B. Braun Aesculap Acculan 4 GA320 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 82

ru
Aesculap
®
Зарядное устройство GA320
Легенда
1 Зарядные гнезда
2 Поля индикации зарядных гнезд
3 Индикатор "Сеть вкл" (горит зеленый)
4 Наименование изделия Acculan 4
5 Крышка/фиксатор, разъемы для технического обслуживания
Использование разрешается только производителю или авто-
ризованной сервисной службе
6 Фиксатор предохранителя
7 Разъем устройства
8 Вентиляционные щели
9 Фирменная табличка
10 Маркировка на аккумуляторе
11 Маркировка на зарядном гнезде
Символы на продукте и Упаковка
Осторожно
Указывает пользователю на необходимость озна-
комления с важными данными в руководстве по
эксплуатации относительно безопасности, кото-
рые по различным причинам не могут быть нане-
сены на медицинское изделие.
Следовать указаниям инструкции по примене-
нию
Индикатор "Сеть вкл" (горит зеленый)
Индикация/символ зарядных гнезд
Индикатор процесса зарядки (светится зеленым)
Индикация/символ зарядных гнезд "Требование
действия" (горит оранжевый)
Индикация/символ зарядных гнезд "Рекоменду-
ется заменить аккумулятор" (горит оранжевый)
Предохранитель
Переменный ток
Производитель
Дата изготовления
Обозначение электрического и электронного
оборудования в соответствии с директивой
2012/19/ЕС (WEEE), см. главу "Утилизация"
Серийный номер производителя
Номер партии производителя
80
Acculan 4
Номер заказа производителя
Ограничение температуры
Обозначает предельные значения температуры,
которым может подвергаться медицинское изде-
лие.
Влажность воздуха, ограничение
Обозначает диапазон влажности, которой может
подвергаться медицинское изделие
Ограничение атмосферного давления
Обозначает диапазон давления воздуха, кото-
рому может подвергаться медицинское изделие
В соответствии с федеральным законом США дан-
ное изделие может быть продано только врачом
или по поручению врача
Медицинское оборудование
Содержание
1. Информация об этом документе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
1.1 Область применения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
1.2 Предупредительные знаки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
2. Назначение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
2.1 Назначение/принцип работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
2.2 Среда применения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
2.3 Место установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
3. Правильное обращение с прибором . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
4. Описание прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
4.1 Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
4.2 Компоненты, необходимые для эксплуатации прибора . 82
4.3 Принцип действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
5. Подготовка к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
6. Работы с изделием . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
6.1 Подготовка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
6.2 Эксплуатация. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
7. Утвержденный метод обработки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
7.1 Общие указания по безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
7.2 Общие указания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
7.3 Изделия многоразового использования . . . . . . . . . . . . . . . . 84
7.4 Подготовка перед очисткой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
7.5 Очистка/дезинфекция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
7.6 Дезинфекция протиранием для электрических
устройств без стерилизации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
7.7 Контроль, технический уход и проверка . . . . . . . . . . . . . . . . 85
8. Техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
9. Распознавание и устранение неисправностей . . . . . . . . . . 85
10. Замена предохранителей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
11. Сервисное обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
12. Принадлежности/запасные части . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
13. Технические характеристики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
13.1 Технические данные, информация о стандартах . . . . . . . . 86