Création De Morceaux (Mode Song); Programmieren Von Songs (Song-Betrieb); Qu'est-Ce Qu'un Morceau; Was Ist Ein Song - Zoom Rt-123 Bedienungsanleitung

Deutsch
Programmieren von Songs
(Song-Betrieb)
In diesem Kapitel zeigen wir Ihnen, wie man die
Wiedergabe-Reihenfolge der User-Pattern festlegt.
Derartige Abfolgen nennen wir Songs - daher der
Name "Song-Betrieb".

Was ist ein Song?

Ein Song ist eine Abfolge ("Sequenz") von User-
Pattern (Preset-Pattern können nicht verwendet
werden). Ein Song enthält mehrere Fächer (die wir
"Schritte" nennen). Jedem Schritt kann ein Pattern
zugeordnet werden. Ein Song kann maximal 255
Schritte enthalten. Die RT-123 bietet 99 Song-
Speicher. (Die tatsächlich verfügbare Anzahl Schritte
je Song richtet sich nach der Anzahl der Klänge der
User-Pattern sowie der übrigen Songs.) Außerdem
können Sie im Verlaufe des Songs das Tempo und die
Lautstärke ändern.
pattern
Die Anzahl der Schritte eines Songs hat nichts mit der
Hinweis
Anzahl Takte zu tun. Mithin richtet sich die Länge eines
Schrittes nach dem verwendeten Pattern, dessen
Taktanzahl bekanntlich frei gewählt werden kann.
Außer eine Pattern-Nummer kann ein Schritt auch
folgende Einstellungen enthalten:
• Tempoänderung:
Im Song-Betrieb wird jeweils das Tempo des
gewählten Songs verwendet. (Das Tempo kann mit
dem [TEMPO]-Taster eingestelt werden, siehe Seite
100.) Dieses Ausgangstempo kann im weiteren
Verlauf eines Songs jedoch geändert werden, und
zwar zwischen -30 bis 0 (keine Änderung) bis +30
BPM (Beats Per Minute, die Anzahl der Viertelnoten
pro Minute).
Schritt 0
• Pattern-Nummer
• Tempowert
• Lautstärkeänderung
• Transposition
Etape 0
• Numéro de motif
• Tempo
• Volume
• Transposition
92
pattern pattern pattern
Song
Schritt 1
• Pattern-Nummer
• Tempowert
• Lautstärkeänderung
• Transposition
Etape 1
• Numéro de motif
• Tempo
• Volume
• Transposition
Français
Création de morceaux
(mode Song)
Cette section vous explique comment aligner des
motifs selon un certain ordre pour créer
l'accompagnement de tout un morceau. Ce mode est
appelé mode Song (morceau).

Qu'est-ce qu'un morceau?

Un morceau est une suite de motifs utilisateur (vous
ne pouvez pas utiliser de motifs préprogrammés). Il
est constitué de plusieurs étapes (steps) contenant un
motif. Votre morceau peut contenir un maximum de
255 étapes et le RT-123 peut contenir 99 morceaux.
Le nombre réel d'étapes disponibles dépend du
nombre de sons utilisés pour les motifs utilisateurs
ainsi que pour les autres morceaux. En mode Song,
vous pouvez aussi modifier le tempo et le volume en
cours de morceau.
pattern
Le nombre d'étapes ne correspond pas au nombre de
NOTE
mesures. La longueur de chaque étape dépend du
motif contenu dans l'étape.
Outre le numéro du motif, chaque étape d'un morceau
peut contenir les réglages suivants:
• Changement de tempo:
En mode Song, le tempo est sauvegardé pour chaque
morceau individuellement. (Le tempo est ajusté avec
le bouton [TEMPO]; voyez page 100). En prenant ce
tempo comme référence, vous pouvez modifier le
tempo de chaque étape sur une plage allant de 30 à 0
(pas de changement) et de 0 à +30 BPM (battements
par minute = nombre de noires par minute).
Schritt 2
• Pattern-Nummer
• Tempowert
• Lautstärkeänderung
• Transposition
Etape 2
• Numéro de motif
• Tempo
• Volume
• Transposition
Schritt 98
Etape 98