Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zoom ARQ Aero RhythmTrak AR-96
Inhaltszusammenfassung für Zoom ARQ Aero RhythmTrak AR-96
- Seite 1 Aero RhythmTrak Kurzanleitung Die Bedienungsanleitung kann von der ZOOM-Webseite heruntergeladen werden (www.zoom.co.jp) © 2016 ZOOM CORPORATION Dieses Handbuch darf weder in Teilen noch als Ganzes ohne vorherige Erlaubnis kopiert oder nachgedruckt werden.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Gebrauchs- und Sicherheitshinweise .....3 SONG-Modus Einleitung ............6 Übersicht SONG-Modus ......26 Erklärung der Begriffe ........7 Bedienung ...........27 Überblick Aufnahme von Audiomaterial Bezeichnung der Elemente ......8 Übersicht über die Aufnahme .......28 Der A im Einsatz ....... 11 Bedienung ...........29 Überblick über den Ring Controller ....12 LOOPER-Modus Anschluss anderer Geräte ......14 Übersicht LOOPER-Modus ......30... -
Seite 3: Gebrauchs- Und Sicherheitshinweise
üben Sie keine übermäßige Kraft aus. ab. Wenden Sie sich an das Geschäft, in dem Sie das Es dürfen weder Gegenstände noch Flüssigkeiten Gerät gekauft haben, oder an den ZOOM-Service mit ins Gerät gelangen. folgenden Informationen: Modellname, Seriennum-... - Seite 4 Laden Sie den Lithium-Ionen-Akku (BT-04) aus- schließlich mit dem A und einem AD-14. ne Marken von Bluetooth SIG, Inc. und werden von der ZOOM CORPORATION unter Lizenz verwendet. Bei einem fehlerhaften Austausch des Akkus be- • MIDI ist ein eingetragenes Warenzeichen der Asso- steht Explosionsgefahr.
- Seite 5 Gebrauchs- und Sicherheitshinweise (Fortsetzung) Für EU-Länder Konformitätserklärung Entsorgung alter elektrischer und elektroni- scher Geräte (gültig in europäischen Ländern mit Mülltrennung) Produkte und Batterien, die mit dem Symbol mit der durchge- strichenen Mülltonne gekenn- zeichnet sind, dürfen nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden.
-
Seite 6: Einleitung
Einleitung ● Die internen Klangquellen lassen sich Vielen Dank, dass Sie sich für einen ZOOM Aero RhythmTrak A entschieden haben. auf unterschiedliche Weise editieren Der A bietet folgende Merkmale: Die Sounds im A bieten verschiedene Parameter zur klanglichen Variation. ● Kreisförmiger Controller Jeder der Sound-Parameter lässt sich einfach... -
Seite 7: Erklärung Der Begriffe
Erklärung der Begriffe Pattern Hierbei handelt es sich um einen kurzen Mu- sikabschnitt mit mehreren Takten. Der A verfügt über Preset-Pattern, die eine Vielzahl musikalischer Genres abdecken. Song Hierbei handelt es sich um die Kombination mehrerer Pattern, die zusammen ein einzelnes Musikstück bilden. -
Seite 8: Überblick
Überblick Bezeichnung der Elemente Basisstation ■ Oberseite LCD-Screen Ladeanschluss Ring Controller Rechts- und Links-Tasten INPUT-Lautstärke OUTPUT-Lautstärke Parameter- POWER-Taste regler 1–3 TEMPO-Taste CAPTURE-Taste MIXER-Taste KIT-Taste HOLD-Taste EDIT-Taste Kopfhörer- MENU-Taste lautstärke SELECT-Regler STEP MASTER FX INST REVERB SONG DELAY LOOPER MODE- FILTER EFFECT- Tasten Tasten... - Seite 9 Bezeichnung der Elemente (Fortsetzung) ■ Linke Seite ■ Rechte Seite INPUT- OUTPUT- Buchse Buchse Buchse für externes Netzteil USB-Buchse SD-Karten- Kopfhörer- Slot buchse...
