Stiga VILLA 320 Gebrauchsanweisung Seite 232

LV
• Nepieskarieties dzin ja da m, kas lietošanas
laik uzkarst. Past v apdegumu g šanas risks.
• Pirms piecelšan s no vad t ja s dek a noteikti
veiciet t l k nor d t s darb bas.
a. Deaktiviz jiet jaudas no emšanas
meh nismu un nolaidiet piederumus.
b. Apturiet dzin ju un iz emiet atsl gu.
• Lietojiet tikai maš nas ražot ja apstiprin tus
piederumus.
• Maš nu nedr kst lietot, ja t s instrumentu sti-
prin jumiem nav piestiprin ti piederumi vai in-
strumenti. Braucot bez piederumiem, maš na
var k t nestabila.
• Iev rojiet pašu piesardz bu, lietojot z les
sav c jus un citus piederumus. Tie var ietekm t
maš nas stabilit ti. Tas ir paši svar gi, braucot
pa nog z m.
• Deaktiviz jiet piederumu piedzi u, apturiet
dzin ju un atvienojiet aizdedzes sveces vadu
vai iz emiet aizdedzes atsl gu, lai veiktu t l k
nor d t s darb bas.
a. Lai no darba zonas no emtu zarus un atkritu-
mus vai izt r tu nosprostotu izmešanas atveri.
b. Lai veiktu maš nas p rbaudi, t r šanu vai ap-
kopi.
c. Lai p rbaud tu, vai p c sadursmes ar
sveš ermeni nav radušies maš nas boj jumi, un
veiktu nepieciešamo remontu pirms maš nas
atk rtotas iedarbin šanas un turpm kas lie-
tošanas.
d. Lai p rbaud tu maš nu, ja t s k pastiprin ti
vibr t. (Nekav joties veiciet p rbaudi.)
• Deaktiviz jiet piederumu piedzi u, kad maš na
tiek transport ta vai netiek lietota.
• Apturiet dzin ju un deaktiviz jiet piederumu
piedzi u pirms t l k nor d to darb bu
veikšanas.
a. Pirms benz na iepild šanas.
b. Pirms z les sav c ja no emšanas.
c. Pirms augstuma iestat juma kori šanas, ja to
nevar izdar t, nepiece oties no vad t ja s dek a.
• Pirms dzin ja aptur šanas samaziniet jaudu.
• Iev rojiet pašu piesardz bu, ja lietojat vair ku
asme u p aušanas meh nismus, jo viens
rot jošs asmens var izrais t citu asme u
rot šanu.
• Ar maš nu, kas ir apr kota ar ori in lajiem
piederumiem, nedr kst braukt nevien virzien
pa nog z m, kuru sl pums p rsniedz 10 .
232
LATVIEŠU VALODA
• P aušanas meh nisma ori in los asme us ne-
dr kst nomain t pret neori in l m ier c m, kas
ir paredz tas, piem ram, s nu skarifik cijai. Ja
tiek izmantotas š das ier ces, garantija zaud
sp ku. Past v ar risks g t nopietnus savainoju-
mus vai rad t pašuma boj jumus.
• Iev rojiet pašu piesardz bu, iekraujot maš nu
autopiekab vai kravas automaš n , k ar iz-
kraujot to.
• Transport jot maš nu ar kravas automaš nu vai
autopiekabi, noteikti aktiviz jiet st vbremzi.
• Transport jot maš nu ar kravas automaš nu vai
autopiekabi, saj ga atbr vošanas svira ir
j ieb da uz iekšu. Skatiet sada u 5.4.10.
• Transport jot maš nu, noteikti p rliecinieties,
vai t ir nostiprin ta autopiekab vai kravas au-
tomaš n atbilstoši j su valst sp k esošajiem
likumiem un noteikumiem.
2.4 APKOPE UN UZGLAB ŠANA
• Pievelciet visus uzgriež us un skr ves, lai
maš nu sagatavotu drošai lietošanai.
• Regul ri p rbaudiet, vai p aušanas meh nisma
asme u skr ves ir cieši pievilktas.
• Regul ri p rbaudiet bremžu darb bu. Ir svar gi
veikt bremžu apkopi un remontu, ja tas nepie-
ciešams.
• Maš nu, kuras tvertn ir iepild ts benz ns,
nek d gad jum nedr kst uzglab t k s, kur s
degvielas izgarojumi var non kt saskar ar
atkl tu liesmu vai dzirkstel m.
• Pirms maš nas novietošanas uzglab šanai
aujiet dzin jam atdzist.
• Regul ri p rbaudiet, vai z les sav c js nav
nodilis vai boj ts.
• Droš bas apsv rumu d nomainiet nodiluš s
vai boj t s da as.
• Vienm r lietojiet ori in l s rezerves da as. Ne-
ori in lu rezerves da u lietošana var rad t sa-
vainojumu g šanas risku, pat ja š s rezerves
da as var uzst d t maš nai.
• Nomainiet boj t s br din juma un nor d jumu
uzl mes.
• Ja maš na nav apr kota ar transport šanas
poz cijas meh nisko fiksatoru, maš nu novieto-
jot st v šanai, novietojot uzglab šanai vai
atst jot bez uzraudz bas, ir j nolaiž p aušanas
meh nisms.
• Ja ir j iztukšo degvielas tvertne, tas ir j dara
• Uzglab jiet maš nu viet , kur tai nevar piek t
b rni.
• Akumulator ir sk be. Meh niski boj jumi vai
p rl d šana var izrais t sk bes nopl di.
• Nek d gad jum nep rl d jiet akumulatoru.
P rl d šana var izrais t akumulatora eksploziju
un sk bes izš akst šanos visos virzienos.
Instrukciju tulkojums no ori in lvalodas
rpus telp m.