Zoom RT-123 Bedienungsanleitung Seite 34

Deutsch
Spur gelöscht.
Schlagzeugspur A
Snare
Bassdrum
Snare
Bassdrum
Schlagzeugspur A
Snare
Bassdrum
Snare
Bassdrum
10.Tippen Sie Pads an, während Sie den
[REPEAT/STEP]-Taster gedrückt halten.
REPEAT/STEP
Durch Gedrückthalten des [REPEAT/STEP]-Tasters
während Betätigen eines Pads wird der
Perkusssions-Sound aufgenommen.
11.Nehmen Sie Drum-Spur B in gleicher Weise
auf.
12.Um die Aufnahme zu beenden, drücken Sie den
[STOP/EXIT]-Taster.
STOP/EXIT
Die Aufnahme stoppt.
• Wenn ein MIDI Clock-Signal empfangen wird,
Hinweis
können Sie nicht in Echtzeit aufzeichnen. Alles
Weitere hierzu erfahren Sie auf Seite 134.
• Die Notenbefehle externer MIDI-Instrumente
können nicht aufgezeichnet werden.
64
DELETE/ERASE
DRUM A
DELETE/ERASE
PAD
Français
Piste Drum A
Caisse claire
Grosse caisse
Caisse claire
Grosse caisse
Piste Drum A
Caisse claire
Grosse caisse
Caisse claire
Grosse caisse
10.Tapez sur les pads tout en maintenant le
bouton [REPEAT/STEP] enfoncé.
REPEAT/STEP
En tapant sur un pad tout en maintenant le bouton
[REPEAT/STEP] enfoncé, il est possible d'enregistrer
de la percussion.
11.Enregistrez la piste de batterie B en suivant la
même procédure.
12.Une fois l'enregistrement terminé, appuyez sur
le bouton [STOP/EXIT].
STOP/EXIT
L'enregistrement s'arrête.
• Si l'appareil reçoit un signal MIDI Clock d'une
NOTE
source externe, il est impossible d'enregistrer en
temps réel. Pour en savoir davantage, veuillez voir
page 134.
• Il est impossible d'enregistrer le son d'instruments
MIDI externes.
DELETE/ERASE
DRUM A
DELETE/ERASE
PAD