S - 10 | Deutsch
Kategorie 2: STEVENS Rennräder, Triathlonräder und Zeitfahrmaschinen
Diese Kategorie beschreibt STEVENS Rennräder, Triathlonräder und Zeit-
fahrmaschinen. Dies sind in der Regel Rennräder mit Rennlenker oder geradem
Lenker, Triathlon- oder Zeitfahrräder. Die Reifenbreite ist sehr schmal und beträgt
22 bis maximal 32 mm. STEVENS Custom Road, Triathlon, Road.
STEVENS Rennräder, Triathlonräder und Zeitfahrmaschinen sind für den
Einsatz auf Straßen und Wegen mit asphaltierter oder gepflasterter Oberfläche
vorgesehen, wobei die Räder im ständigen Kontakt mit dem Untergrund bleiben.
• Vor der Nutzung von STEVENS Rennrädern, Triathlonrädern und Zeitfahrma-
schinen auf öffentlichen Straßen müssen die hierfür vorgeschriebenen Ein-
richtungen vorhanden sein. Beachten Sie im öffentlichen Straßenverkehr die
Verkehrsregeln. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Gesetzliche
Anforderungen für die Teilnahme am Straßenverkehr".
• Das maximal zulässige Gesamtgewicht (Fahrer inkl. Gepäck und Fahrrad)
sollte 115 kg nicht überschreiten. Das maximal zulässige Gesamtgewicht kann
unter Umständen durch die Nutzungsempfehlung bzw. Gewichtsbeschränkun-
gen der Komponentenhersteller weiter eingeschränkt werden.
Gefahr:
Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung oder auf der
STEVENS Fahrräder der
Internetseite des jeweiligen Komponentenherstellers.
Kategorie 2 sind nicht
für Geländefahrten,
• Bei STEVENS Rennrädern, Triathlonrädern und Zeitfahrmaschinen sind
Sprünge, Slides, Trep-
(Kinder-)Anhänger, Gepäckträger und Kindersitze nicht zugelassen.
penfahrten, Stoppies,
Wheelies, Tricks etc.
• Informationen zur Nutzung Ihres STEVENS Rennrads auf freien Rollen (Rollen-
geeignet!
trainer ohne Bremse) und Rollentrainern finden Sie im Kapitel „Nutzung von
Rollentrainern".
Kategorie 3: STEVENS Cyclocrossräder
Diese Kategorie beschreibt STEVENS Cyclocrossräder. Sie weisen 28"-Lauf-
räder mit schmalen Reifen auf. Die Reifenbreite beträgt 28 bis maximal 42 mm.
STEVENS Cyclocross.
STEVENS Cyclocrossräder sind für den Einsatz auf befestigtem Terrain, d.h.
für geteerte Straßen und Radwege oder Feldwege mit feingeschotterter Oberfläche,
vorgesehen, wobei die Räder im ständigen Kontakt mit dem Untergrund bleiben.
Außerdem sind sie für gut befestigte Feld- und Waldwege mit fein geschotteter
Oberfläche und Offroadpisten mit leichter Neigung, auf denen die Reifen kurzzeitig
aufgrund von kleineren Stufen die Bodenhaftung verlieren, geeignet.
Sie sind für Fahrten im leichten Gelände und Cyclocross-Wettkämpfe geeignet,
nicht jedoch für Geländefahrten (Mountainbike-Einsatz) insbesondere nicht für All-
Mountain, Enduro, Downhill (DH), Freeride, Dual Slalom, Downhill/Freeride-Parks,
Jumps, Drops und in Bikeparks etc.
• STEVENS Cyclocrossräder sind aufgrund ihrer Konzeption und Ausstattung
nicht immer dazu bestimmt, auf öffentlichen Straßen eingesetzt zu werden.
Vor der Nutzung auf öffentlichen Straßen müssen die hierfür vorgeschriebenen
Einrichtungen vorhanden sein. Beachten Sie im öffentlichen Straßenverkehr
die Verkehrsregeln. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Gesetzliche
Anforderungen für die Teilnahme am Straßenverkehr".
• Das maximal zulässige Gesamtgewicht (Fahrer inkl. Gepäck und Fahrrad)
sollte 115 kg nicht überschreiten. Das maximal zulässige Gesamtgewicht kann
unter Umständen durch die Nutzungsempfehlung bzw. Gewichtsbeschränkun-
gen der Komponentenhersteller weiter eingeschränkt werden. Weitere Infor-
mationen finden Sie in der Bedienungsanleitung oder auf der Internetseite des
jeweiligen Komponentenherstellers.
• Die Nutzung von Anhängern an STEVENS Cyclocrossrädern aus Aluminium ist
erlaubt. Bei STEVENS Cyclocrossrädern aus Carbon sind Anhänger jedoch
nicht zugelassen.
• An STEVENS Cyclocrossrädern aus Carbon sind Kindersitze nicht zugelassen.
An STEVENS Cyclocrossrädern aus Aluminium sind Kindersitze zugelassen.
Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Nutzung von Kindersitzen".
Deutsch | S - 11
Gefahr:
STEVENS Fahrräder der
Kategorie 3 sind nicht
für Fahrten im schweren
und verblockten Ge-
lände, Sprünge, Slides,
Treppenfahrten, Stop-
pies, Wheelies, Tricks
etc. geeignet!