Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Danfoss VLT HVAC Drive Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Danfoss Anleitungen
  4. Frequenzumrichter
  5. VLT HVAC Drive
  6. Handbuch
Danfoss VLT HVAC Drive Handbuch

Danfoss VLT HVAC Drive Handbuch

Fc 100 serie
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VLT HVAC Drive:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Projektierungshandbuch für VLT

Inhaltsverzeichnis

®
HVAC Drive
MG.11.B9.03 - VLT
®
ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
Inhaltsverzeichnis
3
3
4
5
5
6
11
11
13
14
15
15
32
39
43
43
44
45
47
51
51
59
65
69
79
81
86
88
89
105
107
112
114
115
119
121
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Danfoss VLT HVAC Drive

Inhaltszusammenfassung für Danfoss VLT HVAC Drive

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    HVAC Drive Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Lesen des Projektierungshandbuchs Urheberrechte, Haftungsbeschränkungen und Änderungsvorbehalte Zulassungen Symbole Abkürzungen Begriffsdefinitionen 2 Einführung in VLT HVAC Drive Sicherheit CE-Zeichen Aggressive Umgebungsbedingungen Vibrationen und Erschütterungen Sicherer Stopp Steuerungsaufbau Allgemeine EMV-Aspekte Galvanische Trennung (PELV) PELV - Protective Extra Low Voltage (Schutzkleinspannung)
  • Seite 2 8 Allgemeine technische Daten/Fehlersuche und -behebung Allgemeine technische Daten Allgemeine technische Daten Wirkungsgrad Störgeräusche Spitzenspannung am Motor Besondere Betriebsbedingungen Alarm- und Zustandsmeldungen Alarm- und Warnmeldungen Alarmwörter Warnwort Erweiterte Zustandswörter Fehlermeldungen Index MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 3: Lesen Des Projektierungshandbuchs

    Umfeld bzw. jeder Hard- oder Softwareumgebung einwandfrei laufen. Obwohl die im Umfang dieses Handbuchs enthaltene Dokumentation von Danfoss überprüft und revidiert wurde, leistet Danfoss in Bezug auf die Doku- mentation einschließlich Beschaffenheit, Leistung oder Eignung für einen bestimmten Zweck keine vertragliche oder gesetzliche Gewähr.

  • Seite 4: Weitere Literatur Für Vlt Hvac Drive

    Produkthandbuch VLT HVAC Drive FLN, MG.11.ZX.YY Projektierungshandbuch für Ausgangsfilter, MG.90.NX.YY Projektierungshandbuch für Bremswiderstände, MG.90OX.YY x = Versionsnummer yy = Sprachcode Die technische Literatur von Danfoss ist von Ihrer Danfoss-Vertretung oder auch online unter www.danfoss.com/BusinessAreas/DrivesSolutions/Documentations/Technical+Documentation.htm 1.1.3 Zulassungen MG.11.B9.03 - VLT ®...

  • Seite 5: Symbole

    Par. Schutzkleinspannung PELV Platine (engl. Printed Circuit Board) Wechselrichter-Ausgangsnennstrom Umdrehungen pro Minute Klemmen für generatorischen Betrieb Gener. Sekunde Synchronmotordrehzahl Moment.grenze Volt Der maximale Ausgangsstrom VLT,MAX Der Ausgangsnennstrom des Frequenzumrichters VLT,N MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 6: Begriffsdefinitionen

    Die Motorfrequenz bei aktivierter Funktion Festdrehzahl JOG (über Digitaleingänge). Die Motorfrequenz. Die maximale Motorfrequenz. Die minimale Motorfrequenz. Die Motornennfrequenz (siehe Typenschilddaten). Der Motorstrom. Der Motornennstrom (siehe Typenschilddaten). Die Motornenndrehzahl (siehe Typenschilddaten). Die Motornennleistung (siehe Typenschilddaten). Das Nenndrehmoment (Motor). MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 7 Bestimmt das Verhältnis zwischen dem Sollwerteingang bei 0 % (normalerweise 0 V, 0 mA, 4 mA) und dem resultierenden Sollwert. Der in eingestellte minimale Sollwert. Par. 3-02 Minimaler Sollwert Sonstiges: Analogeingänge Die Analogeingänge können verschiedene Funktionen des Frequenzumrichters steuern. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 8 Das LCP Bedienteil ist in zwei Ausführungen erhältlich: Numerische LCP Bedieneinheit LCP101 Grafische LCP Bedieneinheit LCP102 Steht für „Least Significant Bit“; bei binärer Codierung das Bit mit der niedrigsten Wertigkeit. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 9 [Reset]-Taste am LCP quittiert wird. In einigen Fällen erfolgt die Aufhebung automatisch (durch vorherige Programmierung). Abschaltblockierung darf nicht zu Zwecken der Personensicherheit verwendet werden. VT-Kennlinie Variable Drehmomentkennlinie; wird für Pumpen- und Lüfteranwendungen verwendet. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 10 Darüber hinaus weist ein hoher Leistungsfaktor darauf hin, dass die Oberwellenbelastung sehr niedrig ist. Durch die im Frequenzumrichter standardmäßig eingebauten Zwischenkreisdrosseln verfügt dieser über einen hohen Leistungsfaktor, und die Netzbe- lastung durch Oberwellen wird deutlich reduziert. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 11: Einführung In Vlt Hvac Drive

    ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2 Einführung in VLT HVAC Drive 2 Einführung in VLT HVAC Drive 2.1 Sicherheit 2.1.1 Sicherheitshinweis Der Frequenzumrichter steht bei Netzanschluss unter lebensgefährlicher Spannung. Unsachgemäße Installation des Motors, Frequen- zumrichters oder Feldbus kann schwere Personenschäden oder sogar tödliche Verletzungen sowie Schäden am Gerät verursachen.

  • Seite 12: Warnung Vor Unerwartetem Anlauf

    Installation in großen Höhenlagen: 380-500 V, Baugröße A, B und C: Bei Höhenlagen über 2 km über NN ziehen Sie bitte Danfoss zu PELV (Schutzkleinspannung) zurate. 380-500 V, Baugröße D, E und F: Bei Höhenlagen über 3 km über NN ziehen Sie bitte Danfoss zu PELV (Schutzkleinspannung) zurate.

  • Seite 13: Ce-Zeichen

    Bauteilen bzw. Geräten so gering sind, dass sie die Funktion der Geräte nicht beeinflussen. Die EMV-Richtlinie ist seit 1. Januar 1996 in Kraft. Danfoss nimmt die CE-Kennzeichnung gemäß der Richtlinie vor und liefert auf Wunsch eine Konfor- mitätserklärung.

  • Seite 14: Danfoss -Frequenzumrichter Und Das Ce-Zeichen

    B. ein Frequenzumrichter als Bauteil eines Systems oder Gerätes eingesetzt wird. Danfoss versieht die Frequenzumrichter mit einem CE-Zeichen gemäß der Niederspannungsrichtlinie. Das bedeutet, dass wir bei korrekter Installation des Frequenzumrichters dessen Übereinstimmung mit der Niederspannungsrichtlinie garantieren. Zur Bestätigung, dass unsere CE-Kennzeichnung der Niederspannungsrichtlinie entspricht, stellt Danfossstellen wir eine Konformitätserklärung aus.

  • Seite 15: Vibrationen Und Erschütterungen

    Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2 Einführung in VLT HVAC Drive Derartige Prozesse ziehen die elektronischen Bauteile sehr schnell in Mitleidenschaft. In solchen Umgebungen empfiehlt es sich, die Geräte in einen extern belüfteten Schrank einzubauen, sodass die aggressiven Gase vom Frequenzumrichter ferngehalten werden.
  • Seite 16 ® 2 Einführung in VLT HVAC Drive Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive Abbildung 2.1: Elektrische Installation, Übersicht. (Klemme 37 nur für Geräte mit Funktion „Sicherer Stopp“.) MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 17 ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2 Einführung in VLT HVAC Drive MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 18 ® 2 Einführung in VLT HVAC Drive Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 19: Installation Der Funktion Sicherer Stopp

    ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2 Einführung in VLT HVAC Drive 2.6.2 Installation der Funktion Sicherer Stopp Die Installation der Stoppkategorie 0 (EN 60204) gemäß Sicherheitskategorie 3 (EN 954-1) ist folgendermaßen auszuführen: Entfernen Sie die werksseitig angebrachte Kabelbrücke zwischen Klemme 37 und Klemme 12 (24 V DC). Es reicht nicht aus, das Kabel nur durchzuschneiden oder zu unterbrechen.

  • Seite 20: Der Klare Vorteil: Energieeinsparung

    ® 2 Einführung in VLT HVAC Drive Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2.7 Vorteile 2.7.1 Gründe für den Einsatz eines Frequenzumrichters für die Regelung von Lüftern und Pumpen Bei einem Frequenzumrichter wird die Tatsache ausgenutzt, dass Zentrifugallüfter und Kreiselpumpen den Proportionalitätsgesetzen für derartige Geräte Die Proportionalitätsgesetze...

  • Seite 21: Die Proportionalitätsgesetze

    Druck Leistung 2.7.4 Gegenüberstellung von Energieeinsparpotenzialen Die Danfoss Frequenzumrichter-Lösung bietet im Vergleich zu herkömm- lichen Energiesparlösungen beträchtliche Einsparpotenziale. Der Grund dafür ist, dass ein Frequenzumrichter die Lüfterdrehzahl gemäß der ther- mischen Belastung des Systems regeln kann. Weiterhin verfügt der Fre- quenzumrichter über eine integrierte Funktion, die die Nutzung des...

  • Seite 22: Beispiel Für Variierenden Durchfluss Über Ein Jahr

    Abbildung 2.7: Durch Entlastungsklappen wird der Stromverbrauch geringfügig gesenkt. Dralldrosseln ermöglichen eine Senkung um 40 %, allerdings ist die Installation sehr teuer. Mit der Danfoss Frequenzumrichter-Lösung hingegen wird der Energieverbrauch bei einfacher In- stallation um mehr als 50 % gesenkt.

