HYVA HA10 Anweisungs- Bedienungs Und Wartungshandbuch Seite 9

INDICE DELLE TABELLE
INDEX OF TABLES
VERZEICHNIS DER TABELLEN
Tab. A-1: Distanze minime di sicurezza - Min. safety distances - Min. Sicherheitsabstände ............................................ A-7
Tab. B-1: Condizioni di servizio - Service conditions - Dienstbedingungen ...................................................................... B-6
Tab. B-2: Forza del vento - Wind force - Windstärke ...................................................................................................... B-35
Tab. B-3: Portata del terreno - Bearing capacity of the soils - Belastbarkeit des Bodens ............................................... B-37
Tab. B-4: Segnali manuali di comando - Manual control signals - Steuerungshandzeichen .......................................... B-38
Tab. C-1 Grasso per manutenzione - Grease for maintenance - Schmierfett für Wartung ............................................... C-3
Tab. C-2 Frequenza di ingrassaggio - Frequency of greasing - Schmierintervalle ........................................................... C-4
Tab. C-3 Oli idraulici - Hydraulic oils - Hydrauliköle .......................................................................................................... C-5
Tab. C-4 Olio per gruppo rotazione - Oil for slewing gear - Schmieröl für Schwenkgetriebe ............................................ C-6
Tab. C-5 Grasso per gruppo rotazione - Grease for slewing gear - Schmierfett für Schwenkgetriebe ............................. C-6
Tab. D-1 Serraggio viteria - Tightening of bolts and screws - Anzug der Schrauben ..................................................... D-61
Tab. D-2 Serraggio raccordi - Tightening of fittings - Anzug der Anschlüsse .................................................................. D-61
Tab. D-3 Serraggio viti gruppo rotazione- Slewing unit bolts tightening - Anzug der Rotationsgruppenschrauben ........ D-62
Tab. D-4 Serraggio tiranti di staffaggio - Tightening of tie mounting rods - Anzug der Sockelbefestigungen ................. D-62
Tab. D-5 Conversione unità di misura - Conversion of measurement units - Umrechnung der Maßeinheiten ............... D-63