Verwandte Anleitungen für KSB Delta Solo Compact series
Inhaltszusammenfassung für KSB Delta Solo Compact series
- Seite 1 Druckerhöhungsanlage KSB Delta Solo Compact KSB Delta Solo Compact MVP Betriebs-/ Montageanleitung...
- Seite 2 Betriebs-/ Montageanleitung KSB Delta Solo Compact Originalbetriebsanleitung Alle Rechte vorbehalten. Inhalte dürfen ohne schriftliche Zustimmung des Herstellers weder verbreitet, vervielfältigt, bearbeitet noch an Dritte weitergegeben werden. Generell gilt: Technische Änderungen vorbehalten. © KSB B.V., Alphen aan den Rijn, Nederland 12.07.2019...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Druckerhöhungsanlage aufstellen ........................ 19 Rohrleitungen anschließen .......................... 19 5.4.1 Kompensator einbauen ........................ 20 Drucklose Vorlagebehälter einbauen ...................... 20 Elektrisch anschließen ............................ 21 5.6.1 Bemessung der elektrischen Anschlussleitung................. 21 5.6.2 Anschluss der externen Trockenlaufschutzeinrichtung (optional) .......... 21 Inbetriebnahme/Außerbetriebnahme .................... 23 Inbetriebnahme .............................. 23 KSB Delta Solo Compact 3 von 40... - Seite 4 8.2.3 Vorpressdruck einstellen ........................ 30 Störungen: Ursachen und Beseitigung.................... 31 Zugehörige Unterlagen ........................ 33 10.1 Gesamtzeichnungen/Explosionszeichnungen mit Einzelteileverzeichnis ........... 33 10.1.1 KSB Delta Solo Compact MVP ...................... 33 EU-Konformitätserklärung ........................ 34 Unbedenklichkeitserklärung ....................... 35 Inbetriebnahmeprotokoll ........................ 36 Stichwortverzeichnis.......................... 37 KSB Delta Solo Compact...
-
Seite 5: Glossar
Eine Unbedenklichkeitserklärung ist eine Erklärung des Kunden im Falle einer Rücksendung an den Hersteller, dass das Produkt ordnungsgemäß entleert wurde, so dass von fördermediumsberührten Teilen keine Gefahr für Umwelt und Gesundheit mehr ausgeht. KSB Delta Solo Compact 5 von 40... -
Seite 6: Allgemeines
Die Software ist speziell für dieses Produkt entwickelt und aufwändig getestet worden. Änderungen oder auch hinzufügen von Software oder Software-Teilen sind nicht erlaubt. Ausgenommen davon sind die von KSB zur Verfügung gestellten Software- Updates. 1.3 Einbau von unvollständigen Maschinen Für den Einbau von KSB gelieferten unvollständigen Maschinen sind die jeweiligen Unterkapitel von Wartung/Instandhaltung zu beachten. -
Seite 7: Kennzeichnung Von Warnhinweisen
Dieses Symbol kennzeichnet in Kombination mit einem Signalwort Gefahren im Zusammenhang mit elektrischer Spannung und gibt Informationen zum Schutz vor elektrischer Spannung. Maschinenschaden Dieses Symbol kennzeichnet in Kombination mit dem Signalwort ACHTUNG Gefahren für die Maschine und deren Funktion. KSB Delta Solo Compact 7 von 40... -
Seite 8: Sicherheit
▪ Die Angaben zu Maximalfördermengen im Datenblatt oder in der Dokumentation beachten (z. B. Vermeidung von Überhitzung, Kavitationsschäden, Lagerschäden,...). ▪ Die Druckerhöhungsanlage nicht saugseitig drosseln (Vermeidung von Kavitationsschäden). ▪ Andere Betriebsweisen, sofern nicht in der Dokumentation genannt, mit dem Hersteller abstimmen. KSB Delta Solo Compact 8 von 40... -
Seite 9: Personalqualifikation Und Personalschulung
▪ Gefährdung durch elektrische Energie ausschließen (Einzelheiten hierzu siehe landesspezifische Vorschriften und/oder örtliche Energieversorgungsunternehmen). ▪ Wenn durch ein Abschalten der Pumpe keine Erhöhung des Gefahrenpotentials droht, bei Aufstellung des Pumpenaggregats ein NOT-HALT-Befehlsgerät in unmittelbarer Nähe von Pumpe/Pumpenaggregat vorsehen. KSB Delta Solo Compact 9 von 40... -
Seite 10: Sicherheitshinweise Für Wartung, Inspektion Und Montage
In der ersten Umgebung (Wohnung und Büro) installierte Klasse A Gruppe 1 Frequenzumrichter mit einer Versorgungsspannung unter 1000 V, die weder steckerfertig noch beweglich sind und von Fachkräften installiert und in Betrieb genommen werden müssen. KSB Delta Solo Compact 10 von 40... -
Seite 11: Anforderungen An Netzoberschwingungen
▪ EN 61000-4-2: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – Teil 4-2: Prüf- und Messverfahren - Prüfung der Störfestigkeit gegen die Entladung statischer Elektrizität ▪ EN 61000-4-3: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Es muss ein EMV-Plan aufgestellt werden. KSB Delta Solo Compact 11 von 40... - Seite 12 – Teil 4-5: Prüf- und Messverfahren - Prüfung der Störfestigkeit gegen Stoßspannungen. ▪ EN 61000-4-6: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – Teil 4-6: Prüf- und Messverfahren - Störfestigkeit gegen leitungsgeführte Störgrößen, induziert durch hochfrequente Felder KSB Delta Solo Compact 12 von 40...
