Rotax 125 MAX DD2 Reparaturhandbuch Seite 35

Zylinder
➩ Kalkablagerungen vom Wassermantel des
Zylinders(Pos.1) entfernen.
➩ Abgas- und Schieberkanal von Verbrennungs-
rückständen säubern.
➩ O-Ring-Nut säubern (Pos.3).
✔ Gewindegänge prüfen (Pos.2).
✔ Dichtflächen prüfen, sie müssen sauber und
plan sein.
✔ Verschleiß der Zylinderwand (Pos.4) messen,
dazu die Kegeligkeit und die Ovalität messen.
Gemessen wird im Bereich zwischen OT-
Stellung des Kolbenrings und 3 mm oberhalb der
Auslassoberkante. Die Verschleißgrenze beträgt
jeweils 0,03 mm über dem Einbaumaß.
✔ Messen Sie nun den Zylinderdurchmesser 10 mm unterhalb der Zylinderoberkante. Dieses Maß
entscheidet über die Auswahl der passenden Kolben und Kolbenringe. Erreicht das Maß den
Grenzwert von 54,035 mm, muss der Zylinder ersetzt werden.
Maße Kolben und Zylinder
Beim Einbau eines neuen Kolbens oder / und Zylinders auf die passende Maßgruppe nach Tabelle prüfen.
◆ Hinweis:
Ein neuer Kolben hat die Maßgruppe am Kolbenhemd eingestempelt.
◆ Hinweis:
Die Maßgruppe ist bei neuen Zylindern an der Oberseite eingestempelt.
6WHPSHOXQJ
=\OLQGHU
=\OLQGHUPD‰ $
=\OLQGHUPD‰ $%
=\OLQGHUPD‰ %
7DEHOOH 
Seite 35
Reparaturhandbuch 125 MAX DD2
=\OLQGHUPD‰
   PP
   PP
   PP
6WHPSHOXQJ
.ROEHQ
 
 

Bild 53
.ROEHQPD‰
     6WDQGDUG
     6WDQGDUG
     hEHUPD‰
Ausgabe 01/2006