Targhette E Simboli; Simboli Di Sicurezza/Pericolo, Simboli Di Avvertimento; Targhetta; Norme Di Sicurezza Per Il Trasporto - ABB CoriolisMaster serie Inbetriebnahmeanleitung

1.5

Targhette e simboli

1.5.1 Simboli di sicurezza/pericolo, simboli di
avvertimento
PERICOLO – Gravi lesioni / pericolo di morte!
Questo simbolo insieme alla didascalia
"PERICOLO" indica un pericolo imminente. La
mancata osservanza dell'indicazione di sicurezza
causa la morte o lesioni gravissime.
PERICOLO – Gravi lesioni / pericolo di morte!
Questo simbolo insieme alla didascalia
"PERICOLO" indica un pericolo imminente a
causa della corrente elettrica. La mancata
osservanza dell'indicazione di sicurezza causa la
morte o lesioni gravissime.
AVVERTIMENTO – Lesioni!
Questo simbolo insieme alla didascalia
"AVVERTIMENTO" indica una situazione
potenzialmente pericolosa. La mancata
osservanza dell'indicazione di sicurezza può
causare la morte o lesioni gravissime.
AVVERTIMENTO – Lesioni!
Questo simbolo insieme alla didascalia
"AVVERTIMENTO" indica una situazione
potenzialmente pericolosa a causa della corrente
elettrica. La mancata osservanza dell'indicazione
di sicurezza può causare la morte o lesioni
gravissime.
ATTENZIONE – Lievi lesioni!
Questo simbolo insieme alla didascalia
"ATTENZIONE" indica una situazione
potenzialmente pericolosa. La mancata
osservanza dell'indicazione di sicurezza può
causare lievi lesioni. Il simbolo può essere
utilizzato anche per indicare il rischio di danni
materiali.
AVVISO – Danni materiali!
Questo simbolo indica una situazione
potenzialmente dannosa.
La mancata osservanza dell'indicazione di
sicurezza può causare il danneggiamento o la
distruzione del prodotto e / o di altre parti
dell'impianto.
IMPORTANTE (AVVERTENZA)
Questo simbolo indica suggerimenti ed
informazioni particolarmente utili sul prodotto o
sui vantaggi offerti da esso. La didascalia
"IMPORTANTE (AVVERTENZA)" non indica una
situazione dannosa o pericolosa.
1.5.2

Targhetta

1
CoriolisMaster
2
Model no.: FCB350Y0Y0015E1D2A1C2D1A1A
3
Order no.: 000351160 / X001
4
U/f nom: 100...230 V 50/60 Hz
5
Size: DN 20 / IP 67
6
Fitting: DN 25 / PN 40
7
Material: 1.4571
8 K: 40.375 Cal.: V: +/-0.4 % D: +/- 5 g/l
Qmax DN: 100 kg/min
9
Tmed: -50 °C...+180 °C Tamb: -20 °C....+60 °C
10
ABB Automation Products GmbH
37079 Göttingen – Germany
11
Fig. 1 - Targhetta del sensore di misura in forma compatta
1 Designazione completa del tipo | 2 Codice di ordinazione |
3 Numero d'ordine | 4 Alimentazione |
5 Diametro nominale / tipo di protezione |
6 Raccordo di processo / livello di pressione |
7 Materiale del tubo di misura | 8 Fattore di taratura |
9 Portata massima | 10 Campo di temperatura del fluido |
11 Costruttore | 12 Anno di costruzione (mese / anno) |
13 Temperatura ambiente | 14 Comunicazione |
15 Precisione di taratura |
16 Contrassegno direttiva sugli apparecchi a pressione |
17 Potenza massima assorbita | 18 Marchio CE
1.6

Norme di sicurezza per il trasporto

Tenere presenti le seguenti avvertenze:
— Non esporre l'apparecchio all'umidità durante il trasporto.
Imballare l'apparecchio adeguatamente.
— Imballare l'apparecchio in modo da proteggerlo dalle
vibrazioni di trasporto, ad esempio con materiale di
imbottitura ad aria.
— Il baricentro di alcuni apparecchi può non coincidere con il
centro geometrico.
1.7

Norme di sicurezza per il montaggio

Prima dell'installazione degli apparecchi controllare l'assenza
di danneggiamenti causati da un trasporto scorretto. I danni di
trasporto devono essere annotati sui documenti di trasporto.
Far valere immediatamente ogni richiesta di risarcimento danni
nei confronti dello spedizioniere prima dell'installazione
dell'apparecchio.
— La direzione del flusso deve corrispondere all'indicazione
(se presente) sull'apparecchio.
— Rispettare la coppia di serraggio massima di tutte le viti
delle flange.
— Montare gli apparecchi senza sottoporli a sollecitazioni
meccaniche (torsione, flessione).
— Montare gli apparecchi flangiati con controflange
planparallele.
— Montare gli apparecchi solo per le condizioni di esercizio
previste e con guarnizioni adatte.
— In caso di vibrazioni delle tubazioni, bloccare le viti delle
flange e i dadi.
CoriolisMaster FCB330, FCB350 | CI/FCB300-X1 IT - 5
Pmax: 25VA
PED.: xxx
Var.: HART
Year 02/2012
18
17
16
15
14
13
12
G10308