  • Seite 23: Bessere Regelung

    ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2 Einführung in VLT HVAC Drive Verteilung Ventilregelung Regelung über Frequenzumrichter Stunden Leistung Aufnahme Leistung Aufnahme 42,5 18.615 42,5 18.615 1314 38,5 50.589 29,0 38.106 1752 35,0 61.320 18,5 32.412 1752 31,5 55.188 11,5 20.148...

  • Seite 24: Mit Frequenzumrichtern Können Kosten Eingespart Werden

    ® 2 Einführung in VLT HVAC Drive Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2.7.8 Stern-Dreieckstarter oder Softstarter nicht erforderlich. Beim Starten größerer Motoren ist es in vielen Ländern notwendig, Betriebsmittel zu verwenden, mit denen der Startstrom begrenzt wird. In herkömm- lichen Systemen sind Stern-/Dreieckstarter oder Softstarter weit verbreitet. Diese Motorstarter sind bei Einsatz eines Frequenzumrichters nicht erforderlich.

  • Seite 25: Mit Frequenzumrichter

    2.7.12 Anwendungsbeispiele Auf den folgenden Seiten finden sich einige typische Anwendungsbeispiele aus dem Bereich HLK. Wenn Sie weitere Informationen zu einer Anwendung benötigen, dann können Sie bei Ihrem Danfoss-Lieferanten einen Schriftsatz bestellen, in dem die Anwendung komplett beschrieben ist. Variabler Luftvolumenstrom (VVS) Fragen Sie nach The Drive to...Improving Variable Air Volume Ventilation Systems MN.60.A1.02...

  • Seite 26: Die Vlt -Lösung

    ® 2 Einführung in VLT HVAC Drive Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2.7.13 Variabler Luftvolumenstrom (VVS) Systeme mit variablem Luftvolumenstrom (VVS) dienen zur Regelung der Lüftungs- und Temperaturverhältnisse in Gebäuden. Zentrale VVS-Systeme gelten dabei als die energiesparendste Methode zur Gebäudeklimatisierung. Durch den Einbau zentraler Anlagen lässt sich ein höherer Energienutzungs- grad erzielen als bei verzweigten Systemen.
  • Seite 27 Durch den verminderten Luftstrom reduziert sich auch der Energieaufwand zur Heizung oder Kühlung der Frischluft, was wiederum eine Kosten- senkung bedeutet. Aufgrund der zahlreichen Funktionen der Danfoss-Frequenzumrichter speziell für den HLK-Bereich kann der Danfoss HVAC-Frequenzumrichter zur Leis- tungsverbesserung bereits bestehender KVS-Anlagen eingesetzt werden. Ein besonderes Problem bei der Steuerung von Belüftungsanlagen ist die unzureichende Luftqualität.
  • Seite 28 Die Frequenzumrichter können außerdem je nach Bedarf zum Ein- und Ausschalten des Ventilators eingesetzt werden. Aufgrund der zahlreichen Funktionen der Danfoss -Frequenzumrichter speziell für den HLK-Bereich kann der Danfoss HVAC-Frequenzumrichter zur Leis- tungsverbesserung bestehender Kühlturmventilatoranwendungen eingesetzt werden. Mit Abnahme der Drehzahl der Kühlturmventilatoren unter einen bestimmten Wert verringert sich der Kühleffekt, den der Ventilator auf das Wasser hat.
  • Seite 29 ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2 Einführung in VLT HVAC Drive 2.7.19 Kondenswasserpumpen Kondenswasserpumpen werden hauptsächlich zur Wasserzirkulation durch den Kondensatorteil wassergekühlter Kühlanlagen und den dazugehörigen Kühlturm eingesetzt. Das Kondenswasser nimmt die Wärme aus dem Kondensator in sich auf und gibt sie im Kühlturm wieder ab. Solche Systeme stellen die energiesparendste Lösung zur Kaltwasserbereitung dar - sie sind bis zu 20 % effizienter als luftgekühlte Anlagen.
  • Seite 30 ® 2 Einführung in VLT HVAC Drive Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2.7.21 Primärpumpen Primärpumpen in einem Primär-/Sekundärpumpsystem können zur Aufrechterhaltung einer konstanten Strömung durch Geräte eingesetzt werden, bei denen sich Betrieb und Steuerung im Falle schwankender Strömungen schwierig gestalten. Das primäre/sekundäre Pumpsystem bietet eine Trennung von „primärem“...
  • Seite 31 ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2 Einführung in VLT HVAC Drive 2.7.23 Hilfspumpen Hilfspumpen in einem gekühlten Primär-/Sekundärwasserpumpsystem dienen zur Verteilung des gekühlten Wassers aus dem Primärproduktionskreislauf in die Lastbereiche. Das Primär-/Sekundärpumpsystem dient zur hydraulischen Abkoppelung eines Rohrkreislaufs vom anderen. In diesem Fall dient die Primärpumpe zur Aufrechterhaltung einer konstanten Strömung durch die Kühler und erlaubt gleichzeitig variierende Strömungswerte in den Hilfspumpen...

  • Seite 32: Steuerungsaufbau

    ® 2 Einführung in VLT HVAC Drive Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2.8 Steuerungsaufbau 2.8.1 Steuerverfahren Abbildung 2.8: Steuerungsaufbau Der Frequenzumrichter ist ein Hochleistungsgerät für anspruchsvolle Anwendungen. Er kann verschiedene Arten von Motorregelverfahren benutzen, wie U/f-Sondermotor-Modus und VVC plus, und ist in der Lage, normale Käfigläufer-Asynchronmotoren zu steuern.

  • Seite 33: Hand-Steuerung (Hand On) Und Fern-Betrieb (Auto On)

    ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2 Einführung in VLT HVAC Drive 2.8.3 Hand-Steuerung (Hand On) und Fern-Betrieb (Auto On) Der Frequenzumrichter kann vor Ort manuell über (LCP) oder im Fernbetrieb über Analog- und Digitaleingänge oder die serielle Bus-Schnittstelle gesteuert werden.

  • Seite 34: Istwertverarbeitung

    ® 2 Einführung in VLT HVAC Drive Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive ACHTUNG! Die Werkseinstellungen des PID-Reglers reichen häufig vollkommen aus, um zufrieden stellende Leistung zu erreichen. Die Regelung des Systems lässt sich jedoch häufig durch Anpassung einiger der Parameter des PID-Reglers optimieren. Die PI-Konstanten können auch automatisch abgestimmt werden.

  • Seite 35: Istwertumwandlung

    Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2 Einführung in VLT HVAC Drive Beispiel: In einer Anwendung mit zwei Zonen und zwei Sollwerten ist der Sollwert von Zone 1 15 bar und der Istwert 5,5 bar. Sollwert von Zone 2 ist 4,4 bar und der Istwert ist 4,6 bar.

  • Seite 36: Sollwertverarbeitung

    ® 2 Einführung in VLT HVAC Drive Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2.8.7 Sollwertverarbeitung Angaben für Betrieb mit und ohne Rückführung. In der Abbildung unten ist das System zur Berechnung des Fernsollwerts dargestellt. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 37: Beispiel Der Pid-Regelung

    ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2 Einführung in VLT HVAC Drive Der Fernsollwert besteht aus: • Festsollwerten. • externen Sollwerten (Analogeingängen, Pulsfrequenzeingängen, digitalen Potentiometereingängen und Sollwerten der seriellen Schnittstelle). • dem relativen Festsollwert. • dem Sollwert mit Istwertregelung. Bis zu 8 Festsollwerte können im Frequenzumrichter programmiert werden. Der aktive Fernsollwert kann über Digitaleingänge oder serielle Schnittstelle gewählt werden.

  • Seite 38: Funktion

    ® 2 Einführung in VLT HVAC Drive Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 1. Start/Stopp über einen mit Klemme 12 (+24 V) und 18 verbundenen Schalter. 2. Temperatursollwert über Potentiometer (-5 bis +35 °C, 0 bis 10 V) an Klemme 50 (+10 V), 53 (Eingang) und 55 (Common).

  • Seite 39: Optimierung Des Pid-Reglers

    ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2 Einführung in VLT HVAC Drive 2.8.10 Optimierung des PID-Reglers Nachdem der PID-Regler des Frequenzumrichters eingestellt worden ist, sollte seine Leistung getestet werden. In vielen Fällen weist er eine akzeptable PID-Proportionalverstärkung PID Integrationszeit Leistung auf, wenn die Werkseinstellungen für die Par. 20-93 und Par.

  • Seite 40: Anforderungen An Leitungsgeführte

    ® 2 Einführung in VLT HVAC Drive Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive In den Fällen, in denen die Montage der Abschirmung über eine Montageplatte für den Frequenzumrichter vorgesehen ist, muss diese Montageplatte aus Metall gefertigt sein, da die Ableitströme zum Gerät zurückgeführt werden müssen. Außerdem muss stets ein guter elektrischer Kontakt von der Monta- geplatte durch die Montageschrauben zur Masse des Frequenzumrichters gewährleistet sein.

  • Seite 41: Emv-Prüfergebnisse (Störaussendung)

    ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2 Einführung in VLT HVAC Drive Anforderungen an leitungsgeführte Umgebung Fachgrundnorm Emissionen gemäß EN55011-Grenz- werten Erste Umgebung Fachgrundnorm EN/IEC 61000-6-3 für Wohnbereich, Geschäfts- und Klasse B (Wohnung und Büro) Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe. Zweite Umgebung Fachgrundnorm EN/IEC61000-6-4 für Industriebereiche.

  • Seite 42: Emissionsanforderungen Für Oberwellenströme

    Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive ACHTUNG! Um die Netzrückwirkung gering zu halten, sind Danfoss Frequenzumrichter bereits serienmäßig mit Drosseln im Zwischenkreis ausge- stattet. Diese reduzieren normalerweise den Eingangsstrom I um 40 %. Die resultierende Spannungsverzerrung durch Oberwellen in der Netzversorgung hängt von der Höhe der Oberwellenströme multipliziert mit der Netz- impedanz der betreffenden Frequenz ab.

