Objekt Zur Mehrsprachigkeit; Objekte Mit Objektbeschreibungen - Bosch Rexroth IndraControl S20 Anwendungsbeschreibung

104/122 Bosch Rexroth AG
Kommunikationsobjekte
13.4.1.2

Objekt zur Mehrsprachigkeit

Index Objektname Objekt-
[hex] typ
0017 Language Re-
cord
.1 Language- Var
Code
.2 NameLangu- Var
age
Abb. 13-7 Objekt zur Mehrsprachigkeit
13.4.1.3

Objekte mit Objektbeschreibungen

Index Objektname Objekttyp
[hex]
0038 ObjDescrReq Record
0039 ObjDescr Record
Abb. 13-8 Objekte zur Objektbeschreibung
Eigenschaften (0005 : Capabilities)
hex
Dieses Objekt gibt die Eigenschaften und Funktionalitäten an, über die das Gerät
neben den Basisfunktionen verfügt. Zurzeit existieren folgende Eigenschaften:
Inhalt Bedeutung
Nothing Keine Zusatzfunktionen
SyncI_0 Der Slave unterstützt die Synchronisation der Eingänge.
SyncO_0 Der Slave unterstützt die Synchronisation der Ausgänge.
Energ_0 Aktuell ohne Funktion, für spätere Anwendungen vorbereitet.
Abb. 13-6 Eigenschaften
Mit diesem Objekt können Sie die aktuell gültige Sprache auslesen und, falls meh-
rere Sprachen vorhanden sind, auswählen.
Datentyp A L [Byte]
2
Visible 1 5 + 1
String
Visible 1 max. 49
String + 1
Im Inbetriebnahme- und Servicefall kann es erforderlich sein, neben der Soll- Pa-
rametrierung auch die Ist- Parametrierung des Geräts zu kennen. Das setzt vor-
aus, dass Sie die implementierten Applikations-Objekte kennen. Diese Objekte
und deren Bedeutung können Sie mit den Objekten zur Objektbeschreibung aus-
lesen. Diese Objekte sind nur für Tools von Bedeutung und deshalb hier nicht aus-
führlicher beschrieben. Die ausführliche Beschreibung entnehmen Sie bei Bedarf
dem Basisprofil.
Datentyp A L [Byte]
Record 2 2; 1
Record 16
DOK-CONTRL-S20*SYS*INS-AP02-DE-P
Rechte Bedeutung
R/W Objekt für die Sprachauswahl des Geräts;
Hier kann die aktuell gültige Sprache ausgele-
sen und geändert werden.
R/W Sprachen-Code
R/W Name der Sprache
Rechte Bedeutung
R/W Objekt, dessen Beschreibung angefragt
wurde
R/W Beschreibung des Objekts, dessen Index an-
gefragt wurde
Rexroth IndraControl S20
Inhalt/Beispiel
en-us
English