Außeninstallation/NEMA 3R-Einbausatz für industrielle Gehäuse Einbau von IP00- bis IP20-Einbausätzen Installation der Schirmbügelkonsole für IP00 D3, D4 und E2 Montage auf Sockel Montage einer Netzabschirmung für Frequenzumrichter USB-Erweiterungssatz für Baugröße F Installation von Netzoptionen MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 3
20-** FU PID-Regler 21-** Erw. PID-Regler 22-** Anwendungsfunktionen 23-** Zeitfunktionen 24-** Anwendungsfunktionen 2 25-** Kaskadenregler 26-** Grundeinstellungen 7 Allgemeine technische Daten 8 Warn- und Alarmmeldungen Alarm- und Warnmeldungen Fehlermeldungen Index MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 4
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive High 1 Lesen des Produkthandbuchs Power MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Umfeld bzw. jeder Hard- oder Softwareumgebung einwandfrei laufen. Obwohl die im Umfang dieses Handbuchs enthaltene Dokumentation von Danfoss überprüft und revidiert wurde, leistet Danfoss in Bezug auf die Doku- mentation einschließlich Beschaffenheit, Leistung oder Eignung für einen bestimmten Zweck keine vertragliche oder gesetzliche Gewähr.
Projektierungshandbuch für Ausgangsfilter, MG.90.NX.YY Projektierungshandbuch für Bremswiderstände, MG.90OX.YY x = Versionsnummer yy = Sprachcode Technische Literatur von Danfoss ist ebenfalls von Ihrer Danfoss-Vertretung vor Ort verfügbar oder online unter: www.danfoss.com/BusinessAreas/DrivesSolutions/Documentations/Technical+Documentation.htm MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Parameter PELV Schutzkleinspannung Watt Leistung Btu/h, PS Pascal Druck Pa = N/m² psi, psf, Fuß Wasser Wechselrichter-Ausgangsnennstrom Umdrehungen pro Minute Größenabhängig Temperatur Zeit Moment.grenze Nennspannung Tabelle 1.1: Abkürzungs- und Normentabelle. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 8
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive High 2 Sicherheit Power MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Risikoanalyse und eine Systemprüfung durchgeführt werden. Die Systemprüfungen müssen die Prüfung von Fehlermodi im Hin- blick auf Steuersignale (analoge und digitale Signale und serielle Kommunikation) einschließen. ACHTUNG! Setzen Sie sich vor Verwendung des Notfallbetriebs mit Danfoss in Verbindung. • Stellen Sie sicher, dass der Frequenzumrichter korrekt geerdet ist.
2.1.6 Installation in großen Höhenlagen (PELV) Installation in großen Höhenlagen: 380-480 V: Bei Höhenlagen über 3 km über NN ziehen Sie bitte Danfoss zu PELV (Schutzkleinspannung) zurate. 525-690 V: Bei Höhen über 2 km über NN ziehen Sie bitte Danfoss zu PELV (Schutzkleinspannung) zurate.
Zur Installation und zum Gebrauch der Funktion „Sicherer Stopp“ gemäß den Anforderungen von Sicherheitskategorie 3 in EN 954-1 müssen die Projektierungshandbuchs zugehörigen Informationen und Anweisungen des VLT HVAC Drive befolgt werden! Die Informationen und Anweisungen des Produkthandbuchs reichen zum richtigen und sicheren Gebrauch der Funktion „Sicherer Stopp“ nicht aus! MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Bei 690-V-Umrichtern in IT-Netzen und Dreieck-Erde-Netzen (geerdeter Zweig) darf die Netzspannung 760 V zwischen Phase und Erde überschreiten. EMV-Filter Par. 14-50 kann benutzt werden, um die internen Hochfrequenzkapazitäten vom Zwischenkreis zu trennen. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
2.1.11 Entsorgungshinweise Geräte mit elektronischen Bauteilen dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Sie sind mit elektrischem und elektronischem Abfall zu sammeln und gemäß der gültigen lokalen gesetzlichen Auflagen zu entsorgen. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 14
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive High 3 Mechanische Installation Power MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Die Baugröße hängt vom Gehäusetyp, der Leistung und der Netzspan- nung ab. Abbildung 3.1: Die Grafik zeigt die grundlegende Installati- onskonfiguration, einschließlich Stromnetz, Motor, Start/ Stopp-Taste und Potentiometer für die Drehzahleinstellung. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Den Karton entfernen und den Frequenzumrichter so lange wie möglich auf der Palette lassen. ACHTUNG! Der Kartondeckel enthält eine Bohrschablone für die Montagelöcher der Baugröße D. Für Informationen zur Größe E siehe Abschnitt Abmessungen (weiter unten in diesem Kapitel). MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Die Hebetraverse muss für das Gewicht des Frequenzumrichters ausgelegt sein. Siehe für das Gewicht der jeweiligen Baugrößen. Der Maximaldurchmesser der Stange beträgt 2,5 cm. Der Winkel zwischen Oberseite des Frequenzumrichters und dem Hubseil muss mindestens 60° betragen. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 18
Installationsort die F-Gehäuse auf dem Sockel platzieren. Der Winkel zwischen Oberseite des Frequenzumrichters und dem Hubseil muss mindestens 60° betragen. Zusätzlich zu den obigen Zeichnungen ist eine Spreizstange zum Heben der Baugröße F möglich. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive High Power 3 Mechanische Installation MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 20
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive High 3 Mechanische Installation Power MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 21
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive High Power 3 Mechanische Installation MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 22
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive High 3 Mechanische Installation Power MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 23
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive High Power 3 Mechanische Installation MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 24
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive High 3 Mechanische Installation Power MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 25
1547 mm 2204 2204 2204 2204 sungen Breite 600 mm 585 mm 1400 1800 2000 2400 Tiefe 494 mm 498 mm Max. 313 kg 277 kg 1004 1246 1299 1541 wicht MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite über einen Gleichrichterschrank. F3 und F4 verfügen links vom Gleichrichterschrank zusätzlich über einen Optionsschrank. Bei Baugröße F3 handelt es sich um ein Gehäuse F1 mit einem zusätzlichen Optionsschrank. Bei Baugröße F4 handelt es sich um ein F2 mit einem zusätzlichen Optionsschrank. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Lassen Sie ausreichend Freiraum über und unter dem Frequenzumrichter für Luftzirkulation und Kabelzugang. Darüber hinaus muss Platz vor dem Gerät sein, um die Tür des Schaltschranks öffnen zu können. Abbildung 3.8: Freiraum vor IP21/IP54-Gehäuse, Baugröße D1 und D2. Abbildung 3.9: Freiraum vor IP21/IP54-Gehäusetyp, Bau- größe E1. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 28