  • Seite 43: Galvanische Trennung (Pelv)

    ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2 Einführung in VLT HVAC Drive Die Prüfungen wurden nach den folgenden Fachgrundnormen durchgeführt: • EN 61000-4-2 (IEC 61000-4-2): Elektrostatische Entladung (ESD): Simulation elektrischer Entladungen von Personen. • EN 61000-4-3 (IEC 61000-4-3): Elektromagnetisches Einstrahlfeld, amplitudenmodulierte Simulation der Auswirkungen von Radar- und Funkgeräten sowie von mobilen Kommunikationsgeräten.

  • Seite 44: Erdableitstrom

    Installation in großen Höhenlagen: 380-500 V, Baugröße A, B und C: Bei Höhenlagen über 2 km über NN ziehen Sie bitte Danfoss zu PELV (Schutzkleinspannung) zurate. 380-500 V, Baugröße D, E und F: Bei Höhenlagen über 3 km über NN ziehen Sie bitte Danfoss zu PELV (Schutzkleinspannung) zurate.

  • Seite 45: Bremsfunktion

    Bremszeit in Sekunden (als Teil der gesamten Zykluszeit) Danfoss bietet Bremswiderstände mit Arbeitszyklen von 5 %, 10 % und 40 % an, welche für die Nutzung mit den Frequenzumrichtern der Serie FC 102 geeignet sind. Bei Anwendung eines Arbeitszyklus von 10 % kann der Bremswiderstand die Bremsleistung über 10 % der Zykluszeit aufnehmen. Die verbleibenden 90 % dienen zur Wärmeableitung im Widerstand.
  • Seite 46 1130 V ACHTUNG! Prüfen Sie, ob Ihr Bremswiderstand für eine Spitzenspannung von 410 V, 820 V bzw. 975 V zugelassen ist, wenn Sie keine Danfoss- Bremswiderstände einsetzen. ist der von Danfoss empfohlene Widerstand, bei dem der Anwender sicher sein kann, dass der Frequenzumrichter mit dem höchsten Bremsmoment ) von 110 % bremsen kann.

  • Seite 47: Steuerung Mit Bremsfunktion

    ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2 Einführung in VLT HVAC Drive 2.12.3 Steuerung mit Bremsfunktion Die Bremse ist gegen einen Kurzschluss des Bremswiderstands geschützt. Der Bremstransistor wird auf eine Kurzschlussbedingung hin überwacht. Der Schutz des Bremswiderstands vor einer Überlastung aufgrund einer Frequenzumrichterstörung kann über ein Relais/einen Digitalausgang realisiert wer- den.

  • Seite 48: Netzausfall

    (0-60 s). 2.13.1 Thermischer Motorschutz Auf diese Weise schützt Danfoss den Motor vor Überhitzung. Es handelt sich dabei um eine elektronische Funktion, die anhand interner Messungen ein Bimetallrelais simuliert. Die Kennlinie ist in der folgenden Abbildung dargestellt: Abbildung 2.11: Die X-Achse zeigt das Verhältnis zwischen Motorstrom (I...

  • Seite 49: Versorgungsspannung

    ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 2 Einführung in VLT HVAC Drive Zum Wicklungsschutz sollte ein Thermistor (PTC-Sensor) in den Motor integriert werden. Motorschutz kann über eine Reihe von Verfahren erfolgen: PTC-Sensor in den Motorwicklungen, mechanisch thermischer Schalter (Klixon-Aus- führung) oder elektronisch thermisches Relais (ETR).

  • Seite 50: Zusammenfassung

    ® 2 Einführung in VLT HVAC Drive Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive ACHTUNG! Es ist zu prüfen, dass die gewählte Versorgungsspannung mit dem verwendeten Thermistorelement übereinstimmt. Zusammenfassung: Dank der Momentgrenze wird der Motor unabhängig von der Drehzahl vor Überlastung geschützt. Mit dem ETR wird der Motor ebenfalls vor Überhitzung geschützt.

  • Seite 51: Vlt Hvac Drive Auswahl

    3 VLT HVAC Drive Auswahl 3 VLT HVAC Drive Auswahl 3.1 Optionen und Zubehör Danfoss bietet für die Frequenzumrichter umfangreiche Erweiterungsmöglichkeiten und Zubehör an. 3.1.1 Installation von Optionsmodulen in Steckplatz B Die Energiezufuhr zum Frequenzumrichter unterbrechen. Bei Baugrößen A2 und A3: •...
  • Seite 52 ® 3 VLT HVAC Drive Auswahl Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 3.1.2 Universal-Ein-/Ausgangsmodul MCB 101 Die Option MCB 101 wird zur Erweiterung der Digital- und Analogeingän- ge und -ausgänge des Frequenzumrichters verwendet. Inhalt: MCB 101 muss in Steckplatz B des Frequenzumrichters installiert werden.

  • Seite 53: Digitaleingänge - Klemme X30/1

    ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 3 VLT HVAC Drive Auswahl 3.1.3 Digitaleingänge - Klemme X30/1-4 Einstellparameter: 5-16, 5-17 und 5-18 Anzahl der Digi- Spannungsbe- Spannungsniveaus Toleranz Max. Eingangsimpedanz taleingänge reich 0-24 V DC PNP-Typ: ± 28 V kontinuierlich ca. 5 kOhm Common = 0 V ±...
  • Seite 54 ® 3 VLT HVAC Drive Auswahl Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 3.1.7 Relaisoption MCB 105 Die Option MCB 105 bietet 3 einpolige Lastrelais (Wechslerkontakte) und kann in Optionssteckplatz B gesteckt werden. Elektrische Daten: Max. Klemmenleistung (AC-1) (ohmsche Last) 240 V AC 2 A Max.
  • Seite 55 ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 3 VLT HVAC Drive Auswahl Warnung - Doppelte Stromversorgung Installation der Relaisoption MCB 105: • Siehe Installationsanleitung am Anfang des Kapitels Optionen und Zubehör. • Die Energiezufuhr zu den spannungsführenden Teilen der Relaisklemmen muss unterbrochen werden.
  • Seite 56 ® 3 VLT HVAC Drive Auswahl Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 3.1.8 Externe 24 V-Versorgungsoption MCB 107 (Option D) Externe 24 V DC-Versorgung Die externe 24 V DC-Versorgung kann als zusätzliche Spannungsversorgung der Steuerkarte sowie etwaiger eingebauter Optionskarten installiert werden.
  • Seite 57 ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 3 VLT HVAC Drive Auswahl 3.1.9 Analog-E/A-Option MCB 109 Die Analog-E/A-Karte sollte beispielsweise in den folgenden Fällen verwendet werden. • Als Batteriepufferung der Uhrfunktion auf der Steuerkarte • Als allgemeine Erweiterung der verfügbaren Analog-E/A-Auswahl auf der Steuerkarte, z. B. fürMehrzonensteuerung mit drei Druckgebern.

  • Seite 58: Linearität

    Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive Analogeingänge - Klemme X42/1-6 Programmierungshandbuch. Parametergruppe für Anzeige: 18-3*. Siehe auch VLT HVAC Drive Programmierungshandbuch. Parametergruppe für Einstellung: 26-0*, 26-1*, 26-2* und 26-3*. Siehe auch VLT HVAC Drive 3 Analogeingän- Arbeitsbereich Auflösung Genauigkeit Abtastung Max. Last...

  • Seite 59: Schaltschrankoptionen Für Baugröße F

    ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 3 VLT HVAC Drive Auswahl 3.1.10 Schaltschrankoptionen für Baugröße F Heizgeräte und Thermostat Heizgeräte werden im Inneren der Baugröße F montiert und über ein automatisches Thermostat geregelt. Damit kann die Feuchtigkeit im Gehäuseinneren besser kontrolliert werden, sodass die Lebensdauer von Frequenzumrichterkomponenten in feuchten Umgebungsbedingungen verlängert wird. Die Werkseinstellungen des Thermostats schalten die Heizgeräte bei 10 °C (50 °F) ein und schalten Sie bei 15,6 °C (60 °F).

  • Seite 60: Externe Temperaturüberwachung

    ® 3 VLT HVAC Drive Auswahl Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive Manuelle Motorstarter Liefern Dreiphasenstrom für elektrische Gebläse, die häufig für größere Motoren erforderlich sind. Die Versorgung der Starter erfolgt über die Lastseite des mitgelieferten Schützes, Unterbrechers oder Trennschalters. Der Strom wird vor jedem Motorstarter abgesichert und wird zusammen mit dem Ein- gangsstrom des Frequenzumrichters abgeschaltet.

  • Seite 61: Fern-Einbausatz Für Lcp

    Erhöhung zur Abschaltung des Umrichters aufgrund von Überlast führen. Bremswiderstände dienen zur Ableitung der Energie des DC- Zwischenkreises im Frequenzumrichter. Die Auswahl des Bremswiderstands erfolgt anhand seines ohmschen Widerstands, seiner Verlustleistung und seiner Größe. Danfoss bietet eine große Auswahl an unterschiedlichen Bremswiderständen, die speziell auf unsere Frequenzumrichter abgestimmt sind. Siehe Abschnitt Steuerung mit Bremsfunktion für die Abmessungen der Bremswiderstände.

  • Seite 62: Ip21/Nema 1-Gehäuseabdeckung

    Die IP20/4X-Abdeckung ist eine optionale Gehäuseabdeckung, die für IP20-Kompaktgeräte lieferbar ist, Baugrößen A2-A3. Durch Einsatz dieser Option wird ein IP20-Gerät so aufgerüstet, dass es der Schutzart IP21/NEMA 1 entspricht. Die IP 4X-Abdeckung kann für alle IP 20 VLT HVAC Drive-Standardvarianten eingesetzt werden. A - Abdeckung oben B - Zusatzteil für A/B-Option...
  • Seite 63 ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 3 VLT HVAC Drive Auswahl A - Abdeckung oben B - Zusatzteil für A/B-Option C - Montageblech unten D - Abdeckung für Monta- geblech unten E - Schraube(n) F - Lüfterabdeckung G - Clip oben Bei Verwendung der Option Modul A bzw.

