Límites De Uso - Honeywell MILLER TURBOLITE EDGE Gebrauchsanweisung

Requisitos de anclaje
El anclaje debe ser capaz de soportar 12 kN (por ejemplo, el dispositivo de anclaje EN795)
por trabajador; o debe ser diseñado, instalado y utilizado bajo la supervisión de una persona
cualificada como parte de un sistema anticaídas completo con un factor de seguridad de
dos.
Arnés
Un arnés de detención de caídas debe ser el único equipo apropiado para sostener el cuerpo
utilizado con este sistema de detención de caídas. Debe cumplir con la norma EN 361. Por
ejemplo, los limitadores personales de caída TurboLite Edge CE están diseñados para su uso
en combinación con los arneses Honeywell Miller: Miller Revo comfort R2, Miller H-Design,
chaleco Miller H-Design Hi, chaleco "quick fit" Miller H-Design + ArnésTitan, Miller Revolu-
tion Premium R5, arneses Miller H-Design BodyFit y BodyFix con diseño similar.
Límites de uso
Las cuerdas de salvamento autorretráctiles (SRL) están diseñadas únicamente para apli-
caciones de detención de caídas. Nunca use una SRL como dispositivo de sujeción o de
posicionamiento.
IMPORTANTE
Una situación de restricción de caídas puede producirse en cualquier momento:
• el usuario extiende completamente la cuerda de salvamento y aplica peso o tensión a esa
cuerda de salvamento;
• el usuario bloquea, intencionadamente o no, la cuerda de salvamento, sin que la cuerda
de salvamento esté completamente extendida, y aplica peso o tensión a esa cuerda de
salvamento.
Una SRL aplicada correctamente permite al usuario estar conectado y moverse libremente
para realizar las tareas requeridas sin necesidad de bloquear la cuerda de salvamento ni
aplicar tensión en esta a su longitud completa.
Los limitadores personales de caída TurboLite Edge están aprobados para aplicaciones
en el aire y de borde de ataque. A efectos de este manual de instrucciones, una aplicación
de borde de ataque es aquella en la que el usuario puede estar anclado a nivel de los pies/
superficie de trabajo o superior y la cuerda de salvamento tiene el potencial de entrar en
contacto con un borde si el usuario se cae. Se recomienda anclar el equipo verticalmente
por encima de la cabeza siempre que sea posible. A efectos de este manual de instrucciones,
una aplicación por encima de la cabeza implica que la cuerda de salvamento no está floja si
el equipo está montado por encima del usuario y conectado al anillo D posterior del usuario.
Los limitadores personales de caída TurboLite Edge pueden usarse con sistemas de cuerdas
de salvamento horizontales aprobados por Honeywell con consideraciones especiales. El re-
tráctil debe poder desplazarse bien a lo largo de la cuerda de salvamento y debe permanecer
perpendicular al trabajador durante toda su tarea. Se recomienda que una persona cualifi-
cada presente en el sitio evalúe las condiciones antes de la instalación y el uso del sistema
retráctil con el sistema de cuerda de salvamento horizontal. En caso de peligro, consulte
siempre las instrucciones del sistema de cuerda de salvamento horizontal para garantizar la
compatibilidad de la cuerda de salvamento autorretráctil con el sistema.
Los límites térmicos para el equipo Turbolite Edge son de - 30°C a + 60°C
Este equipo debe instalarse y usarse de modo que reduzca al mínimo la posibilidad de que
se produzca una caída por balanceo. El usuario nunca debe estar expuesto a un riesgo de
caída por balanceo.
No permita que la cuerda de salvamento se afloje.
El uso de nuestros productos está limitado a personal competente que haya recibido la
formación adecuada (proporcionada por una persona u organización autorizada) o bajo la
supervisión de un supervisor competente.
Toda persona que realice trabajos en altura debe estar en buenas condiciones físicas. Cier-
73