Nettoyage En Machine Et Désinfection; Contrôle - ERBE 20132-030 Verwendungshinweis

OBJ_DOKU-168498-003.fm Seite 51 Freitag, 19. Juli 2013 12:26 12
8.9 Nettoyage en machine et désinfection
L'efficacité du système de nettoyage-désinfection doit être cer-
tifiée (p. ex. label CE conformément à DIN EN ISO 15883).
Le produit de nettoyage et de désinfection doit convenir pour
les dispositifs médicaux en matière plastique et en métal et son
pH doit se situer entre 5,5 et 12,3. Il ne doit pas contenir de sol-
vants organiques, d'oxydants, d'halogènes ni d'hydrocarbures
aromatiques/halogénés.
Respecter impérativement les instructions du fabricant de pro-
duits nettoyants et de produits désinfectants.
1. Déposer le produit avec précaution dans un panier appro-
prié. Veiller à ce que le produit ne touche pas d'autres ins-
truments/pièces.
2. Raccorder le produit à un dispositif de lavage par le raccord
de lavage.
3. Démarrer un programme contrôlé possédant les propriétés
suivantes :
– Désinfection thermique : 5 à 10 minutes à 90 – 93 °C
(avec tolérance selon DIN EN ISO 17665), A
– Rinçage final à l'eau distillée ou déminéralisée.
– Séchage suffisant du produit.
4. Si à la fin du programme, le produit présente encore des im-
puretés visibles, répéter le prénettoyage et le nettoyage-dé-
sinfection en machine.
5. Retirez l'adaptateur de rinçage une fois le programme ter-
miné.
8.10 Contrôle
1. Vérifier l'absence de dommages et d'usure visibles sur le
produit :
– Dommages sur le produit, par exemple fissures, surfaces
rugueuses, écaillements, décolorations.
≥ 3000.
0
51