- Seite 10 Bezeichnung der Elemente (Fortsetzung) Ring Controller (Seite) -Taste -Taste SETUP-Taste GRIP-Taste Pads Ladeanschluss (Unterseite) DELAY-Taste FILTER-Taste (Unterseite) MASTER FX-Taste REVERB-Taste POWER-Taste STOP-Taste (Seite) PLAY/PAUSE-Taste REC-Taste HINWEIS • Die Tasten am Ring Controller haben dieselbe Funktion wie die Tasten an der Basisstation. • Die Tasten U am Ring Controller entsprechen dem e an der Basisstation.
-
Seite 11: Der A Im Einsatz
Der A im Einsatz Der A besteht aus der Basisstation und einem Ring Controller. Ring Controller Basisstation Mit der Basisstation können Sie bspw. Klänge editieren, Songs erstellen und diese speichern. Den Ring Controller nutzen Sie bei der Song-Erstellung zur Eingabe. Da der Ring Controller von der Basisstation abgenommen werden kann, können Sie ihn in der Hand halten und wie ein Instrument spielen. -
Seite 12: Überblick Über Den Ring Controller
Überblick über den Ring Controller Die Bedienoberfläche des A verfügt über fünf ringförmige Bereiche. Die Ringe auf der Oberseite, Seite und Unterseite verfügen jeweils über 32 druckempfindliche Pads. Mit Hilfe dieser Pads können Sie Songs eingeben und bearbeiten und dann in Echtzeit performen. Oberer Innenring LED-Anzeigen (keine Eingabe) - Seite 13 Überblick über den Ring Controller (Fortsetzung) Wiedergabeposition Haltebereich Während der Wiedergabe eines Patterns oder Sie können einen Haltebereich definieren, der Songs leuchten bspw. die LEDs des Steps, der nicht auf Berührung reagiert: So verhindern Sie, gerade wiedergegeben wird, auf dem oberen dass Pads versehentlich ausgelöst werden, und unteren inneren Ring grün.
-
Seite 14: Anschluss Anderer Geräte
Anschluss anderer Geräte Audio-Quelle für die Mixer, Audiosystem oder Aufnahme anderes Wiedergabe-Gerät INPUT OUTPUT Netzteil Kopfhörer Computer (USB-Anschluss) -
Seite 15: Umschalten Der Modi
Umschalten der Modi Mit dem A können Sie Pattern erzeugen Pattern zu erstellen. und mehrere Pattern zu einem Song verknüpfen. · Im INST-Modus nehmen Sie Pattern direkt auf, indem Sie die Pads in Echtzeit spielen. Die Editierung mit dem A beschränkt sich auf die folgenden vier Modi. -
Seite 16: Überblick Über Das Instrument
Überblick über das Instrument Der A kann bis zu 33 Klangquellen in einem Kit nutzen. Jede Quelle wird als Instrument bezeich- net und erzeugt den Klang entweder aus Wellenformdaten (z. B. bei Schlagzeug-Sounds) oder über den integrierten Synthesizer. Sie können Klänge aus hunderten Sound-Typen auswählen und den Inst- rumenten zuweisen. -
Seite 17: Vorbereitungen
Vorbereitungen Ein- und Ausschalten Stromversorgung der Basisstation Stromversorgung des Ring Controllers Schließen Sie das Gleichstrom- ■ Laden des Ring Controllers netzteil aus dem Lieferumfang an Setzen Sie den Ring Controller in der Basisstation an. die Basisstation ein. Drücken und halten Sie p auf der Basisstation. -
Seite 18: Sie P Für Mindestens 7 Se
Ein- und Ausschalten (Fortsetzung) ■ Ring Controller in den Energiespar- ■ Ring Controller ausschalten modus versetzen Sofern der Ring Controller nicht lädt, schalten Sie ihn folgendermaßen aus: Während der Ring Controller lädt, kann er nicht ausgeschaltet werden. Stattdessen wechselt er in den Energiesparmodus. -
