Zoom RT-123 Bedienungsanleitung Seite 22

Guide Express (3)
Le RT-123 contient de nombreux motifs (patterns) préprogrammés comptant
plusieurs mesures. Chaque motif peut combiner jusqu'à deux Drum Kits et
un programme de basse. Voici comment reproduire un motif.
Mettez sous tension.
Appuyez sur le bouton
[PATTERN].
Le témoin du bouton [PATTERN] s'allume
et le RT-123 passe en mode Pattern.
L'écran affiche la banque et le
numéro du motif sélectionné.
Le RT-123 dispose de quatre
banques contenant chacune 99
motifs (01~99), ce qui fait un total de
396 motifs ou Patterns.
• Banques A - C: Motifs
préprogrammés (Preset Patterns)
(immuables)
• Banque U: Motifs utilisateur (User
Patterns) (modifiables)
A la sortie d'usine, les motifs
utilisateur sont vides.
Appuyez sur le bouton [PLAY](
La reproduction du motif sélectionné débute.
Les motifs du RT-123 peuvent être considérés comme des
"enregistrements" pouvant réunir jusqu'à deux batteries et un
programme de basse. Ces instruments sont enregistrés sur
des pistes qui sont ensuite combinées pour constituer le
motif. Un motif du RT-123 est donc constitué des pistes
Drum A, Drum B ainsi que de la piste de basse. Les pistes
Drum A et B contiennent des enregistrements de batteries et
la piste de basse un programme de basse.
28
Français
SONG
PATTERN
MEASURE BEAT
PATTERN(SONG REC) STEP
Banque Numéro de motif
Reproduire un motif
POWER DC IN
OFF ON
SONG
PATTERN
MEASURE
PATTERN(SONG REC)
INSERT/COPY DELETE/ERASE
).
FOOT SW
BEAT
00-24
STEP
Bass
Programs
BASS MUTE BASS
– +
OPEN HAT
7
REPEAT/STEP
Motif
Piste Drum A
Piste Drum B
Piste de basse
MIDI IN
KIT/TRACK SE
30-34 65
Epic Rock Pe
25-29 55
Funk Trap Ge
20-24 50
Standard Kit Te
15-19 45
Studio Drums Ra
10-14 40
Live Rock Mo
00-09 35
Basic Drum Kits Ba
DRUM A D
CLICK VOL