B. Braun Aesculap Acculan 4 GA320 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 36

Aesculap
®
Caricabatterie GA320
Legenda
1 Pozzetti di carica
2 Campi indicatori dei pozzetti di carica
3 Indicatore "Rete On" (si illumina in verde)
4 Nome del prodotto Acculan 4
5 Copertura/bloccaggio collegamenti per manutenzione ordinaria. L'uti-
lizzo è riservato esclusivamente al produttore o all'assistenza autoriz-
zata
6 Portafusibile
7 Spina dell'apparecchio
8 Feritoie di ventilazione
9 Targhetta di omologazione
10 Marcatura sulla batteria
11 Marcatura del pozzetto
Simboli del prodotto e imballo
Attenzione
Rimanda alla necessità per l'utilizzatore di consultare le
istruzioni per l'uso per le indicazioni importanti relative
alla sicurezza, come le avvertenze e le misure precau-
zionali, che per svariati motivi non possono essere
apposte sul prodotto medicale stesso.
Rispettare le istruzioni per l'uso
Indicatore "Rete On" (si illumina in verde)
Indicatore/simbolo dei pozzetti di carica
Indicatore di carica in corso (si illumina in verde)
Indicatore/simbolo dei pozzetti di carica simbolo
"Richiesta azione" (si illumina in arancione)
Indicatore/simbolo dei pozzetti di carica simbolo "Si
consiglia la sostituzione della batteria" (si illumina in
arancione)
Fusibile
Corrente alternata
Produttore
Data di produzione
Marcatura per apparecchi elettrici ed elettronici con-
formi alla direttiva 2012/19/UE (RAEE), vedere il capi-
tolo Smaltimento
Numero di serie del produttore
Indicazione del lotto del produttore
34
Acculan 4
Numero d'ordine del produttore
Limite di temperatura
Vengono indicati i limiti di temperatura ai quali il pro-
dotto medicale può essere esposto in modo sicuro.
Umidità dell'aria, limitazione
Indica l'intervallo dei valori di umidità ai quali il pro-
dotto medicale può essere esposto in modo sicuro
Pressione dell'aria, limitazione
Indica l'intervallo dei valori di pressione atmosferica ai
quali il prodotto medicale può essere esposto in modo
sicuro
La legge federale statunitense limita la vendita di que-
sto prodotto ai medici o dietro prescrizione medica
Dispositivo medico
Indice
1. Informazioni su questo documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
1.1 Ambito di validità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
1.2 Avvertenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2. Destinazione d'uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.1 Funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.2 Ambiente di utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.3 Luogo di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3. Manipolazione sicura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4. Descrizione dell'apparecchio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.1 Corredo di fornitura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.2 Componenti necessari alla messa in funzione . . . . . . . . . . . . . . 36
4.3 Funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5. Preparazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6. Operatività con il prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.1 Approntamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.2 Operatività . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
7. Procedimento di preparazione sterile validato . . . . . . . . . . . . . . 38
7.1 Avvertenze generali di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.2 Avvertenze generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.3 Prodotti riutilizzabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.4 Preparazione prima della pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.5 Pulizia/Disinfezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.6 Disinfezione per strofinamento degli apparecchi elettrici senza
sterilizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7.7 Controllo, manutenzione e verifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
8. Manutenzione ordinaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
9. Identificazione ed eliminazione dei guasti . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
10. Sostituzione di fusibili. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
11. Assistenza tecnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
12. Accessori/Ricambi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
13. Specifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
13.1 Dati di potenza, informazioni sulle norme . . . . . . . . . . . . . . . . . 40