Honeywell MILLER TURBOLITE EDGE Gebrauchsanweisung Seite 225

管疾病等） 可能会损害使用者的安全。 如有疑问， 请咨询医生。
使用前检查：
每次使用前， 请进行彻底的目视检查， 以确保PPE以及与之相关的任何其他设备 （安全挂钩， 绳缆......
） 的完好。 必须为实现全面安全的救援做好一切必要安排和准备。 如果您的产品受损， 请咨询制造商
或其代理商。 如果你有任何对产品的安全状况的疑问， 或者如果产品已经发生过坠落事故， 为确保个
人安全， 必须将PPE立即停用并送回制造商或合格的维修中心进行检查， 或者破坏。 经过检查， 中心将
提供书面授权以重复使用PPE或拒绝再次使用。 严禁自行修改或修复PPE。
• 所有钢缆或织带都可以自由卷绕。
• 通过快速拉动钢缆或织带来检查制动功能。 钢缆， 织带应立即制动锁止。
• 设备状况良好， 螺钉和闭合铆钉无缺失并完好固定。
• 钢缆或织带的末端适当地锻造或缝合。
• 金属部件功能正常并且能正常闭合及锁定。
• 金属部件没有腐蚀痕迹。
• 钢缆或织带没有任何磨损迹象 （撕裂， 磨损， 破裂， 腐蚀等......）
必须建立救援计划和风险评估， 以应对可能发生的任何紧急情况， 并在最佳条件下尽可能快速撤离
4 - 安装和使用
a) 常规使用 （CE EN360批准） - （见附录C中的3）
当设备连接到高于用户肩部以上的锚点时， 例如在高于地面2米以上时， 被认为是 "常规的" 或 "垂直
的" 应用场景。
b) 使用TERRACE （CE范围外） VG11.060 Rev.8 （见附录C中的4）
"TERRACE平台" 用途是指设备连接到位于用户足部水平面或低于用户肩部高度的锚点 （高于地面
高度2米） 。 严格禁止将设备连接到用户足部以下的锚点。
该设备已经过水平测试， 并且已经成功通过A型边缘上的跌落测试。 A型边缘是指没有毛刺的非锋利
边缘， 半径为r = 0.5 mm。
但是， 为了确保设备在 "TERRACE平台" 使用中正常工作， 必须遵守以下条件：
如果设备连接到位于使用者脚下或位于地面以上2米以下范围内的锚点， 则该设备仅只能用于A型边
缘， 例如可以在钢型材， 木制梁或屋顶护栏 （包边的或圆形） 。
如果设备在水平表面上以 "TERRACE平台" 模式使用， 存在跌落边缘的风险， 并且如果在开始工作之
前进行的风险评估发现边缘非常 "尖锐" 和/或 "充满了毛刺 " （如未覆盖的屋顶栏杆， 腐蚀的钢梁或混
凝土边缘） ， 以下工作是必不可少的：
• 在开始工作之前采取适当的措施， 以避免在边缘的坠落风险
• 在工作开始前进行边缘的整改或保护
• 或联系防坠落保护设备制造商。
不遵守这些说明可能会导致该产品失效， 并且可能导致严重伤害或死亡风险。
为了减少发生坠落时的钟摆效应， 在锚点中心轴两侧的工作区域或侧向运动范围必须限制在最大
1.50米。 超出此限制， 必须使用符合标准EN795的D类锚点。
其他预防措施：
在确定用户脚下的净空时， 必须考虑锚点装置的变形量。 因此， 建议必须参考锚固装置的说明书 （例
如， 使用符合标准EN795 type C类型锚点。 ） 。
如果在边缘发生坠落， 必须准备具体的救援措施， 并对用户进行这些措施的培训。
4.1 连接到安全带
在连接安全带连接器时， 请按下两个滑动按钮并用食指将销钉拉出 （参见图1a和1b） 。
将安全带织带拉离D-pad （参见图3a） 。 然后对准安全带连接器， 将销钉插入两个织带后面， D-pad前
面 （参见图3b和3c） 。 确保安全带连接器销钉在安全带和D-pad之间被正确固定， 并且完全闭合并锁
定 （参见图3c和3d） 。
重要！
销钉必须完全插入并锁定; 销钉上的红色条带必须不可见 （见图4a） 。 必须在两条织带后面锁定销
225