Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BABYLISS SARL
99 avenue Aristide Briand
92120 Montrouge
www.cuisinart.eu
FAC 2019 / 08
Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni - Instrucciones - instruções - instrukcji -инструкциями
France
B IB-16/346B
STM1000E
1
2
6
CUISEUR VAPEUR DIGITAL
COOKFRESH
TM
DIGITAL STEAM COOKER
6.1
4
3
5
6.3
6.2
6.4
6.5
Fig. 1
No more than
MAX level
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
7,3 cm
7,3 cm
6,2 cm
6,6 cm
Fig. 5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für BaByliss Cuisinart COOKFRESH STM1000E
- Seite 1 No more than MAX level Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 7,3 cm 7,3 cm 6,6 cm 6,2 cm BABYLISS SARL 99 avenue Aristide Briand 92120 Montrouge Fig. 5 France www.cuisinart.eu CUISEUR VAPEUR DIGITAL COOKFRESH DIGITAL STEAM COOKER FAC 2019 / 08...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
SOMMAIRE INHOUD ÍNDICE 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ..........1 1. -
Seite 27: Sicherheitshinweise
1. SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS BITTE SORGFÄLTIG DURCH! • ACHTUNG: Die Polyethylenbeutel, die das Produkt oder seine Verpackung enthalten, können eine Gefährdung für Kinder darstellen. Um jede Erstickungsgefahr zu vermeiden, sollten diese Beutel außerhalb der Reichweite von Babys oder Kleinkindern aufbewahrt werden. - Seite 28 Spuren einer Beschädigung aufweist. • Den Betrieb des Geräts unverzüglich einstellen, wenn das Kabel beschädigt ist. • Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um jede Gefahr zu vermeiden. •...
-
Seite 29: Einleitung
2. EINLEITUNG Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines neuen Cuisinart Dampfgarers Cookfresh Glass Steamer. Bereits seit über 30 Jahren ist es das erklärte Ziel von Cuisinart, die allerbesten Küchengeräte herzustellen. Alle Produkte von Cuisinart sind äußerst langlebig und so konzipiert, dass sie leicht zu verwenden sind und Tag für Tag hervorragende Leistungen vollbringen. -
Seite 30: Verwendung Im Modus „Vorprogrammiertes Garen
garenden Lebensmittel geeignet ist (Abb.4). • Legen Sie die Lebensmittel auf die Platte. • Schließen Sie dann den Deckel und lassen Sie dabei die Abdeckung richtig auf der Dampfleitung an der Gerätehinterseite einrasten (Abb.5). Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Abdeckung des Deckels fest auf der Leitung aufsitzt, um jeglichen Dampfverlust zu vermeiden. -
Seite 31: Verwendung Im Modus „Aufwärmen
e. Verwendung im Modus „Aufwärmen“ Zum Erwärmen von Speisen: • Betätigen Sie den Schalter . Die Anzeige leuchtet auf. Betätigen Sie den Schalter • Drücken Sie auf , um das Programm ohne Zeitschaltuhr zu starten oder wählen Sie zunächst eine Dauer, bevor Sie auf drücken. -
Seite 32: Garanleitung
6. GARANLEITUNG a. Einige Tipps Die in dieser Anleitung angegebenen Garzeiten sind lediglich eine Orientierungshilfe. Die Garzeit variiert abhängig von der Größe und Menge der zu garenden Lebensmittel sowie von den jeweiligen Vorlieben. Die angegeben Garzeiten wurden für frische Lebensmittel berechnet. Bei Gemüse gilt die erste Zeitangabe für knackiges Gemüse und die zweite für weicher gegartes Gemüse. - Seite 33 Rüben 350 bis 400 g Gemüse 25 bis 30 Minuten Brokkoliröschen von 500 g Gemüse 7 Minuten 2,5 bis Tiefgekühlter Brokkoli 350 g Gemüse 6 Minuten Rosenkohl 500 g Gemüse 14 Minuten Karotten in Stücken à 8 cm 500 g Gemüse 8 bis 9 Minuten Karotten mit Grün...
