Objeto del manual ............................................................................................................................................1

Posicionamiento de la plataforma ........................................................................................................... 22

Posicionamiento del asiento ...................................................................................................................... 21

Principales componentes ...............................................................................................................................3

Protecciones ........................................................................................................................................................5

Recomendaciones a observar para un uso seguro ............................................................................ 19

Recomendaciones de seguridad para el mantenimiento ............................................................... 26

Recomendaciones de seguridad para las regulaciones ................................................................... 11

Recomendaciones de seguridad para las sustituciones .................................................................. 30

Recomendaciones sobre seguridad para el desplazamiento y el montaje ..................................9

Regulación de carga de la ruedecilla ...................................................................................................... 14

Regulación de carga de la unidad de trasplante ................................................................................ 16

Regulación de centraje del plato flexible .............................................................................................. 14

Regulación de distancia de las ruedas apisonadoras respecto de la reja .................................. 11

Regulación de la eficacia de apisonamiento ........................................................................................ 12

Regulación de la fase de apertura de los vasos .................................................................................. 18

Regulación del desacoplamiento automático de seguridad ......................................................... 17

Regulación de profundidad de trasplante ............................................................................................ 13

Regulación de sincronización entre distribuidor y expulsor .......................................................... 16

Regulación distancia entre dos hileras y entre pares de hileras contiguas .............................. 15

Regulación freno ............................................................................................................................................ 18

Regulación Plant Control ............................................................................................................................. 13

Regulación posición plato flexible ........................................................................................................... 14

Regulación raspador de las ruedas apisonadoras .............................................................................. 13

Regulación simétrica de las ruedas apisonadoras con la reja ........................................................ 12

Regulación tensión cadena del distribuidor ........................................................................................ 17

Regulación tensión cadena desacoplamiento .................................................................................... 17

Regulación tensión cadena de transmisión ......................................................................................... 18

Riesgos residuales .............................................................................................................................................7

Señales de seguridad e información ..........................................................................................................6

Sustitución cadena de transmisión ......................................................................................................... 33

Sustitución cadena de transmisión Rapid Shift ................................................................................... 34

Sustitución cadena distribuidor ................................................................................................................ 32

Sustitución cadena rueda motriz (Rapid Shift) .................................................................................... 31

Sustitución de la reja ..................................................................................................................................... 34

Sustitución del piñón rueda motriz (Rapid Shift) ............................................................................... 30

Sustitución del plato flexible ...................................................................................................................... 35

Tabla de las frecuencias de mantenimiento ......................................................................................... 27

Tabla pares de apriete tornillería .............................................................................................................. 30

Trabajo nocturno o con escasa visibilidad ............................................................................................ 25

Transporte de la máquina operadora ..................................................................................................... 25

Uso permitido .....................................................................................................................................................7

Usos incorrectos no permitidos ...................................................................................................................7

II II

Lengua española

Uso y mantenimiento

Inhaltsverzeichnis