Instrucciones Para El Usuario - Walker Bay Genesis 310 FTL Handbuch

INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO

!
ADVERTENCIA
Lea las Instrucciones del Usuario. Riesgo de ahogamiento,
lesiones o de muerte.
CARGA - EMBARQUE
!
ADVERTENCIA
No exceda el número máximo de personas recomendado.
No supere la capacidad máxima de peso. Sin importar el número de
personas a bordo, el peso total de las personas y los equipos no deberá
superar la carga máxima de peso.
Suba al bote. No salte.
El embarque se hará de forma individual.
Cargue los equipos tras el embarque.
Cargue y embarque con cuidado. Distribuya las cargas para mantener
las condiciones correctas de diseño (aproximadamente nivelada). No
permanezca de pie ni coloque cargas pesadas en posición vertical.
Siéntese en la embarcación. Cuando ponga la embarcación en marcha,
todos los pasajeros deberán estar sentados en el(los) asiento(s), no sobre
los tubos. Los pasajeros sentados en los tubos podrían caer al agua.
Utilice los asideros disponibles. Con la embarcación en funcionamiento,
todos los pasajeros deberán utilizar los asideros. Los pasajeros que no
utilicen los asideros podrían caer al agua.
Los niños y aquellos adultos que no sepan nadar, deberán utilizar
salvavidas o PFDs al embarcar o cuando estén a bordo.
!
AVISO
Inspeccione y supervise las cargas a bordo para evitar rozaduras o
pinchazos del tubo.
CONDICIONES METEOROLÓGICAS Y PELIGROS
Todas las embarcaciones cubiertas por este manual de propietario
son de categoría ISO "C" Cerca de la costa – diseñadas para viajes
en aguas costeras, bahías grandes, estuarios, lagos y ríos donde las
condiciones pueden incluir fuerzas de viento de hasta escala 6 y olas
de altura considerable de hasta 2 metros.
!
ADVERTENCIA
TENGA CUIDADO CON LOS VIENTOS Y CORRIENTE COSTA AFUERA
Compruebe las previsiones meteorológicas y solicite información
en el entorno marino local antes de emprender el viaje.
Lleve equipos de seguridad adecuados (consulte EQUIPOS DE
SEGURIDAD). Las condiciones meteorológicas pueden cambiar
rápidamente en el mar.
Tenga mucho cuidado cuando navegue en la oscuridad. Las
regulaciones pueden exigir la utilización de luces de navegación en
la oscuridad, solicite información a las autoridades locales.
!
AVISO
Los restos de naufragios, arrecifes, costas rocosas, bancos de
arena y aguas poco profundas son peligrosos y deberán evitarse o
acercarse con mucho cuidado.
104
NAVEGACIÓN
!
ADVERTENCIA
No utilice la embarcación bajo el efecto de las drogas, alcohol
y cualquier sustancia que pueda afectar a su capacidad para
navegar.
!
AVISO
Lleve con usted y comprenda las cartas de navegación.
Respete las normas de preferencia de pasos, según se definen en
"Normas de la Carretera" y según lo exige COLREGS.
Obedezca las señales en las áreas restringidas para el baño u
otras actividades recreativas.
Aprenda a controlar su embarcación y conozca las limitaciones
de sus capacidades y las capacidades de su embarcación. Si es
necesario, reciba asista a un curso de navegación para aprender
estas limitaciones.
Informe a alguien de su plan de navegación, incluidas la hora y
lugar de salida, ruta propuesta y hora de prevista de retorno.