Caricare Le Batterie; Quando Viene Caricata La Batteria; Come Si Carica La Batteria (Illustrazione W1 + T4 ) - Sabo 36-ACCU Betriebsanleitung

Caricare le batterie

Pos: 15.8 /Innenteil/Vor der Ersten Inbetriebnahme/Batterie laden Hinweis @ 40\mod_1444300818599_3803.docx @ 425832 @ @ 1
Tutti gli avvisi di sicurezza per il maneggio, deposito, conservazione,
trasporto, smaltimento della batteria agli ioni di litio nonché tutte le
misure di pronto soccorso, misure antincendio e numero di pronto
intervento sono disponibili sulla "Scheda tecnica per la sicurezza del
prodotto/manuale per la batteria agli ioni di litio".
Pos: 15.9 /Innenteil/Vor der Ersten Inbetriebnahme/1.1 Wann wird die Batterie geladen @ 40\mod_1444291515400_3803.docx @ 425692 @ 2 @ 1

Quando viene caricata la batteria

Pos: 15.10 /Innenteil/Vor der Ersten Inbetriebnahme/Wann wird die Batterie geladen Text Accumäher @ 46\mod_1476782702793_3803.docx @ 521880 @ @ 1
Prima della prima messa in funzione
– La batteria agli ioni di litio è stata caricata parzialmente prima della fornitura.
Caricare completamente la batteria prima del primo utilizzo per garantire la piena
prestazione della stessa.
– Per caricare la batteria vedi il paragrafo "Come caricare la batteria (figure W1 +
T4 )"
All'occorrenza
– Per controllare la carica disponibile, premere il tasto di visualizzazione dello stato
batteria (vedi paragrafo "Visualizzazione stato batteria, figure U4 ") e caricare
rispettivamente la batteria.
– La batteria può essere caricata in ogni momento.
– L'interruzione della carica non danneggia la batteria.
In caso di lungo inutilizzo
– Se la batteria non viene utilizzata per un lungo periodo, è necessario caricarla per
2 ore ogni due mesi.
Pos: 15.11 /Innenteil/Vor der Ersten Inbetriebnahme/1.1 Wie wird die Batterie geladen (Abbildung W1 + T4 ) @ 40\mod_1444291658298_3803.docx @ 425720 @ 2 @ 1

Come si carica la batteria (illustrazione W1 + T4 )

