Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Símbolos Empleados; Símbolos En Esta Documentación - Bosch EPS 807 Originalbetriebsanleitung

Einspritzpumpenprüfstand
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
1.
Símbolos empleados
1.1
En la documentación
1.1.1
Advertencias: estructura y significado
Las indicaciones de advertencia advierten de peligros
para el usuario o las personas circundantes. Adicional-
mente, las indicaciones de advertencia describen las
consecuencias del peligro y las medidas para evitarlo. Las
indicaciones de advertencia tienen la siguiente estructura:
Símbolo de
PALABRA CLAVE – Tipo y fuente del
advertencia
peligro!
Consecuencias del peligro si no se tienen
en cuenta las medidas e indicaciones
mostradas.
Medidas e indicaciones de prevención
del peligro.
La palabra clave indica la probabilidad de ocurrencia
del peligro, así como la gravedad del mismo en caso de
inobservancia:
Palabra clave
Probabilidad de
ocurrencia
PELIGRO
Peligro inmediato Muerte o lesiones físicas
ADVERTENCIA
Peligro amena-
zante
ATENCIÓN
Posible situación
peligrosa
1.1.2
Símbolos en esta documentación
Sím-
Denominación Significado
bolo
Atención
Advierte de posibles daños materiales.
!
Información
Indicaciones de la aplicación y otras
i
informaciones útiles
1.
Acción de
Solicitud de acción compuesta
2.
varios pasos
de varios pasos
Acción de un
Solicitud de acción compuesta de
e
solo paso
un solo paso
Resultado
Dentro de una solicitud de acción se
intermedio
puede ver un resultado intermedio.
Resultado final Al final de una solicitud de acción se
"
puede ver el resultado final.
Robert Bosch GmbH
Peligro grave en caso de
pasarse por alto
graves
Muerte o lesiones físicas
graves
Lesiones físicas leves
Símbolos empleados | EPS 807 / 815 | 71
1.2
En el producto
!
Tenga en cuenta todas las indicaciones de adverten-
cia en los productos y manténgalas bien legibles.
ADVERTENCIA!
El mandril para hacer girar manualmente el
disco volante no debe quedar enchufado en
los agujeros. Antes de accionar el banco de
pruebas, quitar el mandril!
ADVERTENCIA!
No meter las manos o coger con las manos
un objeto en la zona peligrosa del volante!
Cuidado!
No conectar nunca dos o más consumidores (p. ej.
equipo de excitación CRS 845, válvula magnética, etc.)
a los bornes de conexión para la alimentación de
12/24 voltios del EPS. En caso contrario los consu-
midores podrían resultar dañados.
No conectar ni desconectar nunca los consumidores
mientras el EPS esté encendido.
Eliminación como residuo
Los aparatos eléctricos y electrónicos usa-
dos, incluyendo los cables y accesorios tales
como acumuladores y baterías, no se deben
tirar a la basura doméstica.
es
1 681 105 263
458735_26pal
|
1 689 979 672
2012-06-26

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Eps 815

Inhaltsverzeichnis