Numéro D'appel D'urgence; Manipulation Et Entreposage; Transport - Sabo 36-ACCU Betriebsanleitung

Mesures en cas d'incendie :
En cas d'incendie, avant l'arrivée des pompiers :
Si une batterie aux ions de lithium est impliquée en cas d'incendie, mettre la zone
sous l'eau. En cas de batterie enflammée, l'eau ne suffit éventuellement pas à
l'extinction mais refroidit les autres batteries à proximité et contient la propagation
du feu.
Le CO2, les produits chimiques secs et les extincteurs à mousse conviennent en
particulier pour les petits incendies, mais ne suffisent éventuellement pas à
l'extinction de la batterie aux ions de lithium enflammée. La batterie en feu brûlera
dans ce cas entièrement.
Quasiment tous les incendies dans lesquels des batteries aux ions de lithium sont
impliquées peuvent être éteints à l'eau. L'extinction doit cependant uniquement être
effectuée par du personnel formé et avec suffisamment d'eau. En cas d'utilisation
d'eau, de l'hydrogène peut cependant apparaître et former un mélange explosif
avec l'air.
Les extincteurs LITH-X (poudre de graphite) ou à poudre de cuivre, le sable, la
dolomite moulue ou le carbonate de sodium peuvent également être utilisés. Ces
matériaux ont un effet asphyxiant.
Lors de la lutte contre l'incendie, les pompiers doivent porter des vêtements de
protection et des appareils respiratoires autonomes. Faire attention au sens du
vent. Les batteries aux ions de lithium enflammées peuvent générer des vapeurs
toxiques, notamment du fluorure d'hydrogène, des oxydes de carbone, de
l'aluminium, du lithium, du cuivre et du cobalt. Le pentaflorure de phosphore volatile
peut se former à une température supérieure à 110 °C.
Si cela est possible sans danger, sortir les batteries de la zone d'incendie.
Une fois l'incendie sous contrôle, la zone doit être surveillée et rangée par du
personnel formé et équipé en conséquence. Les résidus d'incendie doivent être
récupérés et éliminés de manière conforme aux prescriptions.
Après l'extinction de l'incendie
Une fois que la zone à surveillée a été rangée par du personnel formé et équipé
conformément, les résidus doivent être récupérés et éliminés de manière conforme
aux prescriptions.
Pos: 22.15 /Innenteil/Datenblatt zur Produktsicherheit/1.1 Notfalltelefonnummer @ 41\mod_1444641312322_2091.docx @ 427439 @ 2 @ 1
Numéro d'appel d'urgence
Pos: 22.16 /Innenteil/Datenblatt zur Produktsicherheit/Notfalltelefonnummer Text @ 41\mod_1444641388669_2091.docx @ 427466 @ @ 1
GBK/Infotrac ID 107624 :
1 800 535 5053
(USA national)
(001) 352 323 3500
International
Pos: 22.17 /Innenteil/Datenblatt zur Produktsicherheit/1.1 Handhabung und Lagerung @ 41\mod_1444629279391_2091.docx @ 427099 @ 2 @ 1

