Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
LISTAS DE CONTENIDOS - ESPANOL
ESPECIFICACIONES Y CAPACIDADES MÁXIMAS
CATEGORÍAS DE DISEÑO
MEDIO AMBIENTE
CABESTRANTES - CALZOS
ACCESORIOS:
MANUFACTURER'S STATEMENT OF ORIGIN
WARRANTY REGISTRATION FORM
COMPONENTS & ASSEMBLY
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ
GREEK TO COME
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
EINLEITUNG
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ
ZULASSUNG/REGISTRIERUNG UND VORSCHRIFTEN
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ
LAGERUNG
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΠΛΟΗΓΗΣΗ ΣΚΑΦΟΥΣ ΜΕ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
FAHRBETRIEB MOTOR
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ
ΚΩΠΗΛΑΣΙΑ
ΠΛΟΗΓΗΣΗ ΣΚΑΦΟΥΣ ΜΕ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
FAHRBETRIEB RUDERN
ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
SICHERHEITSAUSRÜSTUNG
ΚΩΠΗΛΑΣΙΑ
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
CHECKLISTE VOR DEM BETRIEB
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
VERHALTEN IM NOTFALL
ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ
UMWELTSCHUTZ
ΡΥΜΟΥΛΚΗΣΗ
ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
SCHLEPPFAHRT
ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΙΑ
ΡΥΜΟΥΛΚΗΣΗ
LANDEN
ΑΓΚΥΡΟΒΟΛΗΣΗ - ΠΛΕΥΡΙΣΜΑ
ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΙΑ
ANKERN - VERTÄUEN
ΕΠΩΤΙΔΕΣ - ΣΧΑΡΕΣ ΚΑΘΕΛΚΥΣΗΣ
ΑΓΚΥΡΟΒΟΛΗΣΗ - ΠΛΕΥΡΙΣΜΑ
BOOTSKRANE - TRANSPORTGESTELLE
ΟΔΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ
ΕΠΩΤΙΔΕΣ - ΣΧΑΡΕΣ ΚΑΘΕΛΚΥΣΗΣ
STRASSENTRANSPORT
ΦΟΥΣΚΩΜΑ
ΟΔΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ
AUFBLASEN
ΣΕΙΡΑ ΦΟΥΣΚΩΜΑΤΟΣ
ΦΟΥΣΚΩΜΑ
REIHENFOLGE BEIM AUFBLASEN
ΦΟΥΣΚΩΜΑ ΠΑΤΩΜΑΤΟΣ (ΜΟΝΤΕΛΑ AIR)
ΣΕΙΡΑ ΦΟΥΣΚΩΜΑΤΟΣ
AUFBLASEN DES BODENS (AIR-MODELLE)
ΑΛΛΑΓΕΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ - ΥΨΟΜΕΤΡΟΥ
ΦΟΥΣΚΩΜΑ ΠΑΤΩΜΑΤΟΣ (ΜΟΝΤΕΛΑ AIR)
TEMPERATURÄNDERUNGEN - HÖHENLAGE
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΒΑΛΒΙΔΩΝ
ΑΛΛΑΓΕΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ - ΥΨΟΜΕΤΡΟΥ
BETÄTIGUNG DER VENTILE
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΘΙΣΜΑΤΩΝ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΒΑΛΒΙΔΩΝ
EINBAU VON SITZEN
ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΘΙΣΜΑΤΩΝ
REPARATUREN
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ
FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNG
ΕΓΓΥΗΣΗ
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
GARANTIE
ΕΓΓΥΗΣΗ
ΣΥΝΗΜΜΕΝΑ
ANHÄNGE:
ΔΗΛΩΣΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ
ΣΥΝΗΜΜΕΝΑ
ALLGEMEINE HERSTELLERERKLÄRUNG
MANUFACTURER'S STATEMENT OF ORIGIN
ΕΝΤΥΠΟ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ
ΔΗΛΩΣΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ
GARANTIEREGISTRIERUNGSFORMULAR
WARRANTY REGISTRATION FORM
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
ΕΝΤΥΠΟ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ
BAUTEILE UND BAUGRUPPEN
COMPONENTS & ASSEMBLY
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
Το παρόν εγχειρίδιο ασφαλείας κατόχου και όλα τα μέρη του αποτελούν υλικό που προστατεύεται από
πνευματικά δικαιώματα της Walker Bay®. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Το παρόν εγχειρίδιο ασφαλείας κατόχου και όλα τα μέρη του αποτελούν υλικό που προστατεύεται από
πνευματικά δικαιώματα της Walker Bay®. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
ÍNDICE - PORTUGUÊS
101
102
ESPECIFICAÇÕES E CARGA/POTÊNCIA MÁXIMAS
CATEGORIAS DE PROJECTO
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
ANEXOS:
MANUFACTURER'S STATEMENT OF ORIGIN
WARRANTY REGISTRATION FORM
GENESIS RIBS
COMPONENTS & ASSEMBLY
ODYSSEY AIR
ODYSSEY SL
1
3
125
1
3
4
126
4
5
127
5
6
128
7
129
6
7
8
130
8
9
131
9
10
132
10
11
133
11
12
134
13
12
135
14
13
136
14
GENESIS RIBS
GENESIS RIBS
ODYSSEY AIR
GENESIS RIBS
GENESIS RIBS
ODYSSEY AIR
ODYSSET SL
ODYSSEY AIR
ODYSSEY AIR
ODYSSEY SL
ODYSSET SL
ODYSSET SL
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
GENESIS RIBS
ODYSSEY AIR
ODYSSEY SL
Werbung
Inhaltsverzeichnis
