Ottobock 3R20 Gebrauchsanweisung Seite 69

1.2 Sada jednotlivých dílů (obr. 1, ●)
4D13 Sada jednotlivých dílů pro 3R20 und 3R36
se skládá z 1 plastové čepičky, 1 šroubu s válcovou hlavou, 1 kompletního dorazu extenze,
1 dorazu extenze, 1 čepu extenčního unašeče, 1 pružiny extenčního unašeče, 1 justovacího šrou-
bu, 1 ložiskové kuličky, 2 pojistných matic, 2 os, 4 ložiskových misek, 4 kulových kroužků.
2 Popis
2.1 Účel použití
Ottobock modulární kolenní kouby Habermann 3R20 (ušlechtilá nerez ocel) a 3R36 (titan) se
používají výhradně k protetickému vybavení dolních končetin.
2.2 Oblast použití
Oblast použití dle stupnice aktivity Ottobock MOBIS
Doporučeno pro stupně aktivity 1 a 2 (chůze v interiérech a omezenou chůzi v
exteriérech). Schváleno pro maximální tělesnou hmotnost do 100 kg.
2.3 Doba použití
Recirkulace a použití pro jiného pacienta
Pád v důsledku ztráty funkce a poškození produktu
• Používejte produkt pouze pro jednoho pacienta.
• Informujte pacienta!
Protézové dílce se nesmí vystavovat prostředí, které by mohlo vyvolat korozi kovových
částí, jako jsou např. sladká voda, slaná voda, kyseliny a další kapaliny. Při používání
tohoto zdravotnického výrobku za těchto okolních podmínek pozbývá záruka na výrobek
platnosti a také zanikají veškeré nároky vůči Otto Bock HealthCare.
Informujte náležitě své pacienty.
INFORMACE
V zásadě jsou všechny kolenní klouby Ottobock testovány třemi milióny zatěžovacích cyklů. To
odpovídá době používání tří až pěti let podle stupně aktivity amputovaného.
Doporučujeme, abyste nechávali pravádět pravidelnou roční kontrolu bezpečnosti.
2.4 Konstrukce a funkce
Horní díl kloubu (1) a dolní díl kloubu (2) jsou propojeny čtyřmi osami na principu uzavřeného
kinematického řetězce. Obě osové páky (8) s kónickým čepem hřídele a vodící pákou (6) vytvářejí
kloubové spojení. V dolním díle kloubu zabudovaný extenční unašeč (11-15) napíná kolenní kloub
až k elastickému nastavitelnému dorazu (5).
Kloub provádí na základě víceosého systému otáčivý a posuvný pohyb. Přitom se mění poloha
středu otáčení v závislosti na flekčním postavení (momentální střed pohybu nebo momentální střed
otáčení). V extenčním postavení leží momentální střed otáčení nad konstrukcí a za zátěžovou linií,
čímž se dosáhne jistoty v koleně ve stojné fázi (viz bod 4).
3R20, 3R36 Ottobock | 69