Bosch EPS 807 Originalbetriebsanleitung Seite 327

6. 维护
6.1 清洁
6.1.1 检测油，检测过滤器
2
!
检测油不允许变脏或者与喷油泵的润滑油混合。
i
深黄色并且透亮的检测油是与润滑油混合的，阴灰色的检
测油是受污染的并且可能损坏喷油泵或者检测喷嘴。
更新检测油、检测油滤清器（2）：
R
检测 200 个喷油泵之后，最迟每 2 个月一次
R
在主要检查时或必要时
每次都清洁和冲洗检测油箱（1）和吸入过滤器。
检测油箱（1）可通过供给泵和泵流入软管清空。
充注量为约 50L。
仅使用遵循 ISO 4113 标准的检测油！
可使用的检测油类型：
油类型
壳牌 Calibration Fluid S 9365
壳牌 V -油 1404
壳牌 Normafluid B. R.
VISCOR
Calibration Fluid 1487 AW-2
嘉实多
fluido para Calibracao 4113
埃索 EGL 70 147
奔驰 UCF-1 Calibration Fluid
i
处置请见第 7 章"关机"。
Robert Bosch GmbH
6.1.2
1
必须每周或再需要时排放垃圾房（1）中的脏油。在排油阀(2)
下放置合适的油箱并排放脏油。
458735/19
i
处置请见第 7 章"关机"。
6.2
像所有的技术设备一样，EPS 也需要正确的间隔规律的保
养。
在汽车维修站运行 EPS 的保养间隔为每日 8 工作小时。
运行时间更长时需相应缩短间隔。
进行保养工作推荐使用检测箱 0 986 614 000（通过 AA/
SWS1）。它包含了所有保养工作需要的经过校准的测量设备
及所有必须的配件。
检测服务（检测测量准确性）由 Bosch 客服通过额外的供油
量标准进行。
关于充注量、油的类型以及其他提示，请见本章后续的段
落。
制造商
壳牌国际
德国壳牌
法国壳牌
Rock Vallery
巴西嘉实多
埃索股份公司
奔驰石油
维护 | EPS 807 / 815 | 327
脏油
保养
1 689 979 672
zh
1
2
458735/20
|
2012-06-26