  • Seite 64: Ausgangsfilter

    Sie entstehen immer dann, wenn einer der Wechselrichtertransistoren im Frequenzumrichter geschaltet wird. Die Frequenz der Resonanzgeräusche entspricht daher der Taktfrequenz des Frequenzumrichters. Danfoss liefert zwei Arten von Filtern für seine Frequenzumrichter, die unerwünschte Ne- benwirkungen dämpfen, den dU/dt-Filter und den Sinusfilter.

  • Seite 65: Bestellen

    EMV-Filter 16-17 richter über Ihr zuständiges Vertriebsbüro bestellen können. Bremse Außerdem können Sie eine Projektliste mit mehreren Produkten aufstel- len und diese an ein regionales Danfoss-Vertriebsbüro senden. Display (LCP) Lackierte Platinen Der Drive-Konfigurator ist auf der globalen Internetseite www.dan- Netzoption foss.com/drives zu finden.

  • Seite 66: Typencode Für Niedrige Und Mittlere Leistung

    Option C, Software 36-37 XX: Standardsoftware DX: Keine Option D-Optionen 38-39 D0: DC-Versorgung Tabelle 4.1: Typencodebeschreibung. Die verschiedenen Optionen und Zubehörteile sind im VLT HVAC Drive Projektierungshandbuch, MG.11.BX.YY , näher beschrieben. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 67 D0: DC-Versorgung Die verschiedenen Optionen sind in diesem Projektierungshandbuch näher beschrieben. 1): Lieferbar für alle D-Gehäuse. nur E-Gehäuse 380-480/500 VAC 2) Wenden Sie sich an das Werk, wenn Sie Schiffszertifizierung benötigen MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 68 33-34 CX: Keine Optionen C1-Optionen X: Keine Optionen Option C, Software 36-37 XX: Standardsoftware D-Optionen 38-39 DX: Keine Option D0: DC-Versorgung Die verschiedenen Optionen sind in diesem Projektierungshandbuch näher beschrieben. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 69: Bestellnummern

    Ferneinbausatz für alle LCPs mit Befestigungselementen und Dichtung, ohne 130B1170 Kabel Tabelle 4.2: 1) Nur IP21 / > 11 kW Viele Optionen können bereits werksseitig eingebaut bestellt werden (siehe Bestellinformationen). MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 70 Tabelle 4.3: 1) Nur IP21 / > 11 kW Viele Optionen können bereits werksseitig eingebaut bestellt werden (siehe Bestellinformationen). Informationen zur Kompatibilität von Feldbussen und Anwendungsoptionen mit älteren Software-Versionen erhalten Sie bei Ihrer Danfoss-Vertretung. Viele Optionen können bereits werksseitig eingebaut bestellt werden (siehe Bestellinformationen).

  • Seite 71: Bestellnummern: High Power-Optionssätze

    Netzabschirmung Baugrößen D1/D2 176F0799 175R5923 Baugröße E1 176F1851 Eingangsbleche Siehe Handbuch 175R5795 Zwischenkreiskopplung Baugröße D1/D3 176F8456 175R5637 Baugröße D2/D4 176F8455 Sub-D- oder Schirmabschluss Einführung von oben Baugrößen D3/D4/E2 176F1742 175R5964 MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 72 175G6693 + 175G6643 P400 Bitte beachten Sie, dass die Zuordnung von Frequenzumrichter und Filter auf der Basis von 400/480 V und einer typischen Motorlast (4-polig) und 110 % Drehmoment berechnet ist. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 73 130B2333 130B2298 P90K - P110 180 A 130B2334 130B2299 P132 217 A 130B2335 130B2300 P160 289 A 130B2331+2333 130B2301 P200 324 A 130B2333+2334 130B2302 P250 370 A 130B2334+2335 130B2304 P315 MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 74 P1M0 2x130B2317 2x130B2291 1500 P1M0 2x130B2318 2x130B2292 1700 Taktfrequenz Bei Verwendung von Sinusfiltern muss die Taktfrequenz mit den Filterspezifikationen in Par. 14-01 übereinstimmen. ACHTUNG! Siehe auch Projektierungshandbuch für Ausgangsfilter, MG.90.NX.YY MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 75 130B2384 130B2340 1320 P1M4 2x130B2382 2x130B2338 1479 ACHTUNG! Bei Verwendung von Sinusfiltern muss die Taktfrequenz mit den Filterspezifikationen in Par. 14-01 Taktfrequenz übereinstimmen. ACHTUNG! Siehe auch Projektierungshandbuch für Ausgangsfilter, MG.90.NX.YY MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 76 800 kW 1000 kW 2 kHz 60 Hz 130B2407 130B2394 1500 A 1000 kW 1100 kW 2 kHz 60 Hz 130B2410 130B2395 2300 A ACHTUNG! Siehe auch Projektierungshandbuch für Ausgangsfilter, MG.90.NX.YY MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 77: Bestellnummern, Bremswiderstände

    1350 A 970 kW 1200 kW 2 kHz 60 Hz 130B2431 130B2422 1350 A ACHTUNG! Siehe auch Projektierungshandbuch für Ausgangsfilter, MG.90.NX.YY 4.2.8 Bestellnummern, Bremswiderstände ACHTUNG! Siehe Projektierungshandbuch für Bremswiderstände, MG.90OX.YY MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 78 ® 5 Installieren Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 79: Installieren

    ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 5 Installieren 5 Installieren Beabsichtigte Leerseite. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 80 ® 5 Installieren Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 81: Abmessungen

    ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 5 Installieren MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 82 ® 5 Installieren Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 83 ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive 5 Installieren MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 84 ® 5 Installieren Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 85: Mechanische Installation

    Tabelle 5.1: Bei der Montage von Baugrößen A5, B1, B2, B3, B4, C1, C2, C3 und C4 auf einer nicht stabilen Wand muss der Frequenzumrichter wegen unzureichender Kühlluft über dem Kühlkörper mit einer Rückwand A versehen werden. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 86: Heben

    Baugrößen. Der Maximaldurchmesser der Stange beträgt 2,5 cm. Der Winkel zwischen Oberseite des Frequenzumrichters und dem Hubseil muss mindestens 60° betragen. Abbildung 5.4: Empfohlenes Hebeverfahren, Baugröße F1 Abbildung 5.5: Empfohlenes Hebeverfahren, Baugröße F2 MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 87: Sicherheitshinweise Für Mechanische Installation

    Die Lebensdauer eines Frequenzumrichters ist deutlich geringer, wenn dieser bei hohen Umgebungstemperaturen betrieben wird. 5.1.7 Montage vor Ort Zur Montage der Geräte vor Ort in der Anlage/an der Maschine werden die IP21/NEMA 1 Gehäuseabdeckungen oder Geräte in Schutzart IP54/55 emp- fohlen. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 88: Elektrische Installation

    1) Für unterschiedliche Kabelabmessungen x/y, bei x ≤ 95 mm² und y ≥ 95 mm² 2) Kabelabmessungen über 18,5 kW ≥ 35 mm und unter 22 kW ≤ 10 mm 3) Zu den Daten der Serie F siehe bitte das VLT HVAC Drive Produkthandbuch High Power, MG.11.F1.02. MG.11.B9.03 - VLT ®...

  • Seite 89: Elektrische Installation Und Steuerkabel

    Klemme 33 Digitaleingang 5-15 Kein Betrieb Klemme 37 Digitaleingang Sicherer Stopp Klemme 42 Analogausgang 6-50 Drehzahl 0-max. Drehz. Klemme 53 Analogeingang 3-15/6-1*/20-0* Sollwert Klemme 54 Analogeingang 3-15/6-2*/20-0* Istwert Tabelle 5.3: Klemmenverbindungen MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 90: Motorkabel

    Wenn im Zuge der Nachrüstung einer Anwendung eine ungleiche Anzahl an Kabeln pro Phase erforderlich ist, die Anforderungen und Dokumentation vom Hersteller erfragen oder die Schaltschrankstromschienenoption mit Einführung oben/unten verwenden. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 91: Elektrische Installation Von Motorkabeln

    Abbildung 5.9: Kabeleinführungsöffnungen für Baugröße A5. Die vorgeschlagene Verwendung der Löcher ist eine reine Empfehlung und es sind andere Lösungen möglich. Abbildung 5.10: Kabeleinführungsöffnungen für Baugröße B1. Die vorgeschlagene Verwendung der Löcher ist eine reine Empfehlung und es sind andere Lösungen möglich. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 92: Ausbrechen Von Zusätzlichen Öffnungen Für Kabeldurchführungen

    Die Kabeleinführung muss rund um die zu öffnende Aussparung abgestützt werden. Die Aussparung kann nun mit einem starken Dorn und Hammer ausgeschlagen werden. Das Loch entgraten. Kabeldurchführung wieder am Frequenzumrichter befestigen. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 93 Kühlung des Geräts sicherzustellen. Wird das Bodenblech nicht befestigt, kann das Gerät abschalten und zeigt den Alarm 69 Umr. Übertemp. Abbildung 5.14: Beispiel für richtige Befestigung des Bodenblechs. Baugröße D1 + D2 Baugröße E1 Ansicht der Kabeleinführungen von der Unterseite des Frequenzumrichters – 1) Netzseite 2) Motorseite MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 94 5 Installieren Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive Baugröße F1 Baugröße F2 Baugröße F3 Baugröße F4 F1-F4: Ansicht der Kabeleinführungen von der Unterseite des Frequenzumrichters – 1) Kabelkanäle in markierten Bereichen platzieren MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 95: Überstromschutz

    (symmetrisch) bei 500 V/600 V) Überstromschutz Wenn keine Übereinstimmung mit der UL/cUL-Zulassung bestehen muss, empfiehlt Danfoss die Wahl der Sicherungen in der Tabelle unten, um Konfor- mität mit EN 50178 sicherzustellen. Im Fall einer Fehlfunktion kann die Nichtbeachtung der Empfehlung zu vermeidbaren Schäden am Frequenzumrichter führen.