Es muss einwandfreier Kabelzugang vorhanden sein, dazu gehört auch die notwendige Biegetoleranz. Da das IP00-Gehäuse nach unten offen ist, müssen Kabel an der Rückwand des Gehäuses, in dem der Frequenzumrichter eingebaut ist, befestigt werden, d. h. über Schirmbügel. ACHTUNG! Die Kabelschuhe müssen auf der Klemmenleiste montiert werden. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Beachten Sie, dass die Leistungskabel schwer und schwierig zu biegen sind. Achten Sie auf optimale Positionierung des Frequenzumrichters, um einfache Installation der Kabel sicherzustellen. ACHTUNG! Alle D-Gehäuse sind mit Standardeingangsklemmen oder Trennschalter verfügbar. Die Klemmenabmessungen sind in der folgenden Tabelle enthalten. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 30
3 Mechanische Installation Power IP21 (NEMA 1) / IP54 (NEMA 12) IP00/Chassis Baugröße D1 Baugröße D2 Baugröße D3 Baugröße D4 20,7 Tabelle 3.1: Kabelpositionen entsprechen den obigen Zeichnungen: Abmessungen in mm MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Berücksichtigen Sie die folgende Lage der Klemmen bei der Auslegung des Kabelzugangs. Abbildung 3.16: Positionen der Leistungsanschlüsse bei IP21- und IP54-Gehäusen Abbildung 3.17: Positionen der Leistungsanschlüsse bei IP21- und IP54-Gehäusen (Detail B) MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Abbildung 3.18: Positionen der Leistungsanschlüsse für Trennschalter bei IP21- und IP54-Gehäusen Baugröße Gerätetyp Abmessungen für Netzschalterklemme IP54/IP21 UL UND NEMA1/NEMA12 250/315 kW (400 V) UND 355/450-500/630 N.v. kW (690 V) 315/355-400/450 kW (400 V) MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 33
Klemmenpositionen - Baugröße E2 Berücksichtigen Sie die folgende Lage der Klemmen bei der Auslegung des Kabelzugangs. Abbildung 3.19: Positionen der Leistungsanschlüsse bei IP00-Gehäusen Abbildung 3.20: Positionen der Leistungsanschlüsse bei IP00-Gehäusen MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 34
Abbildung 3.22: Detailansicht einer Klemme ACHTUNG! Leistungsanschlüsse sind an Position A oder B möglich. Baugröße Gerätetyp Abmessungen für Netzschalterklemme IP00/CHASSIS 250/315 kW (400 V) UND 355/450-500/630 N.v. kW (690 V) 315/355-400/450 kW (400 V) MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Abbildung 3.23: Klemmenpositionen - Wechselrichterschrank - F1 und F3 (Vorder-, Links- und Rechtsansicht) Die Flanschplatte befindet sich 42 mm unter der 0,0-Ebene. 1) Erdungsschiene 2) Motorklemmen 3) Bremsklemmen Abbildung 3.24: Klemmenbelegung - Klemmen für generatorischen Betrieb - F1 und F3 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 36
Abbildung 3.25: Klemmenpositionen - Wechselrichterschrank - F2 und F4 (Vorder-, Links- und Rechtsansicht) Die Flanschplatte befindet sich 42 mm unter der 0,0-Ebene. 1) Erdungsschiene Abbildung 3.26: Klemmenbelegung - Klemmen für generatorischen Betrieb - F2 und F4 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 37
3) Zwischenkreiskopplungsklemme (+) Klemmenpositionen - Optionsschrank (Baugrößen F3 und F4) Abbildung 3.28: Klemmenpositionen - Optionsschrank (Links-, Vorder- und Rechtsansicht). Die Flanschplatte befindet sich 42 mm unter der 0,0-Ebene. 1) Erdungsschiene MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 38
Leistungsgröße 500 kW (480 V), 710-800 kW 34,9 86,9 122,2 174,2 (690 V) 560-1000 kW (480 V), 46,3 98,3 119,0 171,0 900-1400 kW (690 V) Tabelle 3.2: Abmessung für Klemme MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Vormagnetis. DC-Stopp Überschreitung von 60 % des Nennstroms Spezifische Kühlkörpertemperatur überschritten (leistungsgrößenabhängig) Spezifische Leistungskarten-Umgebungstemperatur überschritten (leistungsgrößenabhängig) Spezifische Steuerkarten-Umgebungstemperatur überschritten Sobald der Lüfter aktiviert wurde, läuft er mindestens 10 Minuten lang. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 40
Abbildung 3.32: Baugröße E Leistungsreduzierung gegenüber Druckänderung (großer Lüfter), P355T5-P450T5 und P560T7-P630T7 Luftstrom des Geräts: 1445 m Abbildung 3.33: Baugröße F1, F2, F3, F4 Leistungsreduzierung gegenüber Druckänderung Luftstrom des Geräts: 985 m MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 41
Platz gehalten werden. Die Schrauben am Boden eindrehen und den Frequenzumrichter auf die Schrauben hängen. Den Frequenzumrichter gegen die Wand kippen und die oberen Schrauben eindrehen. Alle vier Schrauben anziehen, um den Frequenzumrichter an der Wand zu befestigen. Abbildung 3.34: Hebeverfahren zur Befestigung des Frequenzumrichters an Wand MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 42
Kühlung des Geräts sicherzustellen. Wird das Bodenblech nicht befestigt, kann das Gerät abschalten und zeigt den Alarm 69 Umr. Übertemp. Abbildung 3.35: Beispiel für richtige Befestigung des Bodenblechs. Baugröße D1 + D2 Baugröße E1 Ansicht der Kabeleinführungen von der Unterseite des Frequenzumrichters – 1) Netzseite 2) Motorseite MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 43
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive High Power 3 Mechanische Installation Baugröße F1 Baugröße F2 Baugröße F3 Baugröße F4 F1-F4: Ansicht der Kabeleinführungen von der Unterseite des Frequenzumrichters – 1) Kabelkanäle in markierten Bereichen platzieren MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 44
• Die beiden vorderen Schrauben herausdrehen. • Das Tropfschutzblech einsetzen und Schrauben wieder eindre- hen. • Schrauben auf 5,6 Nm anziehen. Abbildung 3.37: Montage des Tropfschutzbleches MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Tabelle sind nur zur Verwendung mit IP00/Chassis-Frequenzumrichtern in den Rittal TS8-Schaltschränken mit IP20 und UL sowie NEMA 1 und IP54 und UL sowie NEMA 12 geeignet. ACHTUNG! Bei den Baugrößen E2 ist es wichtig, aufgrund des Gewichts des Frequenzumrichters die Platte ganz hinten im Rittal-Schaltschrank zu befestigen. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Frequenzumrichters. Die verbleibenden 15 % müssen über die Tür des Schaltschranks abgeleitet werden. ACHTUNG! Anleitung für die rückseitige Lüftungsbaugruppe, nur oberer Teil, 175R1107 Nähere Informationen finden Sie in der Bestellinformationen Baugröße D3 und D4: 176F1775 Baugröße E2: 176F1776 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Umgebungstemperatur von 45 °C liegt bei der Baugröße E2 bei 782 m ACHTUNG! Nähere Informationen finden Sie in der Anleitung nur für obere Abdeckung und Bodenabdeckung, 175R1106 Bestellinformationen Baugröße D3 und D4: 176F1862 Baugröße E2: 176F1861 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
