Zoom RT-123 Bedienungsanleitung Seite 37

Deutsch
6. Um die Tonhöhe aller Pads im gleichen
Verhältnis zu ändern, betätigen Sie die [VALUE
+/-]- Taster, ohne ein Pad zu drücken.
PAD
Wenn die Tonhöhe von Pad 1 geändert wird, ändert
sich die Tonhöhe der Pads 2 - 13 entsprechend in
Halbtonschritten. Wenn Sie zum Beispiel die
Molltonleiter programmiert haben und Pad 1 von "E
2" auf "A 2" ändern, wird die A- Molltonleiter den
Pads zugewiesen.
Da dieser Vorgang die Tonhöhe der ganzen Baßspur
HINT TIP
transponiert, ist er zum Beispiel für das Erstellen
eines Baßparts nützlich, der den Akkorden folgt.
Beispiel: A-Molltonleiter
A 2
7. Wenn Sie die gewünschte Tonhöhe eingestellt
haben, drücken Sie den [FUNCTION]-Taster
noch einmal.
Die [FUNCTION]-Diode erlischt dann wieder.
8. Halten Sie den [REC]-Taster gedrückt, während
Sie [PLAY] betätigen.
STEP REC
Die Diode des [REC]- und [PLAY]-Tasters leuchtet
nun und die [TEMPO]-Diode blinkt. Außerdem hören
Sie die bereits aufgezeichneten Schlagzeugparts.
9. Spielen Sie nun im Rhythmus der Vorgabe auf
den Pads.
70
– +
d 3
b 2
E 3
C 3
REAL-TIME REC
PLAY
6. Pour transposer la hauteur de tous les pads,
actionnez les boutons [VALUE +/-] sans
enfoncer de pad.
Lorsque vous changez la hauteur du pad 1, celle des
autres pads change de la même manière par pas de
demi-tons. Ainsi, si vous avez opté pour la gamme en
Mi mineur et si vous modifiez la hauteur du pad 1 en
passant de Mi2 à La2, les pads se verront assigner
une gamme en La mineur.
Comme cette opération transpose la hauteur de toute
HINT IDEE
la piste de basse, elle peut notamment être utile pour
créer une partition de basse pilotable par accords.
Exemple: Assignation d'une gamme en La mineur aux
pads
F 3 A 3
C 4
OPEN HAT
7 CLICK VOL
G 3 b 3
7. Une fois la hauteur réglée, appuyez de nouveau
sur le bouton [FUNCTION].
Son témoin s'éteint.
8. Tout en maintenant le bouton [REC] enfoncé,
appuyez sur [PLAY].
Les témoins des boutons [REC] et [PLAY] s'allument
et celui du bouton [TEMPO] clignote. Les pistes de
batterie déjà enregistrées sont reproduites.
9. Tapez sur les pads en suivant le métronome.
Français
PAD
– +
E 4
d 4
F 4
REAL-TIME REC
STEP REC
PLAY
PAD