-
Seite 34: Rezepte
7. REZEPTE MEDITERRANE MUSCHELN MIT SCHWARZEN OLIVEN ZUTATEN (für 4 Personen) ZITRONENKONFIT - 1 Zitrone - 100g Zucker - 100g Tafelsalz MUSCHELN - 1 kg frische Miesmuscheln, gut gespült und entbartet - 1 rote Paprika, in Streifen geschnitten - 1 rote Zwiebel, geschält und in Streifen geschnitten - 100g Kalamata-Oliven, in Scheiben geschnitten - ½... - Seite 35 GEWÜRZTER SEEBARSCH MIT FRISCHEM GRÜNEM GEMÜSE & KOKOSEMULSION ZUTATEN (für 2 Personen) - 2 Seebarschfilets - 1 Halm Lemon Grass, in 3 Stücke geschnitten und zerdrückt GEWÜRZMISCHUNG ZUM EINREIBEN - 2 Teelöffel rosa Pfeffer, gemahlen - 1 Teelöffel Sezuan-Pfeffer, gemahlen - 1/2 TL Koriander, gemahlen - Ein Stück Ingwer von 2cm, fein gehackt - ½...
- Seite 36 KOKOSEMULSION 5. Alle Zutaten für die Kokosemulsion in einem passenden Gefäß vermischen und abschmecken. ZUM SERVIEREN 6. Das gedämpfte Gemüse auf 2 tiefe Teller verteilen. 7. Großzügig mit der Kokosemulsion bedecken. 8. Die Seebarschfilets darauf anrichten (das Lemon Grass vorher entfernen). 9.
- Seite 37 SPINAT & INGWERKNÖDEL ZUTATEN (Für 24 Knödel) - 240 g Spinat - 227 g Wasserkastanien aus der Dose, abgetropft und fein gehackt (140 g Abtropfgewicht) 4 Frühlingszwiebeln, fein gehackt - Ein Stück Ingwer von 4 cm, fein gerieben - 1 EL Tamari oder Sojasauce - 1 Ei, leicht geschlagen - 24 Knödelumschläge - Erdnussöl zum Einfetten der Platte...
- Seite 38 SCHOKOLADENPUDDING ZUTATEN (Für 4-6 Portionen) - 100 g ungesalzene, weiche Butter, und etwas mehr zum Einfetten - 100g goldener Streuzucker - 2 mittelgroße Freilandeier - 100g selbstgehendes Backmehl - 1 EL Kakaopulver - 100g dunkle Kochschokolade - 1 EL Milch SCHOKOLADENSAUCE - 100 g dunkle Kochschokolade, in Stücke gebrochen - 25 g ungesalzene Butter...
-
Seite 113: Garantie Internationale
CUISINART 99 avenue Aristide Briand 92120 MONTROUGE - FRANCE www.cuisinart.eu Garantie Internationale / International Guarantee/ Internationale Garantie / Internationaal garantiebewijs / Garanzia Internazionale / Garantía Internacional / Garantia Internacional / Gwarancja międzynarodowa / Международная гарантия FRANÇAIS : CUISINART vous garantit une mise en relation facilitée avec ses services consommateurs de tous les pays. - Seite 114 FRANCAIS : GARANTIE uniquement d’application en France + DOM/COM (Kassenzettel oder Rechnung) beigelegt werden. Die Garantie schließt (Martinique, Réunion, Guyane, Guadeloupe, Mayotte, Saint-Pierre-et- Schäden aufgrund einer unsachgemäßen Verwendung, eines Sturzes, eines Miquelon, Saint-Barthélemy), Nouvelle Calédonie, Polynésie Française, Zerlegens oder einer Reparatur durch nicht autorisierte Personen aus. Diese Wallis-et-Futuna Garantie schränkt auf keinen Fall Ihre gesetzlichen Rechte ein.