D3 und D4 benötigt wird 391 m E2 bei 782 m Bestellinformationen Baugröße D3: 176F4600 Baugröße D4: 176F4601 Baugröße E2: 176F1852 ACHTUNG! Weitere Informationen finden Sie in der Anleitung 175R5922 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Die Motorschirmbügelkonsolen können bei Baugrößen D3 und D4 (IP00) montiert werden. ACHTUNG! Einbausatz für Schirmbügelkonsole, 175R1109 Nähere Informationen finden Sie in der Anleitung für Bestellinformationen Baugröße D3: 176F1774 Baugröße D4: 176F1746 Baugröße E2: 176F1745 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Es gibt einen Sockel passend für Baugrößen D1 und D2. Seine Bestellnummer lautet 176F1827. Der Sockel ist für die Baugröße E1 Standard. Abbildung 3.40: Befestigung des Frequenzumrichters auf Sockel ACHTUNG! Nähere Informationen finden Sie in der Anleitung für den Sockeleinbausatz 175R5642 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Weitere Informationen siehe Montageanleitung 3.4.11 USB-Erweiterungssatz für Baugröße F Ein USB-Verlängerungskabel kann in der Tür von VLT-Frequenzumrichtern in Baugröße F installiert werden. Bestellnummer: 176F1784 ACHTUNG! 177R0091 Weitere Informationen siehe Montageanleitung MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Die Zwischenkreiskopplungsoption kann bei Baugrößen D1, D2, D3, D4, E1 und E2 montiert werden. ACHTUNG! Anleitung für Einbausatz für Zwischenkreiskopplungsklemme, 175R5637 (Baugrößen D) oder Nähere Informationen finden Sie in der 177R1114 (Baugrößen E) Bestellinformationen Baugröße D1/D3: 176F8456 Baugröße D2/D4: 176F8455 Baugröße E2: 176F1843 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Verwendung verknüpft. Hinweis: Nur jeweils ein Isolationswiderstand-Überwachungsgerät kann an jedes ungeerdete (IT-)Netz angeschlossen sein. • In die sichere Stoppschaltung des Frequenzumrichters integriert. • LC-Anzeige des Ohmwerts des Isolationswiderstands • Fehlerspeicher • INFO-, TEST-, und RESET-Tasten MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 54
Jedes Modul kann bis zu sechs Thermistoren in Reihe überwachen • Fehlerdiagnose bei Leitungsbruch oder Kurzschluss in Sensorkabeln • ATEX/UL/CSA-Zertifizierung • Mit der PTC-Thermistorkartenoption MCB 112 kann ggf. ein dritter Thermistoreingang bereitgestellt werden. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Wenn der Frequenzumrichter zusammen mit einem Sinusfilter verwendet wird, um z. B. die Störgeräusche des Motors zu reduzieren, muss die Taktfre- Taktfrequenz quenz in Par. 14-01 entsprechend der Angabe zu dem verwendeten Sinusfilter eingestellt werden. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 56
Abbildung 4.1: Kompaktgeräte IP21 (NEMA 1) und IP54 (NEMA 12), Baugröße D1 Abbildung 4.2: Kompaktgeräte IP21 (NEMA 1) und IP54 (NEMA 12) mit Trennschalter, Sicherung und EMV-Filter, Baugröße D2 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 57
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive High Power 4 Elektrische Installation AUX-Relais Bremswiderstand Temp.-Schalter Schaltnetzteil-Sicherung (Teilenummer siehe Sicherungstabellen) AUX-Lüfter Netz Lüftersicherung (Teilenummer siehe Sicherungstabellen) Schutzleiter Zwischenkreis- Motor kopplung MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 58
Abbildung 4.3: Kompaktgeräte IP00 (Chassis), Baugröße D3 Abbildung 4.4: Kompaktgeräte IP00 (Chassis) mit Trennschalter, Sicherung und EMV-Filter, Baugröße D4 AUX-Relais Bremswiderstand Temp.-Schalter Schaltnetzteil-Sicherung (Teilenummer siehe Sicherungstabellen) AUX-Lüfter Netz Lüftersicherung (Teilenummer siehe Sicherungstabellen) Schutzleiter Zwischenkreis- Motor kopplung MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 59
1) und IP54 (NEMA 12) ACHTUNG! D2 und D4 sind als Beispiel dargestellt. D1 und D3 sind gleichwertig. Abbildung 4.7: Kompaktgeräte IP21 (NEMA 1) und IP54 (NEMA 12), Baugröße E1 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 60
Abbildung 4.8: Kompaktgeräte IP00 (Chassis) mit Trennschalter, Sicherung und EMV-Filter, Baugröße E2 AUX-Relais Zwischenkreiskopplung Temp.-Schalter Schaltnetzteil-Sicherung (Teilenummer siehe Sicherungstabellen) Lüftersicherung (Teilenummer siehe Sicherungstabellen) Netz AUX-Lüfter Schutzleiter Bremswiderstand Motor Abbildung 4.9: Position der Erdungsklemmen IP00, Baugrößen E MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 61
30 A Leistungsklemmen mit Sicherungen Sicherungen für manuellen Motorregler (x3 oder x6). Teilenummern siehe Sicherungs- tabellen. Netz Netzsicherungen, Baugröße F1 und F2 (3 Stück). Teilenummern siehe Sicherungstabel- len. 30-A-Sicherung, Leistungsklemmen mit Sicherungen MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 62
Power Abbildung 4.11: Wechselrichtergehäuse, Baugröße F1 und F3 Externe Temperaturüberwachung Motor AUX-Relais NAMUR NAMUR-Sicherung. Teilenummern siehe Sicherungstabellen. AUX-Lüfter Lüftersicherungen. Teilenummern siehe Sicherungstabellen. 101 102 103 Schaltnetzteil-Sicherungen. Teilenummern siehe Sicherungstabellen. Bremswiderstand MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 63
4 Elektrische Installation Abbildung 4.12: Wechselrichtergehäuse, Baugröße F2 und F4 Externe Temperaturüberwachung Motor AUX-Relais NAMUR NAMUR-Sicherung. Teilenummern siehe Sicherungstabellen. AUX-Lüfter Lüftersicherungen. Teilenummern siehe Sicherungstabellen. 101 102 103 Schaltnetzteil-Sicherungen. Teilenummern siehe Sicherungstabellen. Bremswiderstand MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 64
Schutzrelaisspulensicherung mit PILZ-Relais RCD- oder IRM-Klemme Teilenummern siehe Sicherungstabellen. Netz Netzsicherungen, F3 und F4 (x3) Teilenummern siehe Sicherungstabellen. Schützrelaisspule (230 VAC). Hilfs-, Öffnungs- und Schließkontakte Steuerklemmen Trennschalter-Spannungsauslösung (230 VAC oder 230 VDC) MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Erdkapazitätsströme (gemäß IEC 61800-3) zu verringern. Bitte lesen Sie dazu auch den Anwendungshinweis VLT am IT-Netz , MN.90.CX.02 . Es ist wichtig, Isolationsmonitore zu verwenden, die zusammen mit der Leistungselektronik einsetzbar sind (IEC 61557-8). MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Der Anschluss kann über Kabelverschraubungen oder Kabelbügel erfolgen: • EMV-Kabelverschraubungen: Allgemein erhältliche Kabelverschraubungen können verwendet werden, um optimalen EMV-Anschluss sicherzu- stellen. • EMV-Kabelbügel: Kabelbügel für einfachen Anschluss sind im Lieferumfang des Frequenzumrichters enthalten. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
2,5 Meter) zur gemeinsamen Klemme in der Klemmendose verlaufen. ACHTUNG! Wenn im Zuge der Nachrüstung einer Anwendung eine ungleiche Anzahl an Kabeln pro Phase erforderlich ist, die Anforderungen vom Hersteller erfragen oder die Schaltschrankoption mit Einführung oben/unten verwenden. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