Pos: 15.12 /Innenteil/Vor der Ersten Inbetriebnahme/Batterieladegerät Hinweis Accumäher @ 46\mod_1476783701406_3803.docx @ 521907 @ @ 1
Utilizzare il caricabatterie fornito solo con la rispettiva batteria del
tagliaerba. Non tentare di caricare la batteria con altri caricabatterie.
Ci si potrebbe ferire o possono verificarsi danni all'apparecchio.
Utilizzare il tagliaerba solo con la batteria prevista allo scopo.
Un utilizzo errato della batteria e del caricabatterie può provocare una
scossa elettrica o un incendio.
Per motivi di sicurezza e per evitare danni al caricabatterie e alla
stessa batteria, il caricabatterie deve essere utilizzato esclusivamente
all'interno di un edificio e in ambienti asciutti. L'apparecchio non
deve essere esposto a pioggia o forte umidità.
La batteria non deve essere caricata sotto i raggi diretti del sole.
Il caricabatterie non deve essere utilizzato in ambienti a rischio di
esplosioni.
Quando si preleva il caricabatterie, non tirarlo dal cavo, ma dalla
spina, altrimenti potrebbero danneggiarsi sia il cavo sia la spina.
Il caricabatterie non deve essere utilizzato se la spina o il cavo sono
danneggiati. Il cavo di connessione può essere sostituito. Se il cavo è
danneggiato, è necessario sostituirlo.
Non utilizzare il caricabatterie se ha subito un forte urto, se è caduto
oppure se presenta altri danni. Se il caricabatterie è danneggiato,
deve essere sostituito (nr. d'ordine del caricabatterie, vedi parti di
ricambio originali e accessori). Non può essere riparato.
Il caricabatterie non deve essere smontato e non deve essere
riparato.
Per evitare scosse elettriche è necessario prestare attenzione che
non penetri acqua nella spina. Prima della pulizia, staccare la spina
del caricabatterie dalla presa di corrente.
Non cortocircuitare l'apparecchio. Non inserire mai oggetti nei
contatti della batteria.
Lasciare libera l'apertura di ventilazione del caricabatterie. Il
caricabatterie non deve essere appoggiato su una base morbida, ad
es. sopra a una coperta.
Staccare il cl caricabatterie e conservare in un luogo fresco e
asciutto quando non viene utilizzato. In ambienti umidi può verificarsi
corrosione dei morsetti e dei contatti elettrici.
Controllare se i contatti del caricabatterie, della batteria e
dell'apparecchio sono sporchi e corrosi. All'occorrenza, pulire
appropriatamente
Tenere il caricabatterie lontano dalla portata di persone (compresi i
bambini) che presentano limitazioni fisiche o delle capacità mentali o
con percezioni limitate, salvo che non siano sotto la supervisione di
una persona responsabile della loro sicurezza, o che non siano stati
appropriatamente istruiti sull'uso dell'apparecchio.
Tenere sotto controllo i bambini per assicurarsi che non giochino
con l'apparecchio.
Pos: 15.13 /Innenteil/Vor der Ersten Inbetriebnahme/Batterie laden Text Accumäher @ 46\mod_1476784738189_3803.docx @ 521934 @ @ 1
– Inserire il caricabatterie in una presa 230V W1 .
– Inserire la batteria nel caricabatterie W1 . Prestare attenzione che la batteria sia
inserita correttamente nel caricabatterie.
– Si tratta di un caricabatterie diagnostico. Le spie LED del caricabatterie si
illuminano in una successione prestabilita per indicare lo stato attuale della batteria
T4 .
Indicatore (1)
La batteria carica
normalmente:
La batteria è
completamente
carica:
La batteria è troppo
calda:
(Rimuovere la
batteria per almeno
30 minuti per farla
raffreddare)
Nessuna batteria
inserita:
La batteria è
difettosa:
(sostituire la batteria)
Pos: 15.14 /Innenteil/Vor der Ersten Inbetriebnahme/Falsche Defektanzeige Text Accumäher @ 46\mod_1476792592180_3803.docx @ 521961 @ @ 1
Visualizzazione difetti errata
Carica LED (2) lampeggia
– Quando la batteria viene inserita nel caricabatterie e il LED lampeggia, rimuovere
la batteria dal caricabatterie per circa 1 minuto e poi reinserirla.
Quando il LED indica lo stato normale la batteria è a posto.
– Se il LED continua a lampeggiare, rimuovere la batteria e staccare la spina del
caricabatterie. Attendere 1 minuto e poi ricollegare il caricabatterie alla rete
elettrica. A questo punto reinserire la batteria.
Quando il LED indica lo stato normale la batteria è a posto.
– Se il LED lampeggia ancora, significa che la batteria è difettosa e che deve essere
sostituita.
Indicatore (1) tremola
– Se l'indicatore tremola, prelevare la batteria dal caricabatterie e poi reinserirla
dopo 2 ore.
Quando l'indicatore indica lo stato batteria, significa che la batteria è a posto.
– Se l'indicatore rosso continua a tremolare, rimuovere la batteria e staccare la spina
del caricabatterie. Attendere 1 minuto e poi ricollegare il caricabatterie alla rete
elettrica. A questo punto reinserire la batteria.
Quando l'indicatore indica lo stato batteria, significa che la batteria è a posto.
– Se non fosse così, significa che la batteria è difettosa e che deve essere sostituita.
Pos: 15.15 /Innenteil/Vor der Ersten Inbetriebnahme/Überprüfung des Ladegeräts Text Accumäher @ 46\mod_1476796978912_3803.docx @ 521988 @ @ 1
Controllo del caricabatterie
Se la batteria non viene correttamente caricata:
– Controllare la presa di corrente con un altro dispositivo elettrico ad es. lampada da
lettura o simili, per verificare che funzioni correttamente..
Assicurarsi che la presa di corrente non sia disinserita.
– Controllare se i contatti di carica non siano cortocircuitati a causa di presenza di
sporcizia o di corpi estranei.
– Osservare il campo della temperatura consentito da 7°C a 40°C durante la fase di
carica
Pos: 15.16 /Innenteil/Vor der Ersten Inbetriebnahme/Ladezeit Text Accumäher @ 46\mod_1476797169491_3803.docx @ 522015 @ @ 1
Tempo di carica
– Una batteria completamente scarica necessità di ca. 2 ore per essere
completamente caricata.
– Se il LED verde indica che la batteria è completamente carica, può essere
prelevata dal caricabatterie.
– Staccare la spina del caricabatterie dalla presa di corrente se non viene più
utilizzato.
– Per controllare la carica disponibile, premere il tasto di visualizzazione dello stato
batteria (vedi paragrafo "Visualizzazione stato batteria").
Pos: 15.17 /Innenteil/Vor der Ersten Inbetriebnahme/Sicherheitsschlüssel abziehen Warnung Accumäher @ 46\mod_1476879818158_3803.docx @ 522046 @ @ 1
AVVISO
Per impedire l'utilizzo non autorizzato del tagliaerba soprattutto ai bambini,
estrarre la chiave di sicurezza:
– quando ci si allontana dalla macchina,
– quando si deposita il tagliaerba fino alla successiva falciatura,
8
Carica LED (2)
ROSSO ROSSO
ROSSO VERDE
ROSSO ARANCIONE
ROSSO OFF
ROSSO
ROSSO
LAMPEGGIANTE