Trasporto Ed Immagazzinamento; Descrizione Del Prodotti E Degli Accessori - KSB Rotex 70 Betriebsanleitung

Non appena ultimati i lavori si devono collegare nuovamente o
rimettere in funzione tutti i dispositivi di sicurezza e di prote-
zione.
Prima di rimettere in marcia si devono osservare i punti esposti
al capitolo "Prima messa in marcia".
2.7 Modifiche arbitrarie e costruzione di ri-
cambi
Modifiche o variazioni delle macchine sono ammissibili sola-
mente in seguito ad intese con il costruttore. Ricambi originali
ed accessori autorizzati dal costruttore servono per la sicu-
rezza. Qualora venissero impiegate altre parti si escludono re-
sponsabilità per le conseguenze derivanti.
2.8 Modalità di funzionamento non ammissibili
La sicurezza di funzionamento delle macchine fornite è garan-
tita solamente se esse vengono impiegate per l'uso previsto, in
conformità al capitolo 4 del manuale di istruzioni. I valori limite
indicati nel foglio dati non devono in alcun caso venir superati.
3

Trasporto ed immagazzinamento

3.1 Trasporto
La pompa pronta per il montaggio deve venir trasportata in oriz-
zontale. Durante il trasporto si deve fare attenzione che la
pompa non subisca urti e non cada.
3.2 Immagazzinamento/Conservazione
La pompa deve venir sistemata verticalmente su una superficie
piana e solida in un ambiente asciutto, scuro e protetto dal sole
nonchè al riparo dal gelo. Essa deve venir assicurata per impe-
dire che si rovesci o cada.
Ciò è sufficiente anche per la conservazione.
4

Descrizione del prodotti e degli accessori

4.1 Descrizione generale
Le Rotex sono pompe centrifughe verticali, ad uno stadio, con
bocca premente riportata in alto. Il piede della pompa è confor-
mato come filtro di entrata. Pompa e motore sono collegati rigi-
damente dal tubo portante. Le pompe pronte per l'installazione
sono provviste di interruttore automatico di livello.
Attenzione
I liquidi seguenti non sono adatti:
-- Liquidi abrasivi, corrosivi, infiammabili ed esplodenti.
-- Prodotti alimentari
-- Acque reflue con materiali grossolani ed acque cloacali
4.1.1 Rotex 70
La Rotex 70 è adatta per il convogliamento di acque chimica-
mente neutre, leggermente inquinate, fino alla temperatura
massima di 70°C.
Attenzione
La pompa non è adatta per il convogliamento di conden-
sato.
4.1.2 Rotex 10/20
Vedi 4.1.1 però anche per liquidi fino alla temperatura massima
di 90 °C.
28
4.2 Denominazione
Serie
70 per esecuzione leggera Rp 1
10 per esecuzione pesante Rp 1
20 per esecuzione pesante Rp 2
Profondità di montaggio in cm
(manca per Rotex 70, perchè solamente 100)
E = Corrente monofase
D = Corrente trifase
4.3 Costruzione
4.3.1 Comando
Le pompe Rotex vengono fornite con motore trifase o mono-
fase direttamente accoppiato.
L'avvolgimento del motore è previsto secondo IEC 38-1. Dati
elettrici in conformità alle indicazioni sulla targhetta di fabbrica.
Esecuzione del motore
Classe di temperatura
Protezione secondo IEC 34-5
Corrente monofase
Corrente trifase
Avviamento
Cuscinetti del motore a sfere con lubrificazione a grasso, esenti
da manutenzione.
4.3.2 Girante
Rotex 70
Girante radiale,
aperta
Passaggio 10 mm
sferico
4.3.3 Cuscinetti
L'albero della pompa è guidato da cuscinetti a scorrimento lu-
brificati dal liquido convogliato.
4.3.4 Interruttore di livello
Le pompe Rotex funzionano automaticamente in funzione del
livello del liquido.
Rotex 70: Interruttore a galleggiante
Rotex 10/20: Peso mobile con comando a fune flessibile
4.3.5 Tipo di installazione
Per la descrizione del montaggio/della installazione vedi Parg.
5.3 e 5.4.
4.3.6 Dimensioni/Pesi
Per indicazioni relative a dimensioni, quote di attacco e pesi
vedi tabelle di ingombro al Parg. 9.2.
4.4 Accessori
Per assicurare un funzionamento perfetto delle apparecchia-
ture di controllo, KSB può fornire adeguati dispositivi di allarme.
Questi ed altri accessori possono venir ordinati, quando neces-
sario, tramite i nostri uffici vendita.
Rotex 70/10/20
Rotex 10 / 100 E
1
/
4
1
/
4
secondo IEC 34-1
F secondo IEC 85
IP 54
IP 55
diretto
10 20
a due canali a tre canali
13 mm 18 mm