Dentsply Sirona Thermafil Gebrauchsanweisung Seite 66

●
Indikatorlampen rundt knappen slukkes.
●
Ta obturatoren forsiktig ut av holderen ved å trekke den mot deg, og sørg for at du
ikke skraper opp obturatoren på noen deler av holderen.
●
Ovnen vil pipe hvert 15. sekund for å minne deg på at obturatoren fremdeles er i ov-
nen. Etter 90 sekunder vil ovnen slå seg av automatisk.
9) Trekk obturatoren forsiktig ut fra ovnen, og plasser den med en gang ned i rotkanalen
med en langsom, stødig og kontinuerlig bevegelse i den apikale retningen.
10) Sørg for at bevegelsen alltid er i retning av bæreren for å forhindre bøying.
●
Under innføringen går guttaperkaen apikalt foran bæreren, og vil dermed blokkere rot-
kanalen mot spissen mens den fyller alle laterale rotkanaler i en enkelt innføring.
11) Trykket må opprettholdes noen sekunder etter at apeks er nådd.
●
Hvis det er flere rotkanaler som må fylles, bruk vekselvis venstre og høyre støtte for å
spare tid.
12) Ta et røntgenbilde for å verifisere at rotkanalen er fylt opp til arbeidslengde.
●
Mens du holder obturatoren i ro med pekefingeren, fjern skaftet og håndtaket ved åp-
ningen med et Therma-Cut®-bor med en turbin uten spray, eller bruk en skarp ekska-
vator .
13) Fjern overflødig guttaperka som kan blokkere tilgangen til de andre rotkanalene med en
endodontisk ekskavator.
●
På dette stadiet er det svært viktig å bruke en plugger for å kondensere den oppmyke-
de guttaen i den koronale delen rundt bæreren.
14) Gjenta alle trinnene som er beskrevet ovenfor for alle rotkanalene til en pluri-radicular
tann.
●
Når du fyller flere rotkanaler til en jeksel, start alltid med den rotkanalen som sitter
vanskeligst til.
15) Kasser obturatorer i egnet beholder for farlig biologisk avfall.
12 HYGIENE, DESINFEKSJON, RENGJØRING, OG STERILISERING
●
Obturatorer er ment kun for engangsbruk.
●
Obturatorer er ikke-steriliserbare enheter. Følg instruksene nedenfor for desinfeksjon:
○
Senk obturatorene ned i 5,25 % NaOCI i 1 til 5 minutter ved omgivelsestemperatur.
○
Fjern alle boblene fra overflaten til obturatorene.
○
Tørk forsiktig av Thermafil® med steril gas fuktet med 70 % isopropylalkohol.
○
La obturatorene lufttørke.
○
Bruk ikke desinfeksjonsløsninger som inneholder fenol eller produkter som ikke er foren-
lige med guttaperka.
●
For andre produkter som er oppført i denne bruksanvisningen, følg behandlingsin-
struksene fra produsenten.
○
For Post-Space Bor REF. A0051, Therma-Cut® bor REF. A0050 og størrelsesverifikato-
rer REF. A0175, følg Dentsply Sironas generelle behandlingsinstrukser
www.dentsplysirona.com/ifu) for desinfeksjons-, rengjørings- og steriliseringstrinnene.
END-IFU-THERMAFIL-OBTURATOR-MSA-V00-WEB-EUR-Multilingual-2022-08
(https://
66/161