  • Seite 96: Ul-Konformität

    Wenn keine Übereinstimmung mit der UL/cUL-Zulassung bestehen muss, können folgende Sicherungen in Übereinstimmung mit EN 50178 gewählt werden: Frequenzumrichter Nennspannung P110 - P250 380 - 480 V Typ gG P315 - P450 380 - 480 V Typ gR Tabelle 5.5: Übereinstimmung mit EN 50178 MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 97: Sicherungen Mit Ul-Konformität

    KLSR-Sicherungen von LITTELFUSE können KLNR-Sicherungen bei 240-V-Frequenzumrichtern ersetzen. L50S-Sicherungen von LITTELFUSE können L50S-Sicherungen bei 240-V-Frequenzumrichtern ersetzen. A6KR-Sicherungen von FERRAZ SHAWMUT können A2KR-Sicherungen bei 240-V-Frequenzumrichtern ersetzen. A50X-Sicherungen von FERRAZ SHAWMUT können A25X-Sicherungen bei 240-V-Frequenzumrichtern ersetzen. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 98 170M3018 2061032.35 6.6URD30D08A0350 170M3018 P200 170M4011 2061032.35 6.6URD30D08A0350 170M5011 P250 170M4012 2061032.4 6.6URD30D08A0400 170M5011 P315 170M4014 2061032.5 6.6URD30D08A0500 170M5011 P400 170M5011 2062032.55 6.6URD32D08A550 170M5011 Tabelle 5.12: Baugröße D, 525-690 V MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 99: Zusatzsicherungen

    Doppelelement, träge, 25 A P710-P1M2, 525-690 V LPJ-20 SP oder SPI 20 A, 600 V Jede angegeben als Klasse J, Doppelelement, träge, 20 A Tabelle 5.18: Sicherungen für manuelle Motorregler MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 100 800 mA, 250 V Tabelle 5.21: NAMUR-Sicherung Baugröße Bussmann Teilenr.* Nennleistung Alternative Sicherungen LP-CC-6 6 A, 600 V Jede angegeben als Klasse CC, 6 A Tabelle 5.22: Schutzrelaisspulensicherung mit PILZ-Relais MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 101: Steuerklemmen

    Schraubendreher herausziehen. Das Kabel ist nun an der Klem- me befestigt. Kabel aus der Klemme entfernen: Führen Sie einen Schraubendreher in die rechteckige Öffnung ein. Ziehen Sie das Kabel heraus. Max. 0,4 x 2,5 mm MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 102: Einfaches Anschlussbeispiel

    Verbinden Sie für eine Startfreigabe die Klemmen 18 und 27 mit Klemmen 12/13 (+24 V). Werkseinstellungen: 18 = Puls-Start 27= Stopp invers Abbildung 5.17: Klemme 37 ist nur mit Funktion „Sicherer Stopp“ verfügbar! MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 103: Elektrische Installation, Steuerkabel

    Die Digital- und Analogein- und -ausgänge müssen getrennt an die Gleichtakteingänge des Frequenzumrichters (Klemme 20, 55, 39) angeschlossen werden, damit Erdströme von beiden Gruppen die anderen Gruppen nicht beeinträchtigen. Beispielsweise kann das Schalten eines Digitaleingangs das Analogeingangssignal stören. ACHTUNG! Steuerkabel müssen abgeschirmt sein. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 104 Siehe Diagramm mit allen elektrischen Klemmen im Abschnitt Installation Werkseinstellung: S201 (A53) = AUS (Spannungseingang) S202 (A54) = AUS (Spannungseingang) S801 (Busterminierung) = AUS ACHTUNG! Eine Änderung der Schalterstellung ist nur bei Netz-Aus zulässig. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 105: Erste Inbetriebnahme Und Test

    Andernfalls ist das LC-Filter während der AMA zu entfernen. Drücken Sie die [OK]-Taste. Im Display wird „AMA mit [Hand on]-Taste starten“ angezeigt. Drücken Sie die [Hand on]-Taste. Ein Statusbalken stellt den Verlauf der AMA dar. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 106: Ama-Ausführung Vorzeitig Abbrechen

    Max. Drehzahl [UPM] Max. Drehzahl Par. 4-13 Max Frequenz oder Par. 4-14 [Hz] Rampenzeit Auf 1 Rampenzeit Auf 1 [s] Par. 3-41 Rampenzeit Ab 1 Rampenzeit Ab 1 [s] Par. 3-42 MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 107: Zusätzliche Verbindungen

    P500 380-480 V & P710-P800 525-690 V Merlin Gerin NPJF36000S12AAYP P560-P710 380-480 V & P900 525-690 V Merlin Gerin NRK36000S20AAYP P800-P1M0 380-480 V & P1M0-P1M2 525-690 V Merlin Gerin NRK36000S20AAYP MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 108: Hauptschalter Für Baugröße F

    Anschließend läuft der Motor im Freilauf aus. Ein KLIXON-Schalter muss installiert werden, der „nor- mal geschlossen“ ist. Wenn die Funktion nicht benutzt wird, müssen 106 und 104 miteinander kurzgeschlos- sen werden. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 109: Externe Lüfterversorgung

    Klemme 06: 240 VAC (Öffner) Relaisfunktion Relais 1 und Relais 2 werden in Par. 5-40 , Par. 5-41 Verzög., Relais Aus Verzög., Relais und Par. 5-42 programmiert. Zusätzliche Relaisausgänge bietet Optionsmodul MCB 105. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 110: Parallelschaltung Von Motoren

    5.4.10 Thermischer Motorschutz Thermischer Motorschutz Das elektronisch thermische Relais im Frequenzumrichter hat die UL-Zulassung für Einzelmotorschutz, wenn Par. 1-90 auf ETR- Motornennstrom Alarm und Par. 1-24 auf Motornennstrom (siehe Motor-Typenschild) eingestellt ist. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 111: Standardstrategien Zur Minimierung

    Wenn die Anwendung dies zulässt, Betrieb bei niedrigen Motordrehzahlen durch Verwendung der minimalen Drehzahleinstellungen des Fre- quenzumrichters vermeiden. Sicherzustellen versuchen, dass die Netzspannung zur Erde symmetrisch ist. Dies kann bei IT-, TT-, TN-CS-Netzen oder Systemen mit geerdetem Zweig schwierig sein. Ein dU/dt- oder Sinusfilter verwenden. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 112: Installation Sonstiger Verbindungen

    Um den Frequenzumrichter von einem PC aus zu steuern oder zu programmieren, installieren Sie das PC-basierte Konfigurationstool MCT 10. Der Laptop kann über ein Standard-USB-Kabel (Host/Gerät) oder über die RS-485-Schnittstelle angeschlossen werden. Siehe hierzu im VLT HVAC Drive Projektierungshandbuch das Kapitel Installieren > Installation sonstiger Verbindungen.

  • Seite 113: Datenübertragung Vom Pc Zum Frequenzumrichter

    Wählen Sie „Zum Frequenzumrichter schreiben“. Alle Parameter sind nun gespeichert. Alle Parameter werden nun zum Frequenzumrichter übertragen. Datenübertragung vom PC zum Frequenzumrichter: Für das PC-basierte Konfigurationstool MCT 10 ist ein separates Handbuch erhältlich. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 114: Sicherheit

    Das MCT 31 PC-Tool zur Oberwellenberechnung ermöglicht leichtes Einschätzen der Oberwellenverzerrung in einer bestimmten Anwendung. Berechnet werden können sowohl die Oberwellenverzerrung von Danfoss-Frequenzumrichtern als auch von Nicht-Danfoss-Frequenzumrichtern mit anderen zusätz- lichen Geräten zur Oberwellenreduzierung, wie z. B. Danfoss AHF-Filter und 12-18-Pulsgleichrichter.

  • Seite 115: Emv-Gerechte Installation

    EMV-Wirkung erzielen, sofern zumindest die vorstehenden Hinweise für eine ordnungsgemäße Installation befolgt wurden. Wenn die Installation nicht gemäß den Vorgaben erfolgt oder wenn nicht abgeschirmte Kabel verwendet werden, können bestimmte Anforderungen hinsichtlich der Emission voraussichtlich nicht erfüllt werden. Siehe Abschnitt EMV-Prüfergebnisse MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 116 ® 5 Installieren Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive Abbildung 5.20: EMV-gerechte elektrische Installation eines Frequenzumrichters im Schaltschrank. Abbildung 5.21: Elektrisches Anschlussdiagramm. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 117: Verwendung Emv-Gemäßer Kabel

    5 Installieren 5.7.2 Verwendung EMV-gemäßer Kabel Um die EMV-Immunität der Steuerkabel zu optimieren und die EMV-Emission von den Motorkabeln zu minimieren, empfiehlt Danfoss die Verwendung geflochtener abgeschirmter Kabel. Die Fähigkeit eines Kabels, ein- und ausstrahlende elektrische Störgeräusche zu reduzieren, richtet sich nach der Übertragungsimpedanz (Z ).

  • Seite 118: Erdung Abgeschirmter Steuerkabel

    Klemme 61 verbunden wird. Diese Klemme ist intern über ein RC-Glied mit Erde verbunden. Verwenden Sie verdrillte Leiter (Twisted Pair), um die zwischen den Leitern eingestrahl- ten Störungen zu reduzieren. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 119: Fehlerstromschutzschalter

    Bei Verwendung von FI-Schutzschaltern ist darauf zu achten, dass die örtlichen geltenden Vorschriften eingehalten werden. Der verwendete Schutz- schalter muss für die Absicherung von Geräten mit dreiphasiger Gleichrichterbrücke (Typ B) und für einen kurzzeitigen Impulsstrom im Einschaltmoment zugelassen sein. Siehe auch Abschnitt Gefahren durch elektrischen Schlag MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 120 ® 6 Anwendungsbeispiele Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 121: Anwendungsbeispiele

    Klemme 27 Digitaleingang Stopp (invers) Klemme 27= Par. 5-12 Klemme 18 Digitaleingang Puls-Start Par. 5-10 Klemme 27 Digitaleingang Stopp Par. 5-12 Abbildung 6.2: Klemme 37: Nur mit Funktion „Sicherer Stopp“ verfügbar! MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 122: Potentiometer-Sollwert

    Motorwelle hervorrufen, was z. B. bei Ventilatoren in Lüftungssystemen vorkommen kann. Dies stört die AMA-Funktion. 6.1.5 Smart Logic Control Smart Logic Control (SLC) ist eine neue praktische Funktion beim VLT HVAC Drive-Frequenzumrichter. In Anwendungen, in denen eine SPS eine einfache Sequenz generiert, kann der SLC von der Hauptsteuerung elementare Aufgaben übernehmen.

