Dentsply Sirona Thermafil Gebrauchsanweisung Seite 98

●
Opakovaným stláčaním tohto tlačidla zvoľte nastavenie teploty. Informácie o nastave-
niach teploty nájdete v inštrukciách na používanie piecky na obturátory.
●
Zahrievanie spustíte tak, že zatlačíte na držiak obturátora smerom nadol, kým nebu-
dete počuť cvaknutie. Trochu sa naddvihne, ale udrží sa v stabilnej dolnej polohe.
●
Po prvom signáli „pípnutia" piecky ThermaPrep® je obturátor pripravený na použitie.
●
Zatlačte na zadnú časť držiaka obturátora (označená oblasť), aby sa pomaly zdvihol.
●
Kontrolka okolo tlačidla zhasne.
●
Potiahnite obturátor smerom k sebe a opatrne ho vyberte z držiaka. Dávajte pozor,
aby ste obturátor nepoškriabali o nejakú časť držiaka.
●
Piecka každých 15 sekúnd „zapípa", aby vám pripomenula, že obturátor je stále v nej.
Po 90 sekundách sa automaticky vypne.
9) Opatrne vytiahnite obturátor z piecky a okamžite ho vložte do koreňového kanálika po-
malým, pevným a súvislým pohybom v smere vrcholu.
10) Dávajte pozor, aby bol pohyb vždy v smere nosiča, aby sa predišlo ohnutiu.
●
Pri zavádzaní sa gutaperča apikálne dostane pred nosič, čím zablokuje koreňový
kanálik smerom k vrcholku a zároveň vyplní všetky laterálne koreňové kanáliky pri
jedinom zavedení.
11) Po dosiahnutí vrcholku sa musí niekoľko sekúnd udržiavať tlak.
●
Ak je potrebné vyplniť niekoľko koreňových kanálikov, použite striedavo ľavú a pravú
oporu, aby ste ušetrili čas.
12) Urobte rádiogram, aby ste si overili, či je koreňový kanálik vyplnený po celej pracovnej
dĺžke.
●
Stabilizujte obturátor ukazovákom a zároveň odoberte násadu a rukovať pri otvore s
vrtáčikom Therma-Cut® s turbínkou s vypnutým chladením alebo použite ostrý lyžič-
kový exkavátor.
13) Pomocou endodontického exkavátora vyberte nadbytočnú gutaperču, ktorá by mohla
blokovať prístup do ostatných koreňových kanálikov.
●
V tejto fáze je veľmi dôležité použiť zátku na skondenzovanie zmäknutej guty v koro-
nálnej časti okolo nosiča.
14) Zopakujte všetky kroky opísané vyššie pri všetkých koreňových kanálikoch viackoreňové-
ho zuba.
●
Pri vypĺňaní niekoľkých koreňových kanálikov stoličky vždy začnite od koreňového
kanálika s najzložitejším prístupom.
15) Obturátory zlikvidujte do vhodnej nádoby na biologicky nebezpečný odpad.
12 HYGIENA, DEZINFEKCIA, ČISTENIE A STERILIZÁCIA
●
Obturátory sú určené len na jednorazové použitie.
●
Obturátory nie sú sterilizovateľné pomôcky, postupujte podľa pokynov v návode na dezin-
fekciu:
○
Ponorte obturátory do 5,25 % NaOCI na 1 až 5 minút pri izbovej teplote.
○
Odstráňte všetky bublinky z povrchu obturátorov.
○
Jemne utrite Thermafil® pomocou sterilnej gázy zvlhčenej 70 % izopropylalkoholom.
END-IFU-THERMAFIL-OBTURATOR-MSA-V00-WEB-EUR-Multilingual-2022-08 98/161