Zoom RT-123 Bedienungsanleitung Seite 32

Deutsch
4 Viertelnote
•••••••••••••••••••••••
8 Achtelnote
•••••••••••••••••••••••
12 Achteltriole
••••••••••••••••••••••
16 Sechzehntel
••••••••••••••••••••
4. Drücken Sie den [FUNCTION]-Taster noch
einmal.
Der neue Quantize-Wert ist nun eingestellt und das
Gerät wechselt in den Pattern-Betrieb.
Nach der Aufnahme können Sie den Quantize-Wert
HINT TIP
ändern und noch weitere Parts auf die gewählte Spur
aufnehmen. Nach Aufzeichnen der Bassdrum und der
Snare (Viertelnoten) könnten Sie z.B.
Sechzehntelnoten wählen, um den HiHat-Part
aufzuzeichnen.
5. Wählen Sie die Spur, in der Sie aufnehmen
wollen, durch Drücken des Tasters [DRUM A],
[DRUM B] oder [BASS]. Hierdurch wird die
Drum-Spur A, Drum-Spur B oder Baßspur
gewählt.
BASS DRUM A
In diesem Beispiel wählen wir den [DRUM A]-Taster.
Durch Antippen der Pads in diesem Zustand können
Sie den Sound des Drum Kits überprüfen, das der
Drum-Spur A zugewiesen ist.
6. Während Sie den in Schritt 5 gewählten Taster
gedrückt halten, verwenden
Sie die [VALUE] +/-]-Taster, um die Kit-
Nummer zu wählen.
Das einer Spur zugewiesene Kit/Programm kann
nach Belieben geändert werden. Während Sie den
[DRUM A]-Taster gedrückt halten, erscheint die
gegenwärtig gewählte Kit-Nummer auf dem Display.
Diese kann mit den [VALUE +/-]-Tastern geändert
werden.
DRUM A
– +
• Durch Gedrückthalten eines [VALUE +/-]-Tasters
HINT TIP
werden Nummern kontinuierlich weitergeschaltet.
• Um die angezeigten Nummern schnell
umzuschalten, halten Sie einen der [VALUE +/-]-
Taster gedrückt und drücken Sie den anderen
Taster. Die Anzeige ändert sich rapide.
• Das Kit/Programm für eine Spur kann auch nach
der Aufnahme des Patterns geändert werden. Es ist
auch möglich, während der Wiedergabe eines
Patterns das Kit/Programm umzuschalten.
• Wenn ein Kit/Programm aus einem User-Pattern
60
24 Sechzehnteltriole
•••••••••••••
32 Zweiunddreißigstel
•••••••••••
48 1/32-Triole
•••••••••••••••••••••••
Hi Keine Quantisierung
•••••••••
DRUM B
SONG
PATTERN
MEASURE BEAT
PATTERN(SONG REC) STEP
Kit-Nummer
Français
–
4 Noire
•••••••••••••••••••••••••••••••••
8 Croche
•••••••••••••••••••••••••••••••
12 Triolet de croches
•••••••••••••••
16 Double croche
•••••••••••••••••••
4. Appuyez une fois de plus sur le bouton
[FUNCTION].
La nouvelle valeur Quantize est d'application et vous
repassez en mode Pattern.
Une fois l'enregistrement terminé, il est aussi
IDEE
HINT
possible de modifier la valeur Quantize et
d'enregistrer à nouveau sur la même piste. Ainsi,
après avoir enregistré la grosse caisse et la caisse
claire avec une valeur de quantification équivalant à
une noire, vous pouvez enregistrer une séquence de
charleston avec des doubles croches.
5. Sélectionnez la piste sur laquelle vous voulez
enregistrer en appuyant sur le bouton [DRUM
A], [DRUM B] ou [BASS] pour sélectionner la
piste de batterie A, la piste de batterie B ou la
piste de basse.
BASS DRUM A
Dans cet exemple, sélectionnez le bouton [DRUM A].
En frappant sur les pads, vous pouvez vérifier le son
de la batterie assignée à la piste A.
6. Tout en maintenant le bouton sélectionné à
l'étape 5 enfoncé, utilisez les boutons [VALUE
+/-] pour sélectionner le numéro du Kit.
Le Kit ou programme assigné à la piste peut être
changé au gré de votre fantaisie. Tant que le bouton
[DRUM A] est maintenu enfoncé, le numéro du kit
sélectionné est affiché à l'écran. Vous pouvez le
changer en actionnant les boutons [VALUE +/-].
DRUM A
– +
• Maintenez un bouton [VALUE +/-] enfoncé pour
HINT IDEE
changer les numéros de manière continue.
• Pour changer les numéros plus rapidement, vous
pouvez aussi maintenir un des boutons [VALUE
+/-] enfoncé et appuyer sur l'autre bouton. Les
numéros changent de manière continue et rapide.
• Vous pouvez également changer le programme ou
le Kit d'une piste après l'enregistrement du motif.
Il peut également être changé en cours de
reproduction.
+
24 Triolet de doubles croches
••
32 Triple croche
••••••••••••••••••••••
48 Triolet de triples croches
•••••
Hi Fonction Quantize coupée
•••
DRUM B
SONG
PATTERN
MEASURE BEAT
PATTERN(SONG REC) STEP
Numéro de Kit