106, 104, 105 Temperaturschalter Bremswiderstand Wenn die Temperatur im Bremswiderstand zu hoch wird und der Thermoschalter trennt, bremst der Fre- quenzumrichter nicht mehr. Anschließend läuft der Motor im Freilauf aus. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Die Zwischenkreiskopplung ist nur mit Sonderzubehör möglich und erfordert besondere Sicherheitsüberlegungen. Nähere Informatio- nen finden Sie in der Anleitung zur Zwischenkreiskopplung MI.50.NX.YY. Beachten Sie, dass Netzunterbrechung den Frequenzumrichter aufgrund der DC-Zwischenkreisverbindung ggf. nicht spannungslos schaltet. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Brücken entfernt und die Versorgung an Klemmen 100 und 101 angeschlossen. Eine 5-A-Sicherung sollte zur Absicherung verwendet werden. Bei UL- Anwendungen sollte dies eine LittleFuse KLK-5 oder eine vergleichbare Sicherung sein. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Übereinstimmung mit den nationalen/internationalen Vorschriften mit einem Kurzschluss- und Überstromschutz versehen sein. Kurzschluss-Schutz: Der Frequenzumrichter muss gegen Kurzschluss abgesichert werden, um elektrische Gefahren und ein Brandrisiko zu vermeiden. Danfoss empfiehlt die unten aufgeführten Sicherungen, um das Bedienpersonal und die Installation im Fall einer internen Funktionsstörung im Frequenzumrichter zu schützen.
Seite 72
Kennmelder der gleichen Nenngröße und -leistung können zur externen Verwendung ersetzt werden. Für Netzversorgungen geeignet, die bei Absicherung durch die obigen Sicherungen maximal 100.000 Aeff (symmetrisch) bei maximal je 500/600/690 V liefern können. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
800 mA, 250 V Tabelle 4.15: NAMUR-Sicherung Baugröße Bussmann Teilenr.* Nennleistung Alternative Sicherungen LP-CC-6 6 A, 600 V Jede angegeben als Klasse CC, 6 A Tabelle 4.16: Schutzrelaisspulensicherung mit PILZ-Relais MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Folgenden Strategien zur Minimierung ihrer Wahrscheinlichkeit aufgeführt, die für sicheren Betrieb implementiert werden können. Standardstrategien zur Minimierung: Isoliertes Lager verwenden. Strenge Installationsverfahren anwenden. Sicherstellen, dass Motor und Lastmotor aufeinander abgestimmt sind MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Ein isoliertes Lager laut Empfehlung des Motorherstellers verwenden (Hinweis: bei Motoren von seriösen Herstellern sind diese in der Regel serienmäßig in Motoren dieser Größe eingebaut). Falls notwendig, und nach Absprache mit Danfoss: IGBT-Taktfrequenz absenken. Wechselrichtersignalform ändern, 60° AVM gegenüber SFAVM.
4.1.21 Zugang zu den Steuerklemmen Alle Klemmen zu den Steuerkabeln befinden sich unter der LCP Bedieneinheit. Zum Zugriff die Tür der IP21/54-Version öffnen oder bei der IP00-Version die Abdeckungen abnehmen. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Entfernen Sie den Schraubendreher. Das Kabel ist nun an der Klemme befestigt. Kabel aus der Klemme entfernen: Führen Sie einen Schraubendreher in die rechteckige Öffnung ein. Ziehen Sie das Kabel heraus. Max. 0,4 x 2,5 mm MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Die Digital- und Analogein- und -ausgänge müssen getrennt an die Gleichtakteingänge des Frequenzumrichters (Klemme 20, 55, 39) angeschlossen werden, damit Erdströme von beiden Gruppen die anderen Gruppen nicht beeinträchtigen. Beispielsweise kann das Schalten eines Digitaleingangs das Analogeingangssignal stören. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Eingangspolarität der Steuerklemmen ACHTUNG! Steuerkabel müssen abgeschirmt sein. Schließen Sie die Leitungen wie im Produkthandbuch des Frequenzumrichters beschrieben an. Denken Sie daran, die Abschirmungen ordnungsgemäß anzuschließen, um optimale elektrische Störfestigkeit sicherzustellen. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Beim Ändern der Funktion der Schalter S201, S202 und S801 darf ein Umschalten nicht mit Gewalt herbeigeführt werden. Nehmen Sie beim Bedienen der Schalter vorsichtshalber die LCP-Bedieneinheit ab. Die Schalter dürfen nur betätigt werden, wenn der Frequen- zumrichter spannungsfrei geschaltet ist. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Drücken Sie die [Hand on]-Taste. Ein Statusbalken stellt den Verlauf der AMA dar. AMA-Ausführung vorzeitig abbrechen Drücken Sie die [OFF]-Taste: Der Frequenzumrichter zeigt einen Alarm, und am Display wird gemeldet, dass die AMA durch den Benutzer abgebrochen wurde. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 84
Min. Fre- Par. 4-11 oder Par. 4-12 quenz [Hz] Max. Drehzahl [UPM] Max Fre- Par. 4-13 oder Par. 4-14 quenz [Hz] Rampenzeit Auf 1 Par. 3-41 Par. 3-42 Rampenzeit Ab 1 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Als thermischer Motorschutz kann ebenfalls die PTC-Thermistorkartenoption MCB 112 verwendet werden. Diese Karte ist ATEX-zertifiziert für den Schutz Projektierungshandbuch von Motoren in explosionsgefährdeten Bereichen, Zone 1/21 und Zone 2/22. Weitere Informationen siehe MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 86
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive High 5 Betrieb des Frequenzumrichters Power MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Zeile 1-2: Bedienerdatenzeilen, in denen vom Benutzer defi- nierte oder ausgewählte Daten und Variablen angezeigt werden. Durch Drücken der Taste [Status] kann eine zusätzliche Zeile eingefügt werden. Statuszeile: Zustandsmeldungen in Textform. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 88
Es werden die Betriebsvariablen (1.1, 1.2, 1.3 und 2) angezeigt. In diesem Beispiel sind das Drehzahl, Motorstrom, Motorleistung und Frequenz. 1.1, 1.2 und 1.3 sind in kleiner Größe, 2 ist in großer Größe gezeigt. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Gleichzeitig leuchtet die Hintergrundbeleuchtung. • On (Grüne LED): Das Gerät ist betriebsbereit. • Warn. (Gelbe LED): Zeigt eine Warnung an. • Alarm (Rot blinkende LED): Zeigt einen Alarmzustand an. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Die Taste [Alarm Log] auf dem LCP gibt Zugriff auf Fehlerspeicher und Wartungsprotokoll. [Back] bringt Sie zum früheren Schritt oder zur nächsthöheren Ebene in der Navigationsstruktur. [Cancel] macht die letzte Änderung oder den letzten Befehl rückgängig, solange das Display nicht verändert wurde. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
• Stoppbefehl über serielle Schnittstelle • Schnellstopp • DC-Bremse ACHTUNG! Externe Stoppsignale, die durch Steuersignale oder einen seriellen Bus aktiviert werden, heben einen über das LCP erteilten „Start“- Befehl auf. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Die USB-Verbindung ist galvanisch von der Versorgungsspannung (PELV) und anderen Hochspannungsklemmen getrennt. Die USB- Verbindung ist an Schutzerde (PE) am Frequenzumrichter angeschlossen. Benutzen Sie nur einen isolierten Laptop als PC-Verbindung zum USB-Anschluss am Frequenzumrichter. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 93
5.1.5 PC-Software Tools PC-basiertes Konfigurationstool MCT 10 Alle Frequenzumrichter verfügen über eine serielle Kommunikationsschnittstelle. Danfoss bietet ein PC-Tool für den Datenaustausch zwischen PC und verfügbarer Litera- Frequenzumrichter an, das PC-basierte Konfigurationstool MCT 10. Weitere Informationen zu diesem Tool finden Sie im Abschnitt zu MCT 10 Software MCT 10 wurde als anwendungsfreundliches interaktives Tool zur Konfiguration von Parametern in unseren Frequenzumrichtern entwickelt.