  • Seite 123: Slc - Anwendungsbeispiel

    Zeiten einstellen. t Beschl. n norm Par. . 1 − 25 ) × t Rampe Sollw. UPM Ohne Funktion Klemme 27 Digitaleingang Klemme 27 auf (Par. 5-12 ) einstellen. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 124: Einfacher Kaskadenregler

    Bereich beibehalten werden muss. Der Betrieb einer großen Pumpe mit variabler Drehzahl über einen weiten Bereich ist nicht ideal, da ein geringer Pumpenwirkungsgrad und eine praktische Grenze von etwa 25 % der Nenndrehzahl bei Volllast für den Betrieb einer Pumpe vorliegt. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 125: Pumpenzuschaltung Mit Führungspumpen-Wechsel

    Führungspumpe fährt auf die maximale Drehzahl hoch und danach über Rampe ab zur minimalen Drehzahl hinunter. Bei Erreichen der Zuschalt- frequenz wird dann die alte Führungspumpe am Netz als die neue Pumpe mit konstanter Drehzahl zugeschaltet. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 126: Systemstatus Und Betrieb

    RELAIS 1 schaltet z. B. Schütz K1 ein, das zur Führungspumpe wird. • K1 sperrt K2 über die mechanische Verriegelung und verhindert die Anschaltung der Netzversorgung an den Ausgang des Frequenzumrichters (über K1). MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 127: Schaltbild Für Kaskadenregler

    Betrieb, wenn bereits in Be- trieb Anpassung aus Rampe ab Rampe ab [Auto On] Startet und stoppt entsprechend den Befehlen Zuschalten/Abschalten über Klemmen oder serielle Schnittstelle MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 128 7 Installieren und Konfigurieren der RS-485- ® Schnittstelle Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 129: Installieren Und Konfigurieren Der Rs-485-Schnittstelle

    Den Kabelschirm an die Schirmbügel anschließen. ACHTUNG! Verdrillte geschirmte Leiter (Twisted Pair) werden empfohlen, um die zwischen den Leitern eingestrahl- ten Störungen zu reduzieren. Abbildung 7.1: Anschluss der Netzwerkklemmen Abbildung 7.2: Steuerkartenklemmen MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 130: Hardwareeinstellung Des Frequenzumrichters

    Senden eines FC-Telegramm das Antworttelegramm erwartet. 8-37 FC Interchar. Max.-Delay Definiert eine maximale Zeit, die der Frequenzumrichter beim Empfang zwi- schen zwei Bytes eines FC-Telegramms wartet, um sicherzustellen, dass die Timeout-Übertragung unterbrochen wird. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 131: Emv-Schutzmaßnahmen

    Normaler Stopp (Rampenstopp) • Reset nach Fehlerabschaltung • Betrieb mit einer Vielzahl von Festdrehzahlen • Start mit Reversierung • Änderung des aktiven Parametersatzes • Steuerung der zwei Relais im Frequenzumrichter MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 132: Netzwerkkonfiguration

    Jedes Telegramm beginnt mit einem Startzeichen (STX) = 02 Hex, gefolgt von einem Byte zur Angabe der Telegrammlänge (LGE) und einem Byte, das die Adresse des Frequenzumrichters (ADR) angibt. Danach folgen die Nutzdaten (variabel, abhängig vom Telegrammtyp). Das Telegramm schließt mit einem Datensteuerbyte (BCC). MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 133: Telegrammlänge (Lge)

    Die drei Telegrammarten sind: Prozessblock (PCD): Der Prozessdatenteil besteht aus vier Byte (2 Wörtern) und enthält: - Steuerwort und Sollwert (Master -> Slave) - Zustandswort und aktuelle Ausgangsfrequenz (Slave -> Master) MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 134: Das Pke-Feld

    Kein Befehl Parameterwert lesen Parameterwert in RAM (Wort) schreiben Parameterwert in RAM schreiben (Doppelwort) Parameterwert in RAM und EEPROM schreiben (Doppelwort) Parameterwert in RAM und EEPROM schreiben (Wort) Text lesen/schreiben MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 135: Fehlermeldung

    , wobei [0] Englisch und [4] Dänisch entspricht, wird der Datenwert durch Eingabe des Werts in den PWE gewählt. Siehe auch Beispiel später in diesem Kapitel. Über die serielle Kommunikationsschnittstelle können nur Parameter des Datentyps 9 (Textblock) gelesen werden. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 136: Vom Frequenzumrichter Unterstützte Datentypen

    Der Prozessdatenteil ist in zwei Blöcke mit je 16 Bit aufgeteilt, die immer in der definierten Sequenz vorkommen. PCD 1 PCD 2 Steuertelegramm (Master⇒Steuerwort Slave) Sollwert Steuertelegramm (Slave ⇒Master) Zustandswort Eingestellte Ausgangsfrequenz MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 137: Beispiele

    ACHTUNG! 3E8 Hex entspricht 1000 dezimal. Der Konvertierungsindex für Par. 3-41 Rampenzeit Auf 1 ist -2, d. h. 0,01. Par. 3-41 Rampenzeit Auf 1 hat den Typ Ohne Vorzeichen 32 MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 138: Übersicht Zu Modbus Rtu

    Der Bussollwert wird in der Regel zur Drehzahlsteuerung verwendet. Es ist ebenfalls möglich, auf die Parameter zuzugreifen, ihre Werte zu lesen und, wo möglich, Werte an sie zu schreiben. Dies bietet eine Reihe von Steuerungsoptionen wie die Regelung des Sollwerts des Frequenzumrichters, wenn sein interner PI-Regler verwendet wird. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 139: Aufbau Der Modbus Rtu-Telegrammblöcke

    Telegramme. Auf Broadcast-Telegramme ist keine Antwort erlaubt. Ein typischer Telegrammblock wird nachstehend gezeigt. Typischer Modbus RTU-Telegrammaufbau Start Adresse Funktion Daten CRC-Prüfung Ende T1-T2-T3-T4 8 Bit 8 Bit N x 8 Bit 16 Bit T1-T2-T3-T4 MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 140 Fehler gesetzt. Das CRC-Feld enthält einen binären 16-Bit-Wert, der in Form von zwei 8-Bit-Bytes implementiert wird. Wenn dieser Schritt abgeschlossen ist, wird das niederwertige Byte im Feld zuerst angehängt und anschließend das höherwertige Byte. Das höherwertige CRC-Byte ist das letzte im Rahmen des Telegramms übertragene Byte. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 141: Adressieren Von Einzelregistern

    Motor ein Parametersatzwahl LSB Unbenutzt Unbenutzt Parametersatzwahl MSB Keine Spannungswarnung Spannungswarnung Keine Reversierung Reversierung Nicht in Stromgrenze Stromgrenze Steuerwort des Frequenzumrichters (FC-Profil) Keine Temp.-Warnung Warnung Übertemp. Zustandswort des Frequenzumrichters (FC-Profil) MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 142: Frequenzumrichter Steuern

    Mehrere Spulen schreiben (Write multi- F hex ple coils) Mehrere Register schreiben (Write mul- 10 hex tiple registers) Komm.-Ereigniszähler abrufen (Get B hex comm. event counter) Slave-ID melden (Report slave ID) 11 hex MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 143: Modbus-Ausnahmecodes

    Anwendung erwarteten Bereichs enthält, da das Modbus-Protokoll die Bedeu- tung der Werte in den jeweiligen Registern nicht erkennen kann. Slave-Fehler Beim Versuch des Servers (Slaves), die abgefragte Aktion auszuführen, ist ein nicht zu behebender Fehler aufgetreten. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 144: Zugriff Auf Parameter

    Nichtstandarddatentypen sind Textblöcke und werden als 4x-Register gespeichert (40001 – 4FFFF). Die Parameter werden über Funktion 03HEX „Hal- teregister lesen“ gelesen und über die Funktion 10HEX „Mehrere Register voreinstellen“ geschrieben. Lesbare Längen reichen von 1 Register (2 Zeichen) bis zu 10 Registern (20 Zeichen). MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 145: Beispiele

    Daten (Spulen 48-41) 06 (ZSW=0607hex) Fehlerprüfung (CRC) ACHTUNG! Im Modbus-Protokoll werden Spulen und Register ausdrücklich mit einem Abzug von -1 adressiert. D. h. Spule 33 wird als Spule 32 adressiert. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 146: Einzelspule Zwangsetzen/Schreiben (05 Hex)

    Die normale Antwort ist ein Echo der Abfrage, die zurückgesendet wird, nachdem der Spulenzustand zwanggesetzt wurde. Feldname Beispiel (HEX) Slave-Adresse Funktion Befehlskonstante HI Befehlskonstante LO Anzahl Spulen HI Anzahl Spulen LO Fehlerprüfung (CRC) MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 147: Mehrere Spulen Zwangsetzen/Schreiben (0F Hex)

    Die normale Antwort sendet die Slave-Adresse, Funktionscode, Startadresse und Anzahl der gesetzten Spulen zurück. Feldname Beispiel (HEX) Slave-Adresse 01 (Frequenzumrichteradresse) Funktion 0F (mehrere Spulen schreiben) Spulenadresse HI Spulenadresse LO 10 (Spulenadresse 17) Anzahl Spulen HI Anzahl Spulen LO 10 (16 Spulen) Fehlerprüfung (CRC) MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 148: Halteregister Lesen (03 Hex)

    Beispiel: Hex 0016E360 = 1.500.000 = 1500 UPM. Feldname Beispiel (HEX) Slave-Adresse Funktion Bytezahl Daten HI (Register 3030) Daten LO (Register 3030) Daten HI (Register 3031) Daten LO (Register 3031) Fehlerprüfung (CRC) MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 149: Einzelregister Voreinstellen (06 Hex)

