Dentsply Sirona Thermafil Gebrauchsanweisung Seite 111

●
A se păstra într-o zonă uscată.
11 INSTRUCȚIUNI PAS CU PAS
Obturatoarele se utilizează numai într-un mediu clinic sau spitalicesc, de către profesioniști ca-
lificați în domeniul stomatologiei.
1) După modelarea şi curățarea canalului radicular, tehnica de obturație trebuie stabilită de
un profesionist.
2) Lărgiți canalul la nivel coronar și asigurați-vă că obturatorul Thermafil® are suficient spa-
țiu pentru a pătrunde în canalul radicular de-a lungul liniei drepte de acces, utilizând un in-
strument de modelare a orificiului, în măsura în care este necesar.
3) Pentru a determina mărimea produsului Thermafil® care va fi utilizată pentru obturație, se
utilizează un verificator de mărime corespunzător mărimii ultimului instrument utilizat până
la lungimea de lucru pentru a verifica mărimea canalului radicular.
Acest verificator trebuie:
●
să fie glisat ușor până la lungimea de lucru, fără forțare (dacă verificatorul nu ajunge
pentru lungimea de lucru, măriți conicitatea sau utilizați un verificator de mărime mai
mică).
●
să prezinte o ușoară rezistență la retragere (dacă nu se percepe nicio rezistență la re-
tragere, încercați un verificator de mărime mai mare).
4) Alegeți obturatorul Thermafil® corespunzător verificatorului de mărime care se adaptează
pasiv la lungimea de lucru.
●
Referințele de adâncime și/sau opritorul din silicon trebuie utilizate pentru a determina
distanța lungimii de lucru pe instrumentul central din plastic Thermafil®.
5) Dezinfectați obturatorul conform secțiunii Igiena, dezinfectarea, curățarea și sterilizarea
[} 112].
6) Uscarea:
canalul radicular modelat și curățat se usucă cu conuri de hârtie absorbante, sterile, de
mărime corespunzătoare.
7) Sigilant:
sigilantul endodontic se aplică în conformitate cu instrucțiunile sale de utilizare
www.dentsplysirona.com/ifu). Excesul de sigilant care se poate acumula pe pereții cana-
lului sau care se poate depune în apex trebuie îndepărtat.
8) Obturatoarele se încălzesc în cuptorul pentru obturatoare ThermaPrep®.
●
Pentru detalii despre cuptorul pentru obturatoare, consultați manualul de instrucțiuni al
cuptorului pentru obturatoare. (https://www.dentsplysirona.com/ifu)
●
Plasați ambele suporturi pentru obturatoare în poziția superioară, prin apăsare pe spa-
tele suportului (zona marcată).
●
După dezinfectarea obturatorului și fixarea opritorului din cauciuc, plasați obturatorul
în unul din suporturile pentru obturatoare, apăsați ușor pe partea superioară pentru o
fixare fermă.
●
Indiferent de lungimea de lucru stabilită; opritorul din cauciuc trebuie să se afle sub
suport.
●
Asigurați-vă că obturatorul este suspendat drept, nu oblic. Obturatorul nu trebuie să
atingă niciuna din laturile camerei de încălzire.
END-IFU-THERMAFIL-OBTURATOR-MSA-V00-WEB-EUR-Multilingual-2022-08
(https://
111/161