Stiga VILLA 320 Gebrauchsanweisung Seite 236

LV
5.4.12 P rsegs (5:N)
Atveriet p rsegu, lai piek tu degvielas
uzpildes atveres v ci am, degvielas
l me a r d t jam, e as tvertnei un e as
m rstienim.
Lai atv rtu p rsegu, paceliet to, satverot p rsega
priekš jo malu.
Maš nu nedr kst darbin t, ja nav
aizv rts p rsegs. Past v apdegumu
g šanas risks.
5.4.13 Instrumentu stiprin jumi (7:W)
Instrumentu stiprin jumi atvieglo daž du
instrumentu nomai u.
Izmantojot instrumentu stiprin jumus, va-
rat viegli p rvietot p aušanas meh nismu
k d no div m poz cij m.
• Parast poz cija — fiks ta poz cija (ar piln b
nospriegotu siksnu).
• 4 cm aiz parast s poz cijas — atbr vota poz cija
(ar va gu siksnu, lai p aušanas meh nismu
var tu p rvietot tuv k galvenajai iek rtai).
Nodrošinot siksnas spriegošanas rull ša at-
br vošanu no siksnas, instrumentu stiprin jumi at-
vieglo instrumentu mai u un siksnas nomai u.
5.4.13.1Instrumenta uzst d šana
1. Ja tiek uzst d ts p aušanas meh nisms: iestatiet
maz ko p aušanas augstumu.
2. Piestipriniet uzst d šanas r mja
stiprin jumam. Skatiet 7:X att lu.
3. Aplieciet siksnu ap maš nas skriemeli.
P aušanas meh nismu nek d
gad jum nedr kst lietot, ja nav uz-
st d ta siksnas aizsargier ce. Past v sa-
vainojumu g šanas risks, iespiežot
erme a da as.
4. Aizveriet un fiks jiet stiprin jumus, pagriežot
rokturus (7:Y) uz augšu, l dz uzkabe (7:Z) ir
fiks ta tai paredz taj viet .
5. Nospriegojiet siksnu, ievietojot taj sprie-
got ju. Skatiet 8 att lu.
Uzst diet siksnas aizsargier ci, izmantojot
17 mm uzgriež u atsl gu. P rliecinieties, vai
siksnas aizsargier ce atrodas pareiz poz cij .
Skatiet 9 att lu.
6. Ja tiek uzst d ts p aušanas meh nisms ar elek-
trisk s augstuma regul šanas funkciju: pievi-
enojiet kabeli ligzdai, kas atrodas maš nas
priekšpus , labaj pus (5:S).
7. Uzkabiniet ier ci uz instrumentu pac l ja. Ska-
t t (4:Z) att lu.
236
LATVIEŠU VALODA
5.4.13.2Instrumenta no emšana
1. Ja tiek no emts p aušanas meh nisms: iestatiet
maz ko p aušanas augstumu.
No emiet siksnas aizsargier ci, izmantojot
17 mm uzgriež u atsl gu (9:A).
erme a da as.
2. Ja tiek no emts p aušanas meh nisms ar elek-
trisk s augstuma regul šanas funkciju: atvieno-
jiet no maš nas kabeli (5:S).
3. Atspriegojiet siksnu, no emot siksnas sprie-
got ju. Skatiet 8 att lu.
4. Ab s pus s atbr vojiet uzkabi , pavelkot to uz
priekšu, un atveriet stiprin jumu, nospiežot
rokturus uz leju . Skat t 10. att lu.
5. No emiet siksnu no maš nas skrieme a.
6. No emiet instrumenta uzst d šanas r mja
no stiprin jumiem.
Maš na var tikt izmantota tikai turpm k min to uz-
devumu veikšanai, lietojot min tos ori in los STI-
GA piederumus.
Darb ba
us
P aušana
Sniega t r šana
Nop aut s z les
un lapu sav kšana
Z les un lapu
transport šana
Slauc šana
Vilkšanas
p rsniegt 100 N.
Vilkšanas
slodze nedr kst p rsniegt 500 N.
PIEZ ME! Pirms autopiekabes lietošanas – sazi-
nieties ar j su apdrošin šanas sabiedr bu.
PIEZ ME! Š maš na nav paredz ta tam, lai ar to
brauktu pa publiskiem ce iem.
Instrukciju tulkojums no ori in lvalodas
P aušanas meh nismu nek d
gad jum nedr kst lietot, ja nav uz-
st d ta siksnas aizsargier ce. Past v sa-
vainojumu g šanas risks, iespiežot
6 PIELIETOŠANAS JOMAS
STIGA ori in lie piederumi
Lietojot p aušanas
meh nismus:
Villa 320: 78 C;
Villa 520: 90 C El.
Ar sniega l pstu.
Lietojot velkamo sav c ju.
Izmantojot izg žamo piekabi.
Lietojot sukas bloku. Ieteicams
lietot putek u aizsargu.
a maksim l vertik l slodze nedr kst
a maksim l vilkto piederumu rad t
us