Inhaltsverzeichnis
Werbung
PARTIE IV. ENTRETIEN DE VOTRE
MACHINE
Nettoyage de la piste du crochet et des griffes
d'entraînement
AVERTISSEMENT :
• Mettez la machine hors tension avant de remplacer l'ampoule.
• NE PAS démonter la machine si ce n'est en suivant les
consignes décrites dans cette section.
ATTENTION:
• Ne rangez pas la machine dans un endroit à forte humidité,
près d'un radiateur de chaleur, ou dans l'ensoleillement
direct.
Remarque:
Nettoyez l'extérieur de la machine avec un chiffon et un savon
doux.
Après avoir nettoyé la machine, prenez soin de fixer
correctement l'aiguille et le pied.
q Tournevis
w La vis
e La plaque d'aiguille
r Brosse à peluches
t Piste du crochet
y Support de la canette
u Griffes d'entraînement
i Un chiffon doux et sec
Appuyez sur la touche Aiguille haute/basse pour relever
l'aiguille et débranchez la machine.
Ne démontez rien de plus que ce qui est indiqué sur cette page.
Retirez la plaque en faisant coulisser le bouton de dégagement
du couvercle du crochet vers la droite.
Sortez la canette. Brossez la poussière et les peluches. (Vous
pouvez aussi utiliser un aspirateur.)
z Retirez la vis w de fixation située du côté gauche de la
plaque d'aiguille e à l'aide du tournevis fourni avec la
machine.
Enlevez la plaque d'aiguille e.
x Sortez la canette. Soulevez le support de canette y et
retirez-le.
c Nettoyez le crochet avec un chiffon doux.
v Nettoyez les griffes d'entraînement et la piste du crochet
avec la brosse.
b Essuyez le centre de la piste du crochet avec un chiffon sec.
* Vous pouvez également utiliser un aspirateur.
* Cette machine n'exige pas de l'huile.
Remontage de la piste du crochet
q Support de la canette
w Butée
e Bouton
r Guide chevilles de la plaque d'aiguille
t Tournevis
y Trou de repère
z Insérez le support de la canette de façon à ce que le bouton
s'ajuste contre la butée dans la piste du crochet.
x Insérez la canette.
c Après avoir nettoyé la machine, assurez-vous que l'aiguille
et le pied presseur sont bien fixés.
TEIL IV. PFLEGE IHRER NÄHMASCHINE
Reinigen von Greifer und Transporteur
WARNHINWEIS:
• Schalten Sie die Maschine am Netzschalter aus und ziehen
Sie den Stecker ab, bevor Sie die Maschine reinigen.
• Bauen Sie die Maschine nur so weit auseinander, wie es in
diesem Abbschnitt beschriiieben wird.
VORSICHT:
• Lagern Sie die Maschine nicht in Bereichen mit hoher
Luftfeuchtigkeit, in der Nähe eines Heizkörpers oder an
Orten mit direkter Sonneneinstrahlung.
Anmerkung:
Reinigen Sie das Gehäuse der Maschine mit einem weichen
Tuch und neutraler Seifenlauge.
Bringen Sie nach dem Reinigen der Maschine Nadel und
Nähfuß wieder an.
q Schraubendreher
w Stellschraube
e Stichplatte
r Staubpinsel
t Greiferlaufbahn
y Spulenhalter
u Transporteur
i Weiches, trockenes Tuch
Drücken sie die Taste Nadel Hoch / Tief, um die Nadel
anzuheben. Schalten Sie die Maschine aus.
Schieben Sie den Auslöseknopf für Greiferabdeckung rechts.
Entfernen Sie die Deckplatte. Nehmen Sie die Spule heraus.
Entfernen Sie mit der Bürste Staub und Fusseln.
(Sie können einen Staubsauger benutzen.)
z Entfernen Sie die Stellschraube an der Stichplatte mit einem
Schraubendreher. Entfernen Sie die Stichplatte.
x Nehmen Sie die Spule heraus. Heben Sie den Spulenhalter
und entfernen Sie ihn.
c Reinigen Sie den Spulenhalter mit einem Staubpinsel.
v Reinigen Sie den Transporteur und die Greiferlaufbahn mit
einem Staubpinsel.
b Reinigen Sie die Greiferlaufbahn mit einem weichen,
trockenen Tuch.
* Sie können einen Staubsauger benutzen.
* Die Maschine erfordert kein Ölen.
Einsetzen des Spulenhalters
q Spulenhalter
w Anschlag
e Knopf
r Führungsstifte
t Schraubendreher
y Führungslöcher
z Setzen Sie den Spulenhalter ein.
x Der Knopf des Spulenhalters sollte sich neben dem
Anschlag in der Greiferlaufbahn befinden.
c Bringen Sie die Stichplatte wieder an und richten Sie dabei
die Führungsstifte der Stichplatte auf die Führungslöcher an
der Stichplatte aus. Ziehen Sie die Stellschraube an.
75
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
