Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
Fall Protection
CONNECTION LANYARD
User Instruction Manual
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Honeywell Edge

  • Seite 8 EN 355 EN 354 EN 355 EN 354 EN 355 EN 354...
  • Seite 9 Product name Standard EN 355:2002 90004208 SHOCK ABSORBER WEBBING SLING EN 795-B:2012 90005864 BARRACUDA 1,75M MANYARD EN 795 :2012 90004208 W/ 1 CARABINER EN 355 :2002 90008996...
  • Seite 18: Wichtige Hinweise

    GEBRAUCHSANWEISUNG VERBINDUNGSMITTEL MIT INTEGRIERTEM FALLDÄMPFER NACH EN 354:2010 VERBINDUNGSMITTEL MIT INTEGRIERTEM FALLDÄMPFER TYP MANYARD NACH EN 355:2002 WICHTIGE HINWEISE Sie haben eine persönliche Schutzausrüstung (PSA) erworben – wir danken Ihnen für Ihr Vertrau- en. Damit das Produkt Ihren Ansprüchen und Bedürfnissen gerecht wird, bitten wir Sie, VOR JE- DER INBETRIEBNAHME die Anweisungen dieser Anleitung zu beachten.
  • Seite 19 ne Grenzen hinaus oder für eine andere als die vorgesehene Anwendung verwendet werden. Ver- bindungsmittel aus Synthetikfasergurt oder -seil mit Schlaufe und/oder Spleiße mit oder ohne Verbindungselementen (cf. EN 362). Speziell für die Verwendung in Verbindung mit einem Auf- fanggurt (Konformität mit EN 361) als Auffangsystem (Konformität mit EN 363) konzipiert. In- formationen zum Material finden Sie auf der Gerätekennzeichnung.
  • Seite 20: Den Gebrauchszustand Des Falldämpfers Wie Folgt Kontrollieren

    Den Gebrauchszustand des Falldämpfers wie folgt kontrollieren: a) bei einem herkömmlichen Verbindungsmittel mit integriertem Falldämpfer: • Beschädigungen (Risse, Verschleiß, Brandstellen usw. …) der Textilschlaufen, • Beschädigungen (Riss) der Schutzstulpe. b) bei einem Manyard mit integriertem Falldämpfer: • Überprüfung des Absturzindikator • Messen des Gurtgewebes im straffen Zustand (siehe Tabelle anbei) Manyard Typ Arti kel Nummer L Max...
  • Seite 21: Wartung Und Lagerung

    • über dem Benutzer liegt,*(2) • senkrecht zur Arbeitsebene liegt : (maximaler Winkel ± 30°), • zu der Haltevorrichtung der Ausrüstung passt. • keine scharfen Kanten besitzt *(2) : außer gegenteiligen Hinweisen (siehe Abschnitt lichte Höhe). WARTUNG UND LAGERUNG Gute Pflege und Lagerung Ihrer PSA verlängern die Lebensdauer des Produktes und garantieren für Ihre Sicherheit.
  • Seite 84: Bedeutung Der Markierung

    BEDEUTUNG DER MARKIERUNG SIGNIFICACIÓN DEL MARCADO A: Name, Warenzeichen oder A: El nombre, la marca comercial jedes sonstige Mittel zur o cualquier otra marca de Kennzeichnung des Herstellers identificación del fabricante o oder Lieferanten, del proveedor B: Name des Produktes und/oder seine B: La referencia del producto Bestellnummer, La designación del producto...
  • Seite 90 Inspection sheet Date Дата Datum Dato Datum Fecha Kuupäev Pvm. Date ; BG- ; CS- ; DA- ; DE- ; EL-Ημερομηνία; ES- ; ET- ; FI- ; FR- Datum Dátum Data Data Datums Datum Dato Data Data Data ; HU- ;...
  • Seite 92 EN-Notified body having carried out the EU test of type; BG-Нотифициран орган, който провежда ЕС изпитване на тип; CS-Oznámený orgán, který provedl EU test typu; DA-Godkendt organisme, der har udført EU-typeafprøvningen; DE-Zugelassene Stelle, welche die EU-Typprüfung durchge führt hat; EL-Κοινοποιημένος οργανισμός...

Diese Anleitung auch für:

Manyard

Inhaltsverzeichnis