Manipulation et entreposage

Pos: 22.18 /Innenteil/Datenblatt zur Produktsicherheit/Handhabung und Lagerung Text Accumäher @ 47\mod_1477043024674_2091.docx @ 522251 @ @ 1
Utilisation et manipulation de la batterie aux ions de lithium pour la tondeuse
manuelle :
En cas d'utilisation normale et d'élimination conforme, il n'existe pas de risque que
la batterie libère des substances dangereuses ou endommage l'environnement.
Après l'utilisation, la batterie doit être éliminée séparément car elle contient des
substances chimiques dangereuses. Voir "Élimination".
• Ne charger la batterie que dans des chargeurs recommandés par John Deere
ou SABO. Si un chargeur adapté à un certain type de batterie est utilisé avec
d'autres batteries, il existe un risque d'incendie.
• N'utiliser que la batterie prescrite dans le moteur. L'utilisation d'autres batteries
peut causer des blessures ou un incendie.
• Éloigner les batteries non utilisées des trombones, pièces de monnaie, clés,
clous, vis ou autres petits objets métalliques qui peuvent entraîner un pontage
des contacts. Un court-circuit entre les contacts de la batterie et / ou les
contacts de chargement du chargeur peut entraîner des brûlures ou un
incendie.
• Contrôler l'encrassement et la corrosion sur les contacts du chargeur, de la
batterie et de l'appareil. Nettoyer correctement, si nécessaire.
• En cas d'utilisation erronée, du liquide peut sortir de la batterie. Éviter le
contact avec la batterie. En cas de contact accidentel, rincer immédiatement à
l'eau. Si ce liquide entre en contact avec les yeux, consultez un médecin. Le
liquide qui s'écoule peut entraîner des irritations de la peau ou des brûlures.
• Ne pas ouvrir la batterie. Il existe un risque de court-circuit.
• Protéger la batterie contre la chaleur, par ex. contre l'exposition prolongée aux
rayons du soleil et contre les incendies. Il existe un risque d'explosion.
ou
• En cas de dommage et d'utilisation erronée de la batterie, des vapeurs
peuvent sortir. Aller à l'air frais et consulter un médecin. Les vapeurs peuvent
irriter les voies respiratoires.
• Les batteries défectueuses peuvent s'écouler et l'acide de batterie peut entrer
en contact avec les pièces environnantes. Contrôler les pièces concernées.
Nettoyer ou remplacer si nécessaire.
• La batterie doit être utilisée sur une plage de température entre 7° et 40°C. Si
la batterie est exposée à des températures extrêmes, elle peut être
durablement endommagée.
Utilisation prévue :
• La batterie aux ions de lithium est uniquement prévue pour une utilisation sur
des tondeuses manuelles et ne doit être utilisée qu'à cette fin.
• John Deere ou SABO n'endosse aucune responsabilité pour les dommages
qui ont été causés par une utilisation non conforme.
• N'utiliser que des pièces détachées originales de John Deere ou SABO. John
Deere ou SABO n'endosse aucune responsabilité pour les dommages causés
par l'utilisation de composants étrangers ou d'accessoires autorisés.
Lire tous les avertissements et toutes les instructions !
Si ces avertissements de sécurité et instructions ne sont pas tous respectés, il peut
en résulter des chocs électriques, incendies et / ou blessures graves.
Chargement de la batterie pour l'utilisation :
• La batterie est livrée à l'état partiellement chargé. Charger entièrement la
batterie de la tondeuse avant la première utilisation. La batterie aux ions de
lithium peut être rechargée à tout moment. Une interruption du processus de
chargement n'endommage pas la batterie.
Attention !
Une manipulation erronée peut entraîner une explosion ou un incendie !
Entreposer les batteries hors de la portée des enfants.
Faire effectuer la maintenance, l'entretien et les réparations par un revendeur
spécialisé sur cette machine de John Deere ou SABO.
Entreposage :
• Entreposer les batteries en toute sécurité. Tenir hors de portée des enfants !
Un court-circuit peut entraîner des incendies, une destruction ou un
écoulement de la batterie.
• La batterie doit être entreposée dans une pièce froide, sèche et bien aérée, à
l'abri de l'humidité, des sources de chaleur et des flammes ouvertes. Des
températures extrêmes peuvent entraîner l'éclatement et l'écoulement de la
batterie.
• Plage de température d'entreposage : 0°C à +20°C.
• Ne pas entreposer la batterie à proximité de produits alimentaires et de
boissons.
• Respecter une distance suffisante entre les murs et les batteries.
• Les batteries sont fragiles – elles doivent être manipulées prudemment, ne
doivent pas être jetées et ne doivent pas tomber.
• Si la batterie est entreposée pendant une longue durée, il faut la charger
pendant 2 heures tous les deux mois.
Pos: 22.19 /Innenteil/Datenblatt zur Produktsicherheit/1.1 Transport @ 41\mod_1444632779406_2091.docx @ 427155 @ 2 @ 1

Transport

Pos: 22.20 /Innenteil/Datenblatt zur Produktsicherheit/Transport Text Accumäher @ 47\mod_1477043803607_2091.docx @ 522278 @ @ 1
• La batterie satisfait aux exigences du manuel UN ST/SG/AC.10/11/Rev. 4.
partie III, sous-chapitre 38.3.
• La batterie doit cependant être protégée pendant le transport contre les
vibrations et contre les mouvements.
• Veiller à ce que l'emballage ne soit pas endommagé pendant le transport. Si
l'emballage est endommagé, la batterie doit être contrôlée et si nécessaire ré-
emballée afin d'éviter un court-circuit. Un court-circuit peut entraîner des
incendies, une destruction ou un écoulement de la batterie.
• Les batteries sont fragiles – elles doivent être manipulées prudemment, ne
doivent pas être jetées et ne doivent pas tomber.
• De manière générale, les batteries aux ions de lithium sont classées en tant
que marchandises dangereuses et soumises aux exigences de transport et
d'emballage de la loi sur les marchandises dangereuses.
Transport conforme aux prescriptions sur les marchandises dangereuses :
• Transport routier / ferroviaire / maritime / aérien (ADR / RID / IMDG-Code /
IATA-DGR)
• Transporter la batterie conformément aux règles UN 3480 pour les batteries
aux ions de lithium, cI. 9.
13