Seite 19: Einsetzen Von Sd-Karten
Einsetzen von SD-Karten ■ Einsetzen und Auswerfen von SD-Karten Schalten Sie das Gerät aus. Öffnen Sie die Abdeckung des SD- Karten-Slots der Basisstation. Setzen Sie die SD-Karte ein. Auswerfen einer SD-Karte: Um die Karte zu entfernen, drücken Sie sie weiter in den Slot hinein und ziehen sie dann heraus. -
Seite 20: Inst-Modus
INST-Modus Übersicht INST-Modus Sie können Pads nach Belieben spielen. Zudem können Sie Ihr Spiel aufnehmen und Pattern daraus erzeugen. In diesem Modus entspricht jedes Pad am Ring Controller einem separaten Instrument (PAD-Layout) bzw. einer einzelnen Note (KEY-Layout). Instrument Note PAD-Layout KEY-Layout C C# 30 31... -
Seite 21: Bedienung
Übersicht INST-Modus (Fortsetzung) Anlage von Pattern im KEY-Layout: Nachdem Sie die Echtzeiteingabe gestartet haben, tippen Sie die Noten-Pads an, die Sie eingeben möchten. Das Pattern wird als Loop wiedergegeben und Sie können beliebig viele Overdubs aufneh- men (sofern Sie den polyphonen Modus ausgewählt haben). Takt 1 Takt 2 Noten... -
Seite 22: Eingabe Starten
Bedienung (Fortsetzung) Eingabe starten Drücken Sie R, um die Aufnahmebe- reitschaft zu aktivieren, und starten Sie dann mit P die Echtzeiteingabe. Echtzeiteingabe starten Im PAD-Layout: Tippen Sie die Instrumenten-Pads synchron zur Schleifenwiedergabe des Pattern an. Instrument Echtzeit-Eingabe Takt 1 Takt 2 Instrument 1 Instrument 2 Instrument 3... -
Seite 23: Step-Modus
STEP-Modus Übersicht STEP-Modus Im STEP-Modus können Sie Pattern schrittweise erstellen. In diesem Modus entspricht jedes Pad des Ring Controllers einem Schritt (Step) der Sequenz. Step Step Takt 1 Takt 2 1 2 3 … … 30 Instrument Da der Ring Controller in 32 Steps unterteilt ist, können Sie maximal zwei Takte ( 1 ) (bei einer Schritt- größe von mindestens 1/16-tel) auf einmal eingeben. - Seite 24 Übersicht STEP-Modus (Fortsetzung) Im PAD-Layout: Die fünf Ringe (drei bei aktiver Guideline-Darstellung) am Ring Controller entsprechen jeweils einem anderen Instrument. Bedienen Sie , um die Zuordnung zwischen den Instrumenten und den Ringen zu ändern ( 2 ). Da sich auf dem Ring Controller mehrere Instrumente anzeigen lassen, können Sie auch bereits einge- gebene Instrumente darstellen, während Sie das nächste Instrument eingeben ( 3 ).
-
Seite 25: Bedienung
Bedienung STEP-Modus aktivieren Drücken Sie W, um den STEP-Modus zu aktivieren. Auswahl von Pattern Bedienen Sie u, um eine Pattern-Nummer auszuwählen. Auswahl von Sound-Sets Drücken Sie K und bedienen Sie e, um ein passendes Sound Set (Kit) für das neue Pattern auszuwählen. -
Seite 26: Song-Modus
SONG-Modus Übersicht SONG-Modus Im SONG-Modus erzeugen Sie aus Ihren selbst erstellten Pattern ganze Songs. Song Wiedergabe-Reihenfolge → … Pattern A Pattern B Pattern C … Für die Pattern stehen insgesamt 96 zuweisbare Pads zur Verfügung (jeweils 32 auf dem oberen, seit- lichen und unteren Ring). -
Seite 27: Bedienung
Bedienung SONG-Modus aktivieren Drücken Sie Y, um zum SONG-Modus zu wechseln. Auswahl von Songs Drücken Sie M, um die Songliste einzublenden, und wählen Sie mit e und E einen Song aus. Auswahl von Pattern für die Wiedergabe Tippen Sie ein Pad an oder bedienen Sie , um ein anderes Pattern für die Wiedergabe aus- zuwählen. -
