir. Bireysel
korunma donanımını gerekirse değiştirin. Avrupa düzenlemesine uygun olarak, ürün fişinin ürünün her kullanımından önce doldurulması,
DELTA PLUS GROUP - ZAC La Peyrolière - BP140 - 84405 APT Cedex - France –
27
Tel: +33 (0) 4 90 74 20 33 - Fax: +33 (0) 4 90 74 32 59 - www.deltaplus.eu
-Bağlantı sisteminin uzatılması. (EN355, EN360, EN353-1, EN353-2) -Gövde tutma kısmının
Bu cihaz, yüksekten düşmelere karşı kullanılan bir kişisel koruyucu donanımdır. Sadece bir düşme
Verilen kullanım ömrü bilgi amaçlıdır.
Kullanım ömrü ürünün durumu hakkında bir değerlendirme yapılması açısından
UYARILAR: Bu tespit cihazı (EN795) doğrudan bir
-Ankraj cihazının maksimum sapması.
Cihazın durumu hakkında şüphe duyuyorsanız (paslanma belirtileri)
Kullanım ömrü aşağıdaki faktörlere göre farklılık gösterir:
(kurulum
-Kullanıcının boyu. Farklı
Çalışma ortamı
UPDATE 03/09/2020
-