Konfiguration des Smart Logic Controller Bestellnummer: Bestellen Sie die CD mit der MCT 10 Software mit der Bestellnummer 130B1000. MCT 10 ist ebenfalls per Download aus dem Danfoss-Internet erhältlich: www.danfoss.de, Geschäftsbereich: Antriebstechnik 5.1.6 Tipps und Tricks Für den großen Teil von HLK-Anwendungen bieten das Quick-Menü, die Kurzinbetriebnahme und die Funktionssätze den ein- fachsten und schnellsten Zugriff auf alle erforderlichen typischen Parameter.
Drücken Sie die [OK]-Taste. Die im grafischen LCP gespeicherten Parametereinstellungen werden nun zum Frequenzumrichter übertragen. Der Kopiervorgang wird in einem Status- balken angezeigt. Wenn die Kopie abgeschlossen wurde, bestätigen Sie mit [OK]. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
2b. LCP 101: [MENU]-Taste beim Netz-Ein der Bedieneinheit drücken. 3. Nach ca. 5 s die Tasten loslassen (Lüfter läuft an). 4. Der Frequenzumrichter ist jetzt auf die Werkseinstellung zu- rückgesetzt. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Profibus Diese Parameter gelten nur bei Installation einer Profibus-Option. CAN/DeviceNet Diese Parameter gelten nur bei Installation einer DeviceNet-Option. LonWorks Diese Parameter gelten nur bei Installation einer Lonworks-Option. Tabelle 6.1: Parametergruppen MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 98
(z. B. °C, °F usw.); Definieren der Quelle jedes Sollwerts und der Istwertsignale (z. B. ein Analogeingang oder die HLI der Gebäudetechnik); Programmieren des Sollwerts und manuelle oder automatische An- passung jedes PI(D)-Reglers. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
] die Ziffern innerhalb einer Parametereinstellung ändern. Der hervorgehobene Bereich zeigt an, welche Ziffer zur Bearbeitung ausgewählt ist. Mit [Cancel] kann die Änderung verhindert werden, mit [OK] wird die Änderung angenommen und die neue Einstellung eingelesen. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Die neue Rampenzeit Ab ist jetzt auf 100 Sekunden eingestellt. Es wird empfohlen, die Konfiguration in der aufgelisteten Reihenfolge auszuführen. ACHTUNG! Eine vollständige Beschreibung der Funktion finden Sie in den Abschnitten zu Parametern in diesem Handbuch. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 101
Ohne Funktion] gewählt, ist auch keine +24 V Beschaltung an Klemme 27 notwendig, um den Start zu ermöglichen. Wird in Par. 5-12 Klemme 27 Digitaleingang [Motorfreilauf (inv.)] (Werkseinstellung) gewählt, ist eine +24 V Beschaltung notwendig, um den Start zu ermöglichen. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 102
Dieser Parameter kann nicht bei laufendem Motor geändert werden. Je nach der Einstellung in Par. 0-03 Ländereinstellungen wird Par. 1-20 Motornennleistung [kW] oder Par. 1-21 Motornenn- leistung [PS] ausgeblendet. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 103
1420. RPM* [100 - 60000 RPM] Geben Sie die auf dem Typenschild des Motors angegebene Nenndrehzahl an. Dieser Wert dient zur Berechnung des automatischen Schlupfausgleichs. ACHTUNG! Dieser Parameter kann nicht bei laufendem Motor geändert werden. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 104
Parametern im Hauptmenü und nach Werkseinstellungen abhängig vom globalen Standort werden nur Par. 4-11 Min. Drehzahl [UPM] oder Par. 4-12 Min. Frequenz [Hz] angezeigt. ACHTUNG! Die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters kann niemals 10 % der Taktfrequenz überschreiten (Par. 14-01 Taktfrequenz MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 105
[0.0 - par. 4-14 Hz] Bei der JOG-Drehzahl handelt es sich um eine feste Ausgangsdrehzahl, mit der der Frequenzum- richter bei aktivierter JOG-Funktion läuft. Rampenzeit JOG Siehe auch Par. 3-80 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
(Quick-Menü-Optionen werden angezeigt). zu 03-11 Analogausgang blättern. [OK] drücken. Abbildung 6.7: 6. Schritt: Par. 6-50 wählen. [OK] drücken. Abbildung 6.4: 3. Schritt: Mit den Auf/Ab-Navigationstasten zu Funktionssätze blättern. [OK] drücken. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 108
PID-Proportionalverstärkung Par. 20-93 PID Integrationszeit Par. 20-94 Par. 20-70 Typ mit Rückführung Par. 20-71 Abstimm-Modus PID-Ausgangsänderung Par. 20-72 Min. Istwerthöhe Par. 20-73 Maximale Istwerthöhe Par. 20-74 PID Auto-Anpassung Par. 20-79 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 109
ACHTUNG! Dieser Parameter kann nicht bei laufendem Motor geändert werden. ACHTUNG! Bei der Einstellung „PID-Regler“ wird über die Befehle „Reversierung“ und „Start und Reversierung“ keine Änderung der Motor-Dreh- richtung erreicht. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Frequenzumrichter wieder betriebsbereit. Hinweis: • Für eine optimale Anpassung des Frequenzumrichters, führen Sie die AMA bei kaltem Motor durch. • Die AMA kann nicht durchgeführt werden, während der Motor läuft. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Wählt die Funktion, die nach einem Stoppsignal oder dem Erreichen der in Par. 1-81 für Stoppfunktion [UPM] eingestellten Frequenz ausgeführt wird. [0] * Motorfreilauf Motorfreilauf wird ausgeführt. DC-Haltestrom/Vorwärm. An den Motor wird ein DC-Haltestrom angelegt (siehe Par. 2-00 DC-Halte-/Vorwärmstrom MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 112
B. die Berechnung, wenn Satz 3 gewählt wird. Für den nordamerikanischen Markt: Die ETR-Funktionen beinhalten Motor-Überlastschutz der Klasse 20 gemäß NEC. ACHTUNG! Danfoss empfiehlt die Verwendung von 24 VDC als Thermistor-Versorgungsspannung. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 113
Bremswiderstand ist beim Bremsen (generatorischer Betrieb) eine höhere DC-Span- nung verfügbar. Die Funktion Bremswiderstand ist nur bei Geräten mit eingebauter dynamischer Bremse verfügbar. AC-Bremse AC-Bremse funktioniert nur im Modus Kompressormoment in Par. 1-03 Drehmomentverhalten der Last MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 114
