Galvanische Trennung (Pelv); Pelv - Protective Extra Low Voltage (Schutzkleinspannung) - Danfoss VLT HVAC Drive Handbuch

Projektierungshandbuch für VLT
Die Prüfungen wurden nach den folgenden Fachgrundnormen durchgeführt:
• EN 61000-4-2 (IEC 61000-4-2): Elektrostatische Entladung (ESD): Simulation elektrischer Entladungen von Personen.
• EN 61000-4-3 (IEC 61000-4-3): Elektromagnetisches Einstrahlfeld, amplitudenmodulierte Simulation der Auswirkungen von Radar- und
Funkgeräten sowie von mobilen Kommunikationsgeräten.
• EN 61000-4-4 (IEC 61000-4-4): Schnelle Transienten: Simulation von Störungen, herbeigeführt durch Schalten mit einem Schütz, Relais
oder ähnlichen Geräten.
• EN 61000-4-5 (IEC 61000-4-5): Surge-Transienten: Simulation von Transienten, z. B. durch Blitzschlag in nahe gelegenen Installationen.
• EN 61000-4-6 (IEC 61000-4-6): HF-Gleichtakt: Simulation der Auswirkung von Funksendegeräten, die an Verbindungskabel angeschlossen
sind.
Siehe folgende EMV-Störfestigkeitstabelle.
Spannungsbereich: 200-240 V, 380-480 V
Fachgrundnorm
Abnahmekriterium
Netz
Motor
Bremse
Zwischenkreiskopplung
Steuerleitungen
Standardbus
Relaisleitungen
Anwendungs- und Feldbus-
Optionen
LCP Kabel
Externe 24 V DC
Gehäuse
AD: Luftentladung (Air Discharge)
CD: Kontaktentladung (Contact Discharge)
CM: Gleichtakt (Common mode)
DM: Differenzbetrieb (Differential mode)
1. Einspritzung an Kabelabschirmung.
Tabelle 2.2: Störfestigkeit

2.10 Galvanische Trennung (PELV)

2.10.1 PELV - Protective Extra Low Voltage (Schutzkleinspannung)

PELV bietet Schutz durch Vorliegen einer Kleinspannung. Ein Schutz gegen elektrischen Schlag gilt als gewährleistet, wenn die Stromversorgung vom Typ
PELV ist und die Installation gemäß den örtlichen bzw. nationalen Vorschriften für PELV-Versorgungen ausgeführt wurde.
Alle Steuerklemmen und die Relaisklemmen 01-03/04-06 entsprechen PELV (Protective Extra Low Voltage) (gilt nicht bei geerdetem Dreieck-Netz größer
400 V).
Die galvanische (sichere) Trennung wird erreicht, indem die Anforderungen für höhere Isolierung erfüllt und die entsprechenden Kriech-/Luftstrecken
beachtet werden. Die Anforderungen sind in der Norm EN 61800-5-1 beschrieben.
Die Bauteile, die die elektrische Trennung gemäß nachstehender Beschreibung bilden, erfüllen ebenfalls die Anforderungen für höhere Isolierung und der
entsprechenden Tests gemäß Beschreibung in EN 61800-5-1.
Die galvanische PELV-Trennung ist an sechs Punkten vorhanden (siehe Abbildung):
Um den PELV-Schutzgrad beizubehalten, müssen alle steuerklemmenseitig angeschlossenen Geräte den PELV-Anforderungen entsprechen, d. h. Ther-
mistoren müssen beispielsweise verstärkt/zweifach isoliert sein.
®
HVAC Drive
Burst Surge-Transienten
IEC 61000-4-4 IEC 61000-4-5
B B
2 kV/2 Ω DM
4 kV CM
4 kV/12 Ω CM
4 kV CM 4 kV/2 Ω 1)
4 kV CM 4 kV/2 Ω 1)
4 kV CM 4 kV/2 Ω 1)
2 kV CM 1)
2 kV/2 Ω
2 kV CM 1)
2 kV/2 Ω
2 kV CM
2 kV/2 Ω 1)
2 kV CM
2 kV/2 Ω 1)
2 kV CM 1)
2 kV/2 Ω
0,5 kV/2 Ω DM
2 kV CM
1 kV/12 Ω CM
— —
MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
2 Einführung in VLT HVAC Drive
ESD Abgestrahlte elektromagneti-
IEC sche Felder
61000-4-2 IEC 61000-4-3
B A
— —
— —
— —
— —
— —
— —
— —
— —
— —
— —
8 kV AD
10 V/m
6 kV CD
2
HF-
Gleichtaktspannung
IEC 61000-4-6
A
10 V
eff.
10 V
eff.
10 V
eff.
10 V
eff.
10 V
eff.
10 V
eff.
10 V
eff.
10 V
eff.
10 V
eff.
10 V
eff.
—
43