Seite 28: Aufnahme Von Audiomaterial
Aufnahme von Audiomaterial Übersicht über die Aufnahme Der A ermöglicht in jedem Modus die Aufnahme von Audiomaterial, das auf dem Gerät selbst wiedergegeben wird oder an den INPUT-Buchsen anliegt. Zudem lässt sich der Inhalt von WAVE-Dateien auf SD-Karten als Aufnahme verarbeiten. Auch im LOOPER-Modus aufgenommenes Material kann verwendet werden. -
Seite 29: Bedienung
Bedienung Starten der Wiedergabe des Aufnahmematerials Geben Sie das Pattern oder den Song wieder, das/den Sie aufnehmen möchten. Sie können auch die INPUT-Buchsen zur Aufnahme von Audioquellen nutzen und Audiodateien von SD-Karte laden. Externe Eingangsquelle Audiodateien Wiedergabe von Pattern, Songs etc. Aufnahme starten Drücken Sie c, um mit der Aufnahme zu beginnen. -
Seite 30: Looper-Modus
LOOPER-Modus Übersicht LOOPER-Modus Im LOOPER-Modus können Sie vorhandene Pattern und Songs, an den INPUT-Buchsen anliegende Quellen sowie WAV-Dateien und andere Audioaufnahmen in einem Song zusammenführen und als Looper-Sequenz verwenden. Looper-Sequenz Wiedergabe-Reihenfolge → Aufnahme 1 Aufnahme 1 Aufnahme 1 Aufnahme 1 Aufnahme 1 Aufnahme 1 Gleichzeitige Wiedergabe... -
Seite 31: Bedienung
Bedienung LOOPER-Modus aktivieren Drücken Sie Z, um zum LOOPER-Modus zu wechseln. Auswahl der Looper-Sequenz Drücken Sie M, um die Liste der Looper-Sequenzen einzu- blenden, und wählen Sie mit e und E eine Sequenz aus. Auswahl einer Audioaufnahme für die Wiedergabe Tippen Sie ein Pad an oder bedienen Sie , um eine Audioaufnahme für die Wiedergabe auszuwählen. -
Seite 32: Weitere Funktionen
Weitere Funktionen Sounds bearbeiten Drücken Sie D, um Sounds zu bearbeiten, indem Sie Oszillatoren und Rausch-Typen, Insert-Effekte, Pegel- und Panning-Parameter, Effekt-Sends, LFOs, Hüllkurven und andere Parameter anpassen. Zudem können Sie die Anzeige-Einstellungen des Ring Controllers im SONG- und die Aufnahme-Einstellungen im LOOPER-Modus bearbeiten. -
Seite 33: Fehlerbehebung
• Überprüfen Sie die Schirmung der Audiokabel. iOS-Gerät. • Ve r w e n d e n S i e i m m e r e i n o r i g i n a l e s ZOOM-Netzteil. HINWEIS In der Bedienungsanleitung finden Sie detail-... -
Seite 34: Spezifikationen
Spezifikationen Basisstation Eingänge INPUT L/R Anschlusstyp Mono-Klinkenbuchsen (unsymmetrisch) Eingangsverstärkung +10 bis -65 dB Eingangsimpedanz 50 kΩ Ausgänge OUTPUT L/R Anschlusstyp Mono-Klinkenbuchsen (unsymmetrisch) Ausgangsimpedanz 200 Ω PHONES Anschlusstyp Standard-Stereoklinkenbuchse 20mW × 2 (an 32 Ω Last) Ausgangsimpedanz 10 Ω Dynamik ANALOG IN (AD): 92 dB typ. (IHF-A) PHONE OUT (DA): 102 dB typ. - Seite 35 Spezifikationen (Fortsetzung) Ring Controller MIDI IN/OUT MIDI over Bluetooth LE Sensoren Druckempfindliche PADs, 3-Achsen-Beschleunigungssensor Stromversorgung Lithium-Polymer-Akku (max. 4,2 V DC, 3,7 V Nennspannung, 450 mAh Kapazität bei 3,7 V), Stromversorgung über Basissta- tion Leistungsaufnahme Akkubetrieb: max. 2 W Ladedauer Ca. 2,5 Stunden Betriebsdauer im Akkubetrieb Ca.
- Seite 36 ZOOM CORPORATION 4-4-3 Kandasurugadai, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062 Japan http://www.zoom.co.jp Z2I-2713-02...