Limitaciones De Uso - Honeywell North OPTI-FIT CL2 Bedienungsanleitung

ES
ESTAS INSTRUCCIONES SON PARA PERSONAL EXPERIMENTADO, CAPACITADO Y FAMILIARIZADO CON LLEVAR
RESPIRADORES
Las regulaciones CE se aplican a los equipos completos en las configuraciones CE certificadas por los organismos
notificados que han llevado a cabo los exámenes de tipo EU.
El incumplimiento de este procedimiento anulará por completo el marcado CE.
HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS trabaja continuamente para mejorar todos sus productos, por lo que el
equipo suministrado está sujeto a cambios sin previo aviso. Por consiguiente, la información, las ilustraciones y las
descripciones proporcionadas en este documento no pueden utilizarse como motivo para exigir el reemplazo del equipo.
La posesión de estas instrucciones no autoriza automáticamente al titular a usar el respirador; solo una capacitación
adecuada le permitirá seguir el procedimiento de seguridad.
HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS no aceptará ninguna responsabilidad si no se siguen las recomendaciones
de este documento.
Las recomendaciones de los recuadros tienen las siguientes acepciones:
No seguirlas instrucciones de las cajas podría dañar seriamente el equipo utilizado y poner en
peligro al usuario.
Si no se siguen las instrucciones de las cajas, es posible que se produzca un uso incorrecto del
equipo con los consiguientes daños en el mismo.
CATEGORÍAS DE PROTECCIÓN Y DE USO
Las mascarillas integrales OPTI-FIT CL2 se fabrican en estricto cumplimiento del estándar europeo EN 136:1998. La categoría de
protección y el tipo de aplicación de estas mascarillas dependen del equipo respiratorio que se utilice con ellas.
Las mascarillas OPTI-FIT CL2 con un conector Rd40 x 1/7" roscado pueden utilizarse con un cartucho de filtro aprobado que cumpla
con los estándares europeos EN 143 o EN 14387.
Las mascarillas OPTI-FIT TWIN CL2 pueden utilizarse con los filtros T-SERIES de acuerdo con los estándares europeos EN 143 o EN
14387.
Solo las mascarillas OPTI-FIT CL2 pueden conectarse a otros equipos de protección respiratoria de HONEYWELL RESPIRATORY
SAFETY PRODUCTS que permitan el uso de la mascarilla facial integral EN 136:1998 de acuerdo con las especificaciones que figuran
en las instrucciones de uso de cada uno de estos aparatos.
Las mascarillas integrales de clase 2 están previstas para el uso general.
Las mascarillas OPTI-FIT solo deben usarse de acuerdo con las instrucciones aquí indicadas. Un
uso incorrecto podría resultar en peligro de muerte o de lesiones.

LIMITACIONES DE USO:

• La mascarilla OPTI-FIT nunca debe usarse de forma aislada. Se debe utilizar siempre en combinación con un equipo de
protección respiratoria que cumpla con los respectivos estándares de la CE.
Cuando se utilice con un filtro o un aparato filtrante, la mascarilla no debe utilizarse en una atmósfera deficiente en oxígeno, de
•
conformidad con la legislación vigente.
Para prevenir el riesgo de hipoxemia, la concentración de oxígeno en la atmósfera no debe ser inferior al 17 % en volumen.
•
Para prevenir el riesgo de hiperoxemia, la concentración de oxígeno en la atmósfera circundante no debe sobrepasar el 21 % de volumen.
•
Cuando se utilicen con aparatos que proporcionen una fuente de aire independiente, el aire liberado por estos dispositivos deberá
•
ser de calidad respirable de conformidad con EN 12021.
• Las limitaciones de uso de todo el equipo de protección respiratoria dependen del dispositivo conectado. Consulte el manual de
usuario suministrado con este equipo para más detalles.
• Consulte al proveedor si tiene alguna duda sobre si el respirador es adecuado para el trabajo en cuestión.
INSTRUCCIONES DE USO
Instrucciones de desembalaje
• Retire con cuidado la mascarilla del embalaje.
Compruebe si el equipo está completo y verifique que no presenta daños. Contacte con su proveedor de inmediato en caso de
•
deterioro o de que falten artículos. La máscara no se debe usar si está dañada o incompleta.
Almacenamiento
• No almacenar a temperaturas inferiores a -20 °C o superiores a +50 °C ni en una atmósfera con una humedad relativa superior al
90 %.
• Guarde la máscara en su embalaje original o en un recipiente sellado que la proteja del sol y el polvo.
La vida útil de la mascarilla correctamente almacenada es de 12 años a partir de la fecha de fabricación.
•
Comprobaciones antes del uso
• Lea las instrucciones de uso del dispositivo que se adjunta a la mascarilla.
Asegúrese de que la mascarilla no esté dañada.
•
IMPORTANTE
IMPORTANTE
NOTA
ES-1