Sabo 31-V EL Betriebsanleitung
Vertikutierer
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 31-V EL:
- Betriebsanleitung (30 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (88 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (76 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Sabo 31-V EL
Inhaltszusammenfassung für Sabo 31-V EL
- Seite 1 31-V EL / 35-V EL Vertikutierer BETRIEBSANLEITUNG Scarificateur LIVRET D'ENTRETIEN Scarifier OPERATOR'S MANUAL Verticuteerder BEDIENINGSHANDLEIDING Escarificador MANUAL DEL OPERADOR Arieggiatore MANUALE DELL'OPERATORE SAU14748...
- Seite 2 C2 (31-V EL) C2 (35-V EL) A2 (31-V EL) A2 (35-V EL) F (31-V EL) F (35-V EL)
- Seite 5 Deutsch Originalbetriebsanleitung Français Mode d'emploi d'origine English Original Instruction Nederlands Originele gebruiksaanwijzing Español Manual del operador original Italiano Manuale d'uso originale Betriebsanleitu ng Livret d'entret i en O perator's ma nual Bedieningshand leidi n g Manual del o perador Manuale del l 'operatore Vertikutierer Scarificateur Scarifier...
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Einführung ......................2 Erklärung des auf der Maschine angebrachten Typenschildes ....... 2 Erklärung der Piktogramme ................2 Erklärung der Symbole ..................2 Bestimmungsgemässer Gebrauch..............3 Allgemeine Sicherheitsvorschriften für den Elektro-Vertikutierer ....3 Allgemeine Sicherheitshinweise ................3 Vorbereitende Maßnahmen ................. 4 Handhabung ....................... -
Seite 8: Einführung
Diese Betriebsanleitung gilt für folgende Modelle: Das Austauschen der Messer immer von einer autorisierten 31-V EL (SA725): Arbeitsbreite 310 mm Fachwerkstatt durchführen lassen, da nach Reparatur- und 35-V EL (SA726): Arbeitsbreite 350 mm Wartungsarbeiten an Isolationsteilen (z.B. Messerwelle, Befestigungsteile) gemäß... -
Seite 9: Bestimmungsgemässer Gebrauch
WARNUNG VORSICHT Elektrischer Stromschlag kann zu schweren Verletzungen führen. Der Kontakt mit den scharfen Kanten der Vertikutiermesser kann zu Verletzungen führen. Fahren Sie niemals mit eingeschaltetem Schneidwerkzeug über Bei Wartungs- und Reinigungsarbeiten immer Schutzhandschuhe stromführende Leitungen. tragen. Überprüfen Sie das Gelände vor und während des Vertikutierens auf stromführende Leitungen und entfernen Sie diese, wenn möglich. -
Seite 10: Vorbereitende Maßnahmen
Vorbereitende Maßnahmen fahren, beim Führen des Anschlusskabels stets Sicherheitsabstand einhalten. • Während des Vertikutierens sind immer festes, geschlossenes, rutschfestes Schuhwerk oder Sicherheitsschuhe und lange Hosen zu tragen. Vermeiden Sie Falls das Anschlusskabel beschädigt wird, das Gerät ausschalten und das Tragen loser Kleidung oder Kleidung mit hängenden Schnüren oder Gürteln. warten bis das Schneidwerkzeug stillsteht, Netzstecker abziehen. -
Seite 11: Wartung Und Lagerung
Schutzeinrichtungen sind (siehe Kapitel „Beschreibung der Bauteile“): oder Schwingungsbeanspruchungen zu vermeiden. Achten Sie darauf, die Maschine gut zu warten, Gehörschutz zu tragen und – Gehäuse, Grasfangsack, Auswurfklappe (8) während der Arbeit Pausen einzulegen. Diese Schutzeinrichtungen schützen vor Verletzungen durch hoch Die in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Wartungsarbeiten einhalten und geschleuderte Gegenstände. -
Seite 12: Beschreibung Der Bauteile
Sicherheits- und Schutzeinrichtungen der Maschine dürfen nicht manipuliert oder 13 Betätigungsbügel für Motor (Sicherheitsschaltbügel) (35-V EL) deaktiviert werden! Betätigungshebel für Motor (Sicherheitsschalthebel) (31-V EL, ohne Bild) Darauf achten, dass alle Schutzeinrichtungen ordnungsgemäß angebracht und nicht beschädigt sind! 8 VORBEREITENDE ARBEITEN... -
Seite 13: Einhängen Des Anschlusskabels In Der Zugentlastung (Abbildung D2 )
– Das Gerät langsam in Arbeitsrichtung bewegen. Arbeitsergebnis prüfen. Sollte das – Mit der anderen Hand den Schalthebel (31-V EL) bzw. Schaltbügel (35-V EL) an Vertikutierergebnis nicht zufriedenstellend sein, Messerwelle ausheben, Motor das Holmoberteil ziehen. ausschalten und das Rastelement (2) in der nächsten Position einrasten. -
Seite 14: Betrieb Ohne Grasfangsack
Betrieb ohne Grasfangsack Falls die Maschine anfängt, ungewöhnlich stark zu vibrieren oder ungewöhnliche Geräusche zu machen, ist eine sofortige Überprüfung durch eine autorisierte WARNUNG Fachwerkstatt erforderlich. Beim Betrieb ohne Grasfangsack muss die AuswurfkIappe am Vertikutierer- Gehäuse immer geschlossen (heruntergeklappt) sein. Zeitliche Einschränkungen Beim zeitlichen Betrieb von Vertikutierern sind regionale Einschränkungen möglich. -
Seite 15: Reinigung (Abbildung N3 )
Außerdem können sich durch eine falsch zusammengebaute Messerwelle Teile lösen, was zu schweren Verletzungen führen kann. Sicherheitshinweis! – Der komplette Messersatz muss ausgetauscht werden, wenn die Verschleißgrenze Symbolerklärung siehe Tabelle Seite 2 (runde Markierung auf dem Messer) erreicht worden ist bzw. ein Nachstellen der Vertikutiertiefe nicht mehr möglich ist. -
Seite 16: Technische Daten
19 TECHNISCHE DATEN Motor Motor Wechselstrommotor Anschluss-Spannung 230 V Leistung 1400 W (31-V EL) 1600 W (35-V EL) Motor-Drehzahl 3000 min Vertikutierer Gehäuse Schlagfester Kunststoff (ABS) Arbeitsbreite 310 mm (31-V EL) 350 mm (35-V EL) Vertikutiermesser 13 Stck (31-V EL) 15 Stck (35-V EL) Führungsholm höhenverstellbar... - Seite 72 SABO Maschinenfabrik GmbH Auf dem Höchsten 22 D-51645 Gummersbach Tel. +49 (0) 22 61 704-0 Fax +49 (0) 22 61 704-104 post@sabo-online.com sabo-online.com shop.sabo-online.de facebook.de/SABO 09/2020...