    Nachdem der Inhalt der Register voreingestellt wurde, wird als normale Antwort ein Echo der Abfrage übertragen. Feldname Beispiel (HEX) Slave-Adresse Funktion Registeradresse HI Registeradresse LO Voreingestellte Daten HI Voreingestellte Daten LO Fehlerprüfung (CRC) MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 150: Mehrere Register Voreinstellen (10 Hex)

    Die normale Antwort enthält die Slave-Adresse, den Funktionscode, die Startadresse und die Anzahl der Register, die voreingestellt werden sollen. Feldname Beispiel (HEX) Slave-Adresse Funktion Startadresse HI Startadresse LO Anzahl Register HI Anzahl Register LO Fehlerprüfung (CRC) MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 151: Danfoss Fc-Steuerprofil

    Bit 02, DC-Bremse: DC-Bremsstrom DC-Bremszeit Bit 02 = „0“ bewirkt DC-Bremse und Stopp. Bremsstrom und Dauer werden in Par. 2-01 und Par. 2-02 eingestellt. Bit 02 = „1“ bewirkt Rampe. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 152 Bit 12, Relais 04: Bit 12 = „0“: Relais 04 ist nicht aktiviert. Bit 12 = „1“: Relais 04 ist aktiviert, vorausgesetzt in Par. 5-40 Relaisfunktion wurde Steuerwort Bit 12 gewählt. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 153 Bit 03, Kein Fehler/Abschaltung: Bit 03 = „0“: Es liegt kein Fehlerzustand des Frequenzumrichters vor. Bit 03 = „1“: Der Frequenzumrichter hat abgeschaltet. Um den Fehler zurückzusetzen, muss ein [Reset] ausgeführt werden. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 154 Bit 15 = „0“: Die Timer für thermischen Motorschutz und thermischen VLT-Schutz sind nicht 100 % überschritten. Bit 15 = „1“: Einer der Timer über- schreitet 100 %. ACHTUNG! Alle Bit im ZSW werden auf „0“ gesetzt, wenn die Verbindung zwischen der Interbus-Option und dem Frequenzumrichter verloren geht oder ein internes Kommunikationsproblem auftritt. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 155: Bus (Drehzahl) Sollwert

    Hex) 100 %. Negative Werte werden über Zweier-Komplement forma- tiert. Die aktuelle Ausgangsfrequenz (HIW) wird auf gleiche Weise wie der Bussollwert skaliert. Der Sollwert und HIW werden wie folgt skaliert: MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 156 8 Allgemeine technische Daten/Fehlersuche ® und -behebung Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 157: Allgemeine Technische Daten/Fehlersuche Und -Behebung

    Gewicht des Gehäuses IP55 [kg] 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 Gewicht des Gehäuses IP66 [kg] 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 Wirkungsgrad 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 Tabelle 8.1: Netzversorgung 200-240 VAC MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 158 8 Allgemeine technische Daten/Fehlersuche ® und -behebung Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 159 8 Allgemeine technische Daten/Fehlersuche ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive und -behebung MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 160 8 Allgemeine technische Daten/Fehlersuche ® und -behebung Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 161 8 Allgemeine technische Daten/Fehlersuche ® Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive und -behebung MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 162: Netzversorgung High Power

    Gewicht, Gehäuse IP00 [kg] Wirkungsgrad4) 0,98 Ausgangsfrequenz 0 - 800 Hz Kühlkörper Übertemp. 85 °C 90 °C 105 °C 105 °C 115 °C Abschalt. Leistungsteil Umge- 60 °C bungstemp. Abschalt. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 163 460 V Gewicht, Gehäuse IP21, IP54 [kg] Gewicht, Gehäuse IP00 [kg] Wirkungsgrad4) 0,98 Ausgangsfrequenz 0 - 600 Hz Kühlkörper Übertemp. Ab- 95 °C schalt. Leistungsteil Umgebungs- 68 °C temp. Abschalt. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 164 1246/ 1541 [kg] Gewicht Gleichrich- ter- modul [kg] Gewicht Wechsel- richter- modul [kg] Wirkungsgrad4) 0,98 Ausgangsfrequenz 0-600 Hz Kühlkörper Über- 95 °C temp. Abschalt. Leistungsteil Umge- bungstemp. Ab- 68 °C schalt. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 165: Ausgangsstrom

    Baugröße IP21, IP54 [kg] Gewicht, Baugröße IP00 [kg] Wirkungsgrad4) 0,97 0,97 0,98 0,98 0,98 Ausgangsfrequenz 0 - 600 Hz Kühlkörper Übertemp. 85 °C Abschalt. Leistungsteil Umge- 60 °C bungstemp. Abschalt. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 166 Baugröße IP21, IP54 [kg] Gewicht, Baugröße IP00 [kg] Wirkungsgrad4) 0,98 Ausgangsfrequenz 0 - 600 Hz Kühlkörper Übertemp. Ab- 85 °C 90 °C 110 °C 110 °C schalt. Leistungsteil Umgebungs- 60 °C temp. Abschalt. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 167 0 - 600 Hz 0 - 500 Hz 0 - 500 Hz Kühlkörper Übertemp. Abschalt. 110 °C 110 °C 85 °C Leistungsteil Umgebungstemp. 60 °C 60 °C 68 °C Abschalt. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 168 Nennlast [W] , 690 V Gewicht, Baugröße IP21, IP54 [kg] Gewicht, Baugröße IP00 [kg] Wirkungsgrad4) 0,98 Ausgangsfrequenz 0 - 500 Hz Kühlkörper Übertemp. Abschalt. 85 °C Leistungsteil Umgebungstemp. 68 °C Abschalt. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 169 Spannung und Kabelbedingungen). Werte basieren auf typischem Motorwirkungsgrad (Grenzlinie Wirkgrad 2/Wirkgrad 3). Motoren mit niedrigerem Wirkungsgrad tragen zur weiteren Verlustleistung des Frequenzumrichters bei und umgekehrt. Wenn die Taktfrequenz im Vergleich MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 170 Steuerkarte oder pro Option A oder B.) Obwohl Messungen mit Geräten nach dem neuesten Stand der Technik erfolgen, muss ein gewisses Maß an Messungenauigkeit (+/- 5 %) berücksichtigt werden. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 171: Allgemeine Technische Daten

    110 % für 1 Min.* *Prozentwert auf Nenndrehmoment des Frequenzumrichters bezogen. Kabellängen und -querschnitte: Max. Motorkabellänge, abgeschirmtes Kabel VLT HVAC Drive: 150 m Max. Motorkabellänge, nicht abgeschirmtes Kabel VLT HVAC Drive: 300 m Max. Querschnitt für Motor, Netz, Zwischenkreiskopplung und Bremse* Maximaler Querschnitt für Steuerklemmen, starrer Draht...
  • Seite 172 68 (P,TX+, RX+), 69 (N,TX-, RX-) Klemmennummer 61 Masse für Klemmen 68 und 69 Die serielle RS-485-Schnittstelle ist von anderen zentralen Stromkreisen funktional und von der Versorgungsspannung (PELV) galvanisch getrennt. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 173 Drehzahlgenauigkeit (ohne Rückführung) Alle Angaben basieren auf einem vierpoligen Asynchronmotor. Umgebung: Baugröße A IP20/Chassis, Gehäuseabdeckung IP21/NEMA 12, IP55/NEMA 12, IP66/NEMA12 Baugröße B1/B2 IP21/NEMA 1, IP55/NEMA 12, IP66/12 Baugröße B3/B4 IP20/Chassis MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 174 Die Überwachung der Zwischenkreisspannung gewährleistet, dass der Frequenzumrichter abschaltet, wenn die Zwischenkreisspannung zu nied- rig bzw. zu hoch ist. • Der Frequenzumrichter ist an den Motorklemmen U, V und W gegen Erdschluss geschützt. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 175: Wirkungsgrad

    Abbildung 8.1: Das obige Beispiel zeigt den Wirkungsgrad eines Frequenzumrichters mit 55 kW, 380-480 VAC bei 25 Hz und einer Last von 25 %. Die Grafik zeigt 0,97 - der Nennwirkungsgrad für einen 55 kW FC ist 0,98. Der tatsächliche Wirkungsgrad ist damit: 0,97x0,98=0,95. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 176: Störgeräusche

    Die Anstiegzeit nimmt proportional zur Kabellänge zu/ab. = DC-Zwischenkreisspannung x 1,9 SPITZE (DC-Zwischenkreisspannung = Netzspannung x 1,35). U PEAK 0.8 × Anstiegzeit Daten werden gemäß IEC 60034-17 gemessen. Kabellängen werden in Metern angegeben. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 177 0,560 0,580 0,832 0,720 0,574 0,661 Frequenzumrichter, P30K, T2 Kabel- Netz- Anstiegzeit VSpitze dU/dt länge [m] spannung [V] [μs] [kV] [kV/μs] 0,194 0,626 2,581 0,252 0,574 1,929 0,444 0,538 0,977 MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 178 0,364 1,050 2,376 0,400 0,980 2,000 Frequenzumrichter, P15K, T4 Kabel- Netz- Anstiegzeit VSpitze dU/dt länge [m] spannung [V] [μs] [kV] [kV/μs] 0,422 1,060 2,014 0,464 0,900 1,616 0,896 1,000 0,915 MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 179 VSpitze dU/dt länge [m] spannung [V] [μs] [kV] [kV/μs] 0,371 1,170 2,466 Frequenzumrichter, P90K, T4 Kabel- Netz- Anstiegzeit VSpitze dU/dt länge [m] spannung [V] [μs] [kV] [kV/μs] 0,364 1,030 2,264 MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 180 1) Mit Danfoss dU/dt-Filter Frequenzumrichter, P450 - P1M2, T7 Kabel- Netz- Anstiegzeit VSpitze dU/dt länge [m] spannung [V] [μs] [kV] [kV/μs] 0,57 1,611 2,261 0,25 2,510 1,13 1,629 1,150 1) Mit Danfoss dU/dt-Filter MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 181: Besondere Betriebsbedingungen

    Der Frequenzumrichter kann bei Umgebungstemperaturen bis zu 50 °C 90 % des Ausgangsstroms liefern. Bei EFF 2-Motoren mit Volllaststrom kann die volle Wellenausgangsleistung bis 50 °C aufrechterhalten werden. Weitere technische Daten und/oder Informationen zur Leistungsreduzierung bei anderen Motoren oder Bedingungen erhalten Sie von Danfoss. 8.6.3 Automatische Anpassungen zur Sicherstellung der Leistung Der Frequenzumrichter prüft ständig, ob kritische Werte bei interner Temperatur, Laststrom, Hochspannung im Zwischenkreis und niedrige Motordreh-...

