Bosch EPS 807 Originalbetriebsanleitung Seite 179

9.7 Informação relativa ao ruído emitido
pela máquina
Informação relativa ao ruído emitido pela máquina de
acordo com a lei sobre segurança de aparelhos.
Medição de ruído segundo a norma DIN 45 635 Parte 1
para determinar:
1. Potências acústicas L
WA
2. Valor de emissão referente ao local de trabalho L
i
A emissão acústica de uma bancada de teste de
bombas injetoras em estado operacional depende em
larga medida das bombas injetoras a testar. Uma vez
que ainda não existe qualquer disposição legal para
uma bomba injetora "standard", indicamos os valores
da bancada de teste de bombas injetoras sem bom-
bas injetoras e dois valores com bombas injetoras
típicas. Não se tratam de valores máximos. Podem
ocorrer também níveis acústicos mais elevados com
bombas injetoras maiores e mais potentes.
i
Os seguintes valores foram determinados em um
EPS 815:
Sistema de medição MGT
Rotações de teste
1. Nível de potência rápida A L
valores em dB
2. Valor de emissão referente ao local de tra-
balho L (re 20 µ Pa) valores em dB
pA
Sistema de medição KMA
Rotações de teste
1. Nível de potência rápida A L
valores em dB
2. Valor de emissão referente ao local de tra-
balho L (re 20 µ Pa) valores em dB
pA
Robert Bosch GmbH
pA
Bancada de teste
Sem bomba injetora
n = 0 n = 4000
(re 1 pW) 79,6 87,8
WA
68 84,5
Bancada de teste
Sem bomba injetora
n = 0 n = 4000
(re 1 pW) 79,6 87,8
WA
68 84,5
Dados técnicos | EPS 807 / 815 | 179
Bancada de teste
Com bombas injetoras VE
n = 1750 n = 2675
92,1 93,6
84,3 88,7
Bancada de teste
Com bombas injetoras VE
n = 1750 n = 2675
94 94,1
86,3 88,6
1 689 979 672
pt
Bancada de teste
Com bombas injetoras PE
n = 500 n = 1050
94,4 102,8
86,4 96,5
Bancada de teste
Com bombas injetoras PE
n = 500 n = 1050
93,9 104,5
85 96,3
|
2012-06-26