Stiga VILLA 320 Gebrauchsanweisung Seite 183

tot. Ne viseljen laza vagy lenge holmikat, éksz-
ert, sálat, nyakkend t, stb., ami beakadhat a gép
forgó részeibe. Ha hosszú a haja, kösse fel.
• Körültekint en ellen rizze azt a területet, ahol
füvet kíván nyírni/el kívánja takarítani a havat.
Távolítson el minden k darabot, botot, acéldró-
tot és egyéb idegen tárgyat, amit a gép esetleg
messzire repíthet.
• Figyelmeztetés – a benzin er sen gyúlékony!
a. A benzint mindig kifejezetten üzemanyag
tárolására készített edényben tartsa.
b. A benzintartályt mindig a szabadban töltse
fel, és soha ne dohányozzon a m velet közben.
c. A benzintartályt mindig a motor beindítása
el tt töltse tele. Soha ne távolítsa el a tanksap-
kát vagy töltsön a tankba benzint, ha a motor
még jár vagy meleg.
d. Ha a benzin kifröccsen, ne próbálja beindíta-
ni a motort, vigye távolabbra a gépet attól a
helyt l, ahol az üzemanyag kifolyt, és kerülje a
szikraképz dést mindaddig, amíg a benzing z
el nem távozik.
e. Ne felejtse el visszahelyezni a sapkát az üze-
manyagtartályra és az üzemanyagkannára az
üzemanyagtartály feltöltése után.
• Használat el tt mindig ellen rizze, hogy a
kések és azok tartói nem kopottak vagy
sérültek-e. A kopott vagy sérült részeket új kés-
zletet használva cserélje ki, hogy az eszközök
megfelel egyensúlya biztosítva legyen.
• Cserélje ki a hibás kipufogókat.
• Az akkumulátorból (elektromos indítású gépek
esetében) robbanásveszélyes gázok távoznak.
Kerülje a szikraképz dést, a nyílt lángot és a
dohányzást. Gondoskodjon megfelel
szell zésr l az akkumulátor feltöltése alatt.
• Ne zárja rövidre az akkumulátort. Szikrák kel-
etkezhetnek, ami tüzet okozhat.
2.3 VEZETÉS
• A felhasználói kézikönyv utasításai szerint in-
dítsa be a motort. Lábát tartsa távol a késekt l.
• Zárt térben, ahol a veszélyes szénmonoxid gá-
zok felhalmozódhatnak, ne járassa a motort.
• A gépet csak nappali fényben, vagy ott használ-
ja, ahol jó a világítás.
• Mindig használjon fülvéd t.
• Legyen óvatos, ha olyan tárgyakat közelít meg,
amelyek akadályozzák a látást.
• Mindig tartsa távol a gyermekeket a gép
munkaterületét l. Gondoskodjon róla, hogy
egy másik feln tt felügyeljen a gyermekekre.
• Tolasson óvatosan. Miel tt hátramenetbe kapc-
solna és tolatni kezdene, hátranézve gy z djön
meg róla, hogy vannak-e akadályok az útjában.
Ügyeljen a kisgyermekekre!
• A motor beindítása el tt kapcsolja ki a késeket.
MAGYAR
• A keze vagy a lába soha ne legyen a forgó
részek alatt vagy azok közelében. Ügyeljen a
késekre. Soha ne álljon pontosan a kimeneti
nyílás elé.
• Nedves gyepen ne használja a gépet.
• Legyen óvatos, ha lejt n vezeti a gépet. Lejt n
fel vagy lefelé haladva kerülje a hirtelen indítást
vagy megállást.
• Lejt n keresztirányban soha ne nyírjon füvet.
Fentr l lefelé és lentr l felfelé haladjon.
• Vezessen lassan, különösen magas f ben.
Lejt n vagy éles fordulásoknál csökkentse a
sebességet, hogy megakadályozza a gép fel-
borulását vagy azt, hogy elveszítse felette az
irányítást.
• Ügyeljen arra, hogy vannak-e gödrök a terepen
vagy más rejtett veszélyforrások.
• Ne menjen túl közel árkokhoz vagy meredély-
ekhez. A gép felborulhat, ha kereke túlszalad a
lejt peremén, vagy ha a lejt hirtelen leszakad.
• Járjon el körültekint en vontatás közben, vagy
ha nehéz eszközt használ.
a. Csak engedélyezett vontatóeszközt használ-
jon.
b. Csak akkora teher vontatására vállalkozzon,
ami biztonságosan ellen rzés alatt tartható.
c. Tartózkodjon a hirtelen fordulóktól. Tolasson
óvatosan.
d. Használjon keréksúlyokat vagy a gép orrára
függesztett nehezéket, ha azt a felhasználói út-
mutató javasolja.
• Keresztez déseknél, vagy ha út szélén halad,
ügyeljen az elhaladó forgalomra.
• Ha f nyírás közben olyan terepen halad keresz-
tül, ahol nem n f , állítsa le a késeket.
• A kiegészít k használata közben soha ne irány-
uljon a kimeneti nyílás valamilyen mellette álló
személyre, és ne engedje, hogy bárki a gép
közelében álldogáljon, ha az m ködik.
• Soha ne használja a gépet elégtelen védelemmel
vagy úgy, hogy a biztonsági berendezések ne
legyenek a helyükön.
• A meglév biztonsági eszközök nem lehetnek
kikapcsolva vagy eltávolítva. Miel tt a gépet
használná, minden alkalommal ellen rizze,
hogy a biztonsági eszközök m ködnek-e.
• Ne módosítson a motor beállításán és ne hajtsa
túl a motort. Amikor a motor magasabb fordu-
latszámon üzemel, megn a személyi sérülés
veszélye.
• Ne érjen a használat közben felmeleged moto-
ralkatrészekhez. Fennáll az égési sérülések
veszélye!
• Ne szálljon ki a vezet ülésb l anélkül, hogy
a. kikapcsolná az energiaellátást és leengedné a
tartozékokat,
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
183