Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
OBJ_DOKU-168498-003.fm Seite 165 Freitag, 19. Juli 2013 12:26 12
8.3 Rekommenderad utrustning/
rekommenderade medel
Produktens livslängd, rengöringens effektivitet och sterilitet har
validerats vid användning av följande rengörings- och behand-
lingsprocedurer om rekommenderade eller likvärdiga medel an-
vänds enligt tillverkarens rekommendation.
•
Manuell rengöring/desinfektion med rengöringsmedlet
Cidezyme ® och desinfektionsmedlet Cidex ® OPA (John-
son & Johnson Medical Limited, Gargrave, Skipton).
•
Maskinell
rengöring/desinfektion
G 7836 CD (Miele & Cie. KG, Gütersloh/Tyskland) med ren-
göringsmedlet neodisher ® mediclean forte (Dr. Weigert
GmbH & Co. KG, Hamburg/Tyskland) enligt rekommenderat
tvättprogram.
8.4 Rekommendationer
ERBE rekommenderar nedan angivna rengöringsförfaranden.
Likvärdigt avvikande förfaranden är möjliga, om de inte uttryck-
ligen har uteslutits. Användaren ansvarar för att garantera att
det förfarande som tillämpas verkligen är lämpligt. Detta sker
genom att vidta lämpliga åtgärder (till exempel godkännande,
rutinövervakning och kontroll av materialets kompatibilitet).
8.5 Ta isär
1. Ta av APC-applikatorn från handtaget.
i
en
desinfektor
165
Werbung
Kapitel