, mit Rückführung siehe Par. 20-14 ). Um die Festsollwerte über Digitaleingänge anzuwählen, müssen Sie an den entsprechenden Digitaleingän- gen in Parametergruppe 5-1* Digitaleingänge Festsollwert Bit 0, 1 oder 2 ([16], [17] oder [18]) wählen. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Drehzahl [UPM] eingestellten Wert gesetzt. Wenn in Par. 4-53 Warnung Drehz. hoch ein anderer Wert erforderlich ist, darf dieser erst nach Programmieren von Par. 4-13 Max. Drehzahl [UPM] eingestellt werden. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 117
5-02 Klemme 29 Funktion Option: Funktion: [0] * Eingang Legt Klemme 29 als Digitaleingang fest. Ausgang Legt Klemme 29 als Digitalausgang fest. Dieser Parameter kann nicht bei laufendem Motor geändert werden. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
[65] Alle Energiesparmodus [66] Alle Wartungswort quittieren [78] Alle Führungspumpenstart [120] Alle Führungspumpen-Wechsel [121] Alle Pumpe 1 Verriegelung [130] Alle Pumpe 2 Verriegelung [131] Alle Pumpe 3 Verriegelung [132] Alle MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 119
Unter Min.-Strom [14] Über Max.-Strom [15] Außerh.Drehzahlber. [16] Unter Min.-Drehzahl [17] Über Max.-Drehzahl [18] Außerh. Istwertber. [19] Unter Min.-Istwert [20] Über Max.-Istwert [21] Warnung Übertemp. [25] Reversierung [26] Bus OK MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 120
Fern-Sollwert aktiv [167] Startbefehl aktiv [168] Handbetrieb [169] Autobetrieb [180] Uhr Fehler [181] Vorb. Wartung [190] K. Durchfluss [191] Trockenlauf [192] Kennlinienende [193] Energiesparmodus [194] Riemenbruch [195] Bypassventilsteuerung [196] Notfallbetrieb aktiv MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
[4] Der Motor wird mit max. Drehzahl betrieben. • [5] Der Motor stoppt und es wird ein Alarm ausgelöst. [0] * Drehz. speich. Stopp Festdrz. (JOG) Max. Drehzahl Stopp und Alarm MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 122
0.000 N/A* [-999999.999 - 999999.999 N/A] Festlegung des minimalen Soll-/Istwertes als Bezug für den Min.-Wert des Analogeingangs 54 Klemme 54 Skal. Min.Spannung Klemme 54 Skal. Min.Strom (Par. 6-20 bzw. Par. 6-22 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 123
: 0 - Moment.grenze (Par. 4-16 Momentengrenze motorisch [135] Drehm.%nom.4-20 mA : 0 - Motornenndrehmoment [136] Leistung 4-20 mA : 0 - Motornennleistung [137] Drehzahl 4-20 mA : 0 - Max. Drehzahl (4-13 und 4-14) MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 124
0 % setzen Kl. 42, Ausgang max. Skalierung Bei 50 Hz (50 % des Bereichs) ist ein Ausgangssignal von 20 mA erforderlich - Par. 6-52 auf 50 % setzen MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 125
Bei Max. Sollwert (100 % des Bereichs) ist ein Ausgangssignal von 10 mA erforderlich - Par. 6-52 auf 200 % setzen (20 mA / 10 mA x 100 % = 200 %). MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 127
Bus-Istwert 3 20-04 Istwertumwandl. 2 Option: Funktion: Istwertumwandl. 1 Näheres siehe Par. 20-01 [0] * Linear Radiziert Druck zu Temperatur 20-06 Istwertanschluss 3 Option: Funktion: Istwertanschluss 1 Näheres siehe Par. 20-00 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 128
[4] vergleicht der PID-Regler Istwert 1, Istwert 2 und Istwert 3 und nutzt den höchsten Wert als Istwert. ACHTUNG! Istwertanschluss 1 Alle unbenutzten Istwerte müssen in Par. 20-00 Istwertanschluss 2 Istwertanschluss 3 Ohne Funk- Par. 20-03 oder Par. 20-06 tion programmiert werden. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 129
Sollwert 1 konfiguriert. Der PID-Regler erhöht die Drehzahl des Lüfters, wenn ein Istwert unter dem Sollwert liegt und verringert die Drehzahl des Lüfters, wenn alle Istwerte über dem Sollwert liegen. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Istwert den Sollwert überschreitet. Dies wird häufig in Anwendungen mit druckgeregeltem Zuluft- gebläse und Pumpen verwendet. Invers Invers Bei Auswahl [1] reagiert der PID-Regler stattdessen mit einer abnehmenden Ausgangsfre- quenz. Dies wird häufig in temperaturgeregelten Kühlanwendungen wie Kühltürmen verwendet. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 131
[0] * Deaktiviert Aktiviert Mit Aktiviert wird erkannt, wenn der Motor mit der Drehzahl läuft, die in Par. 4-11 Min. Drehzahl [UPM] Min. Frequenz [Hz] oder Par. 4-12 eingestellt ist. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Par. 14-20 nicht auf [13] Unbegr.Autom.Quitt. einstellen, wenn Par. 22-26 auf [2] Alarm eingestellt ist. Hierdurch schaltet der Frequenzumrichter ständig zwischen Betrieb und Stopp um, wenn eine Trockenlaufbedingung erfasst wird. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 133
22-62 Riemenbruchverzögerung Range: Funktion: 10 s [0 - 600 s] Legt die Zeitdauer fest, in der die Riemenbruchbedingungen aktiv sein müssen, bevor die in Riemenbruchfunktion Par. 22-60 gewählte Aktion ausgeführt wird. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 134