  • Seite 182: Leistungsreduzierung Beim Betrieb Mit Niedriger Drehzahl

    Legende: ─ ─ ─ ─Typisches Drehmoment bei variabler Last ─•─•─•─Max. Drehmoment bei Zwangskühlung ‒‒‒‒‒Max. Drehmoment Hinweis 1) Im übersynchronen Drehzahlbetrieb nimmt das verfügbare Motordrehmoment umgekehrt proportional zur Drehzahlerhöhung ab. Dies ist in der Auslegungsphase zu beachten, um eine Motorüberlastung zu vermeiden. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 183: Alarm- Und Zustandsmeldungen

    Mit der Bedientaste [RESET] an der LCP Bedieneinheit. Über einen Digitaleingang mit der „Reset“-Funktion. Über serielle Kommunikation/optionalen Feldbus. Durch automatisches Quittieren über die [Auto Reset]-Funktion, eine Werkseinstellung für VLT HVAC Drive Drive. Siehe dazu Par. 14-20 Quit- tierfunktion Programmierungshandbuch FC 100.
  • Seite 184 AMA-Motordaten überprüfen AMA Motornennstrom überprüfen AMA-Motor zu groß AMA-Motor zu klein AMA-Daten außerhalb des Bereichs AMA Abbruch AMA-Timeout AMA-Interner Fehler Stromgrenze Externe Verriegelung Ausgangsfrequenz Grenze Spannungsgrenze Steuerkarte Übertemperatur Tabelle 8.6: Alarm-/Warncodeliste MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 185 Bedingungen schaffen. Bei einem Alarm tritt die Abschaltblockierung in Kraft, die ggf. den Frequenzumrichter oder angeschlossene Teile beschädigen kann. Eine Abschaltblockierung kann nur durch Aus- und Einschalten des Frequenzumrichters quittiert werden. LED-Anzeige Warnung gelb Alarm blinkt rot Abschaltblockierung gelb und rot Tabelle 8.8: LED-Anzeige MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 186: Erweitertes Zustandswort

    Die Alarmworte, Warnworte und erweiterten Zustandsworte können über seriellen Bus oder optionalen Feldbus zur Diagnose ausgelesen werden. Siehe Alarmwort Warnwort Erw. Zustandswort auch Par. 16-90 , Par. 16-92 und Par. 16-94 MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 187: Alarmwörter

    Bremse IGBT-Fehler 00800000 Reserviert 10000000 Optionen neu 01000000 Reserviert 20000000 FU initialisiert 02000000 Reserviert 40000000 Sicherer Stopp 04000000 Reserviert 80000000 Unbenutzt 08000000 Reserviert 10000000 Reserviert 20000000 Reserviert 40000000 Reserviert 80000000 Reserviert MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 188: Warnwort 2

    02000000 Reserviert 02000000 Stromgrenze 04000000 Reserviert 04000000 Temperatur niedrig 08000000 Reserviert 08000000 Motorspannung 10000000 Reserviert 10000000 Drehgeber-Fehler 20000000 Reserviert 20000000 Ausgangsfrequenz Grenze 40000000 Reserviert 40000000 Unbenutzt 80000000 Reserviert 80000000 Unbenutzt MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 189: Erweiterte Zustandswörter

    01000000 Bypass 02000000 Reserviert 02000000 Notfallbetrieb 04000000 Reserviert 04000000 Reserviert 08000000 Reserviert 08000000 Reserviert 10000000 Reserviert 10000000 Reserviert 20000000 Reserviert 20000000 Reserviert 40000000 Reserviert 40000000 Reserviert 80000000 Reserviert 80000000 Reserviert MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 190: Fehlermeldungen

    Motordaten in Parametern 1-20 bis 1-25 sind richtig eingestellt. WARNUNG/ALARM 7, DC-Überspannung Fremdbelüftung Einstellung in Par. 1-91 Überschreitet die Zwischenkreisspannung den Grenzwert, schaltet der Frequenzumrichter nach einiger Zeit ab. Autom. Motoranpassung AMA in Par. 1-29 ausführen. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 191: Warnung/Alarm 17, Steuerwort-Timeout

    Thermischer Motorschutz kann gewählt werden, ob der Fre- ware) nicht unterstützt. quenzumrichter eine Warnung oder einen Alarm ausgeben soll, wenn der Den Wert der folgenden Parameter notieren und an den Danfoss-Service Zähler 100 % erreicht. wenden: Fehlersuche und -behebung: FC-Typ Par.
  • Seite 192 Zu Klixon-Eingängen siehe Abschnitt Temperaturschal- Frequenzumrichter. ter Bremswiderstand. Alarm 38, interner Fehler WARNUNG/ALARM 28, Bremstest Fehler Wenden Sie sich an den Danfoss-Service. Einige typische Alarmmeldun- Bremswiderstand-Fehler: Der Bremswiderstand ist nicht angeschlossen gen: oder funktioniert nicht. Par. 2-15 Bremswiderstand Test prüfen.

  • Seite 193: Alarm 46, Umrichter-Versorgung

    überein. 2561 Keine Kommunikation von DSP zu ATACD 2562 Keine Kommunikation von ATACD zu DSP (Zustand Be- ALARM 50, AMA-Kalibrierungsfehler trieb) Wenden Sie sich an den Danfoss-Service. 2816 Stapelüberlauf an Steuerkartenmodul 2817 Planung langsame Aufgaben ALARM 51, AMA-Motordaten überprüfen 2818...
  • Seite 194 Sicherer Stopp mit Abschaltblockierung. Unerwartete Signalpegel bei si- Notfallbetrieb war aktiv. cherem Stopp und Digitaleingang von der MCB 112 PTC-Thermistorkarte. WARNUNG 202, Grenzwerte Notfallbetrieb überschritten Notfallbetrieb hat einen oder mehrere garantierelevante Alarme unter- drückt. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 195 Alarm 46. Der Berichtwert im Fehlerspeicher gibt an, welches Leistungsmodul den Alarm erzeugt hat: 1 = Wechselrichtermodul ganz links 2 = mittleres Wechselrichtermodul bei Frequenzumrichter F2 oder F4. 2 = rechtes Wechselrichtermodul bei Frequenzumrichter F1 oder F3. MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

  • Seite 196: Index

    Ausgangsfrequenz Speichern 6, 152 Ausgangsleistung (u, V, W) Ausgleichskabels Automatische Anpassungen Zur Sicherstellung Der Leistung Automatische Motoranpassung Automatische Motoranpassung (ama) Bacnet Batteriepufferung Der Uhrfunktion Begriffsdefinitionen Beispiel Der Pid-regelung Berechnung Von Bremswiderstandswerten MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 197 Emissionsanforderungen Für Oberwellenströme Emv-prüfergebnisse Emv-richtlinie 89/336/ewg Emv-schutzmaßnahmen Energieeinsparungen 20, 22 Entsorgungshinweise Erdableitstrom 44, 114 Erdung Erdung Abgeschirmter Steuerkabel Erfolgreiche Amaerfolgreiches Autotuning Erste Inbetriebnahme Und Test Erweitertes Zustandswort Erweitertes Zustandswort 2 MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 198 Ip21/nema 1-gehäuseabdeckung Ip21/nema 1-gehäuseabdeckungen Isolationsprüfung Isolationswiderstand-überwachungsgerät Kabelbügel Kabellänge Und -querschnitt Kabellängen Und -querschnitte Klemmen Für Steuerkabel Kommunikationsoption Kondenswasserpumpen Konstanter Volumenstrom Korrektur Des Leistungsfaktors Korrektur Des Leistungsfaktors Cos Φ Kty-sensor Kühlbedingungen MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 199 10, 157, 161 Netzversorgung 3 X 525-690 Vac Netzwerkanschluss Ni1000-temperaturfühler Nicht Ul-konforme Sicherungen, 200 V Bis 480 V Niederspannungsrichtlinie (73/23/ewg) Oberwellenfilter Ö Öffentliche Versorgungsnetz Optimierung Des Pid-reglers Ö Örtliche Drehzahlbestimmung MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 200 Serielle Schnittstelle 7, 174 Sicherer Stopp Sicherheitshinweis Sicherheitshinweise Für Mechanische Installation Sicherheitskategorie 3 (en 954-1) Sicherheitsvorschriften Sicherungen Sicherungstabellen Sinusfilter Smart Logic Control Softstarter Software-version Software-versionen Sollwertverarbeitung Spannungsbereich Spitzenspannung Am Motor MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 201 Verschraubung/kabeleinführung - Ip21 (nema 1) Und Ip54 (nema 12) Verwendung Emv-gemäßer Kabel Vibrationen Vibrationen Und Erschütterungen Vom Frequenzumrichter Gesteuertes Lüftungssystem Vom Frequenzumrichter Unterstützte Datentypen Von Modbus Rtu Unterstützte Funktionscodes Vorsicht Vvcplus MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
  • Seite 202 Projektierungshandbuch für VLT ® HVAC Drive Warnung Vor Unerwartetem Anlauf Warnwort Warnwort 2 Was Ist Unter Dem Ce-zeichen Zu Verstehen? Was Unter Die Richtlinien Fällt Wirkungsgrad Zentrale Vvs-systeme Zustandswort Zwischenkreis 47, 176 MG.11.B9.03 - VLT ® ist eine eingetragene Marke von Danfoss.

Inhaltsverzeichnis