JOG/Speichern) fest. Jeder normale Stoppbefehl wird ignoriert, bis die eingestellte Zeit abgelaufen ist. Der Zeitgeber beginnt die Zählung bei einem normalen Startbefehl (Start/Festdrehzahl JOG/ Speichern). Der Zeitgeber wird durch einen Motorfreilauf (inv.) oder externen Verriegelungsbefehl aufgehoben. ACHTUNG! Funktioniert nicht im Kaskadenbetrieb. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Nach Auswahl einer Parametergruppe (und gegebenenfalls einer Unter- gruppe), können Sie einen Parameter mithilfe der Navigationstasten wäh- len. Der Arbeitsbereich beim grafischen LCP zeigt Parameternummer und - namen sowie den Parameterwert. Abbildung 6.10: Displaybeispiel MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Mit den [∧]-/[∨]-Navigationstasten wird der Datenwert geändert. Die Tas- te nach oben erhöht den Datenwert, die Taste nach unten reduziert ihn. Positionieren Sie den Cursor auf dem zu speichernden Wert, und drücken Sie [OK]. Abbildung 6.13: Displaybeispiel MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Sie den indizierten Wert, und drücken Sie [OK]. Ändern Sie den Wert mithilfe der [∧]-/[∨]-Tasten. Drücken Sie [OK], um die neue Einstellung zu übernehmen, Abbruch mit [Cancel] oder [Back], um in die nächsthöhere Menüebene zurückzukehren. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Uint16 4-62 Ausbl. Drehzahl bis [UPM] ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint16 4-63 Ausbl. Drehzahl bis [Hz] ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint16 4-64 Halbautom. Ausbl.-Konfig. [0] Aus All set-ups FALSE Uint8 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
14-60 Funktion bei Übertemperatur [0] Abschaltung All set-ups TRUE Uint8 14-61 Funktion bei WR-Überlast [0] Abschaltung All set-ups TRUE Uint8 14-62 WR- Überlast Reduzierstrom 95 % All set-ups TRUE Uint16 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
All set-ups TRUE Uint16 20-94 PID Integrationszeit 20.00 s All set-ups TRUE Uint32 20-95 PID-Differentiationszeit 0.00 s All set-ups TRUE Uint16 20-96 PID-Prozess D-Verstärkung/Grenze 5.0 N/A All set-ups TRUE Uint16 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
21-62 Erw. 3 I-Zeit 10000.00 s All set-ups TRUE Uint32 21-63 Erw. 3 D-Zeit 0.00 s All set-ups TRUE Uint16 21-64 Erw. 3 D-Verstärkung/Grenze 5.0 N/A All set-ups TRUE Uint16 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
22-88 Druck bei Nenndrehzahl 999999.999 N/A All set-ups TRUE Int32 22-89 Durchfluss an Auslegungspunkt 0.000 N/A All set-ups TRUE Int32 22-90 Durchfluss bei Nenndrehzahl 0.000 N/A All set-ups TRUE Int32 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
25-86 Rücksetzen des Relaiszählers [0] Kein Reset All set-ups TRUE Uint8 25-9* Service 25-90 Pumpenverriegelung [0] Aus All set-ups TRUE Uint8 25-91 Manueller Wechsel 0 N/A All set-ups TRUE Uint8 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Kl. X42/11 Ausgang max. Skalierung 100.00 % All set-ups TRUE Int16 26-63 Kl. X42/11, Wert bei Bussteuerung 0.00 % All set-ups TRUE 26-64 Kl. X42/11, Wert bei Bus-Timeout 0.00 % 1 set-up TRUE Uint16 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 158
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive High 7 Allgemeine technische Daten Power MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
28 V DC Eingangswiderstand, R ca. 4 kΩ Alle Digitaleingänge sind galvanisch von der Versorgungsspannung (PELV) und anderen Hochspannungsklemmen getrennt. 1) Klemmen 27 und 29 können auch als Ausgang programmiert werden. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 160
68 (P,TX+, RX+), 69 (N,TX-, RX-) Klemmennummer 61 Masse für Klemmen 68 und 69 Die serielle RS-485-Schnittstelle ist von anderen zentralen Stromkreisen funktional und von der Versorgungsspannung (PELV) galvanisch getrennt. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 161
System-Reaktionszeit (Klemmen 18, 19, 27, 29, 32, 33) Drehzahlregelbereich (ohne Rückführung) 1:100 der Synchrondrehzahl 30-4000 UPM, Max. Fehler ±8 UPM Drehzahlgenauigkeit (ohne Rückführung) Alle Angaben basieren auf einem vierpoligen Asynchronmotor. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 162
Die Überwachung der Zwischenkreisspannung gewährleistet, dass der Frequenzumrichter abschaltet, wenn die Zwischenkreisspannung zu nied- rig bzw. zu hoch ist. • Der Frequenzumrichter ist an den Motorklemmen U, V und W gegen Erdschluss geschützt. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 163
Gewicht, Gehäuse IP21, IP54 [kg] Gewicht, Gehäuse IP00 [kg] Wirkungsgrad4) 0,98 Ausgangsfrequenz 0-800 Hz Kühlkörper Übertemp. 90 °C 110 °C 110°C 110°C 110°C Abschalt. Leistungsteil Umge- 60 °C bungstemp. Abschalt. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 164
6953 8089 8803 460 V Gewicht, Gehäuse IP21, IP54 [kg] Gewicht, Gehäuse IP00 [kg] Wirkungsgrad4) 0,98 Ausgangsfrequenz 0-600 Hz Kühlkörper Übertemp. Ab- 110°C schalt. Leistungsteil Umgebungs- 68 °C temp. Abschalt. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 165
1246/ 1541 [kg] Gewicht Gleichrich- ter- modul [kg] Gewicht Wechsel- richter- modul [kg] Wirkungsgrad4) 0,98 Ausgangsfrequenz 0-600 Hz Kühlkörper Über- 95 °C temp. Abschalt. Leistungsteil Umge- 68 °C bungstemp. Ab- schalt. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
, 690 V Gewicht, Baugröße IP21, IP54 [kg] Gewicht, Baugröße IP00 [kg] Wirkungsgrad4) 0,97 0,97 0,98 0,98 0,98 Ausgangsfrequenz 0-600 Hz Kühlkörper Übertemp. 85 °C Abschalt. Leistungsteil Umge- 60 °C bungstemp. Abschalt. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 167
Baugröße IP21, IP54 [kg] Gewicht, Baugröße IP00 [kg] Wirkungsgrad4) 0,98 Ausgangsfrequenz 0-600 Hz Kühlkörper Übertemp. Ab- 90 °C 110 °C 110 °C 110°C schalt. Leistungsteil Umgebungs- 60 °C temp. Abschalt. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 168
Baugröße IP00 [kg] Wirkungsgrad4) 0,98 Ausgangsfrequenz 0-600 Hz 0-500 Hz 0-500 Hz 110 °C 110 °C 110 °C Kühlkörper Übertemp. Abschalt. Leistungsteil Umgebungstemp. 60 °C 60 °C 68 °C Abschalt. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 169
Nennlast [W] , 690 V Gewicht, Baugröße IP21, IP54 [kg] Gewicht, Baugröße IP00 [kg] Wirkungsgrad4) 0,98 Ausgangsfrequenz 0-500 Hz 110 °C Kühlkörper Übertemp. Abschalt. Leistungsteil Umgebungstemp. 68 °C Abschalt. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 170
IP21, IP54 [kg] Gewicht Gleichrich- ter- modul [kg] Gewicht Wechsel- richter- modul [kg] Wirkungsgrad4) 0,98 Ausgangsfrequenz 0-500 Hz Kühlkörper Über- 95 °C temp. Abschalt. Leistungsteil Umge- 68 °C bungstemp. Ab- schalt. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 171
Steuerkarte oder pro Option A oder B.) Obwohl Messungen mit Geräten nach dem neuesten Stand der Technik erfolgen, muss ein gewisses Maß an Messungenauigkeit (+/- 5 %) berücksichtigt werden. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 172
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive High 8 Warn- und Alarmmeldungen Power MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Dies ist z. B. in Par. 1-90 Thermischer Motorschutz möglich. Nach einem Alarm/einer Abschaltung bleibt der Motor im Freilauf, und Alarm und Warnung blinken am Frequenzumrichter. Nachdem das Problem behoben wurde, blinkt nur noch der Alarm. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 174
AMA Motornennstrom überprüfen AMA-Motor zu groß AMA-Motor zu klein AMA-Daten außerhalb des Bereichs AMA Abbruch AMA-Timeout AMA Interner Fehler Stromgrenze Ext. Verriegelung Ausgangsfrequenz Grenze Spannungsgrenze Steuerkarte Übertemperatur Tabelle 8.1: Alarm-/Warncodeliste MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 175
Bedingungen schaffen. Bei einem Alarm tritt die Abschaltblockierung in Kraft, die ggf. den Frequenzumrichter oder angeschlossene Teile beschädigen kann. Eine Abschaltblockierung kann nur durch Aus- und Einschalten des Frequenzumrichters quittiert werden. LED-Anzeige Warnung gelb Alarm blinkt rot Abschaltblockierung gelb und rot Tabelle 8.3: LED-Anzeige MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Die Alarmworte, Warnworte und erweiterten Zustandsworte können über seriellen Bus oder optionalen Feldbus zur Diagnose ausgelesen werden. Siehe Alarmwort Warnwort Erw. Zustandswort auch Par. 16-90 , Par. 16-92 und Par. 16-94 MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Die Zwischenkreisspannung (VDC) liegt oberhalb der Überspannungs- Zähler 100 % erreicht. Überprüfen Sie die Motortemperatur. warngrenze. Die Grenze hängt von der Nennspannung des Frequenzum- richters ab. Der Frequenzumrichter ist weiterhin aktiv. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Eine installierte Option wird von der Steuerkarte (Hardware oder Soft- Motor- Prüfen Sie Last, Motor und Motorparameter Par. 1-24 ware) nicht unterstützt. nennstrom Den Wert der folgenden Parameter notieren und an den Danfoss-Service Motordaten in Parametern 1-20 bis 1-25 sind richtig eingestellt. wenden: Fremdbelüftung Einstellung in Par. 1-91 FC-Typ Par.
Wert wieder unterschritten hat. Abhängig Frequenzumrichter. von der Leistungsgröße fallen Abschalt- und Rücksetzwert unterschiedlich aus. Alarm 38, interner Fehler Wenden Sie sich an den Danfoss-Service. Einige typische Alarmmeldun- gen: Fehlersuche und -behebung: Umgebungstemperatur zu hoch. Zu langes Motorkabel.
überein. ALARM 50, AMA-Kalibrierungsfehler 2561 Keine Kommunikation von DSP zu ATACD 2562 Keine Kommunikation von ATACD zu DSP (Zustand Be- Wenden Sie sich an den Danfoss-Service. trieb) 2816 Stapelüberlauf an Steuerkartenmodul ALARM 51, AMA-Motordaten überprüfen 2817 Planung langsame Aufgaben...
Die aktuelle Kombination aus Steuerkarte und Leistungskarte ist ungültig. ALARM 58, AMA interner Fehler WARNING/ALARM 71, PTC 1 Sicherer Stopp Wenden Sie sich an den Danfoss-Service. Sicherer Stopp wurde von der MCB 112 PTC-Thermistorkarte aktiviert WARNUNG 59, Stromgrenze (Motor zu warm). Normaler Betrieb kann wieder aufgenommen werden, Der Ausgangsstrom hat den Grenzwert in Par.
2 = rechtes Wechselrichtermodul bei Frequenzumrichter F1 oder F3. 3 = rechtes Wechselrichtermodul bei Frequenzumrichter F2 oder F4. 3 = rechtes Wechselrichtermodul bei Frequenzumrichter F2 oder F4. 5 = Gleichrichtermodul 5 = Gleichrichtermodul MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Wählen Sie den richtigen Typencode in Par. 14-23 Typencode- einstellung vom Typenschild des Geräts. Wählen Sie abschließend unbe- dingt „In EEPROM speichern“. ALARM 251, Typencode neu: Der Frequenzumrichter hat einen neuen Typencode. MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Die Reduzierte Ama Digitalausgang Digitaleingänge: Drahtzugang Drehmoment Drehmomentverhalten Der Last 1-03 110, 159 Drehzahl Auf/ab Drei Bedienungsmöglichkeitenn Eine Gruppe Von Numerischen Datenwerten Ändern Einen Pc An Den Frequenzumrichter Anschließen Einen Textwert Ändern MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 185
Intervall Zwischen Starts 22-76 Isolationswiderstand-überwachungsgerät Istwertanschluss 1 20-00 Istwertanschluss 2 20-03 Istwertfunktion 20-20 Istwertumwandl. 1 20-01 Istwertumwandl. 2 20-04 Istwertumwandl. 3 20-07 It-netz Kabel Kabellänge Und -querschnitt: Kabellängen Und -querschnitte Kabelpositionen MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 186
Montage Einer Netzabschirmung Für Frequenzumrichter Motor Drehrichtung 4-10 Motorausgang Motordrehrichtungsprüfung 1-28 Motorfangschaltung 1-73 Motorfreilauf Motorfreilauf (inv.) Motorkabel Motorlagerströme Motornenndrehzahl 1-25 Motornennfrequenz 1-23 [Motornennleistung Kw] 1-20 [Motornennleistung Ps] 1-21 Motornennspannung 1-22 Motornennstrom 1-24 Motor-typenschild MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 187
Serielle Kommunikation Sicherer Stopp Des Frequenzumrichters Sichern Von Parametereinstellungen Mit Grafischem Lcp Sicherungen 55, 71 Sicherungstabellen Signalausfall Funktion 6-01 Signalausfall Zeit 6-00 Sinusfilter Sockelaufstellung Sollwert 1 20-21 Sollwert 2 20-22 Spannungsbereich MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 188
Wandmontage - Geräte Mit Schutzart Ip21 (nema 1) Und Ip54 (nema 12) Warnung Drehz. Hoch 4-53 Warnung Istwert Hoch 4-57 Warnung Istwert Niedr. 4-56 Warnung Vor Hochspannung Werkseinstellung Zugang Zu Den Steuerklemmen Zustandsmeldungen Zwischenkreiskopplung MG.11.F3.03 - VLT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...