-
Seite 13: Transport/Zwischenlagerung/Entsorgung
3 Transport/Zwischenlagerung/Entsorgung 3.1 Lieferzustand kontrollieren 1. Bei Warenübergabe jede Verpackungseinheit auf Beschädigungen prüfen. 2. Bei Transportschäden den genauen Schaden feststellen, dokumentieren und umgehend schriftlich an KSB oder den liefernden Händler und den Versicherer melden. 3.2 Transportieren GEFAHR Umkippen der Druckerhöhungsanlage Lebensgefahr durch herabfallende Druckerhöhungsanlage! -
Seite 14: Rücksendung
1. Druckerhöhungsanlage demontieren. Fette und Schmierflüssigkeiten bei der Demontage sammeln. 2. Pumpenwerkstoffe trennen z. B. nach: - Metall - Kunststoff - Elektronikschrott - Fette und Schmierflüssigkeiten 3. Nach örtlichen Vorschriften entsorgen bzw. einer geregelten Entsorgung zuführen. KSB Delta Solo Compact 14 von 40... -
Seite 15: Beschreibung
4 Beschreibung 4 Beschreibung 4.1 Allgemeine Beschreibung ▪ Druckerhöhungsanlage 4.2 Benennung Beispiel: KSB Delta Solo Compact 1/0606 MVP Tabelle 8: Erklärung zur Benennung Angabe Bedeutung KSB Delta Solo Baureihe Compact Anzahl Pumpen Pumpengröße Stufenzahl der Pumpe Ausführung Druckregelung mit Drehzahlregelung 4.3 Typenschild KSB Delta Solo Compact 1/0606 KSB B. -
Seite 16: Aufbau Und Wirkungsweise
▪ Farbige LED-Anzeige für Störung (gelb) ▪ Farbige LED-Anzeige für Wassermangel (rot) ▪ Meldung der Warnungen und Alarme über 2 potenzialfreie Kontakte auf Klemmen 4.5 Aufbau und Wirkungsweise Abb. 2: Aufbau Rückschlagklappen Frequenzumrichter Grundplatte Membrandruckbehälter KSB Delta Solo Compact 16 von 40... -
Seite 17: Geräuscherwartungswerte
Angaben über Maße und Gewichte dem Baureihenheft der Pumpe / Pumpenaggregat entnehmen. 4.9 Klemmenplan Angaben über die Klemmenbelegung dem Schaltplan entnehmen. 4.10 Potenzialausgleich Zum Potentialausgleich ist das elektrische Anschlusskabel mit einem geerdeten Stecker ausgestattet. KSB Delta Solo Compact 17 von 40... -
Seite 18: Aufstellung/Einbau
Personenschäden und Sachschäden! ▷ Ausreichende Druckfestigkeit gemäß Klasse C12/15 des Betons in der Expositionsklasse XC1 nach EN 206-1 beachten. ▷ Aufstellfläche muss abgebunden, eben und waagerecht sein. ▷ Gewichtsangaben beachten. KSB Delta Primo VC: +30 °C KSB Delta Solo Compact 18 von 40... -
Seite 19: Druckerhöhungsanlage Aufstellen
3. Dübel in entsprechender Größe setzen. 4. Druckerhöhungsanlage in Einbauposition bringen. 5. Druckerhöhungsanlage mit passenden Schrauben fest verankern. 5.4 Rohrleitungen anschließen ACHTUNG Luftsackbildung in der Saugleitung Druckerhöhungsanlage kann kein Fördermedium ansaugen! ▷ Rohrleitung stetig steigend verlegen. KSB Delta Solo Compact 19 von 40... -
Seite 20: Kompensator Einbauen
Für die Aufstellung eines drucklosen Vorlagebehälters zusammen mit der Druckerhöhungsanlage gelten die gleichen Regeln wie für Druckerhöhungsanlagen. Den von uns als Zubehör erhältlichen, unter atmosphärischem Druck stehenden geschlossenen Behälter entsprechend der dem Behälter beiliegenden Montageanleitung montieren. KSB Delta Solo Compact 20 von 40... -
Seite 21: Elektrisch Anschließen
Trockenlaufschutzeinrichtung angeschlossen werden. Ist keine externe, bauseitige Trockenlaufschutzeinrichtung (z. B. Schwimmerschalter) angeschlossen, dann startet die Druckerhöhungsanlage nicht. 1. Die Adern der externen Trockenlaufschutzeinrichtung an Pin 2 und Pin 4 des M12-Steckers anschließen. Der Kontakt muss als Öffnerkontakt ausgeführt werden. KSB Delta Solo Compact 21 von 40... - Seite 22 5 Aufstellung/Einbau N.C. Abb. 4: Anschluss der externen Trockenlaufschutzeinrichtung Tabelle 9: Pin-Belegung des M12-Steckers Pos. Status Funktion Nicht belegt Öffner Angeschlossen an DI2 Nicht belegt Öffner Angeschlossen an GND KSB Delta Solo Compact 22 von 40...
-
Seite 23: Inbetriebnahme/Außerbetriebnahme
5. Absperrorgan druckseitig langsam schließen und prüfen, ob die Druckerhöhungsanlage abschaltet. 6. Pumpe nochmals bei geöffnetem druckseitigen Absperrorgan laufen lassen, dabei Entlüftungsschraube lockern und verbliebene Luft entweichen lassen. 7. Entlüftungsschraube fest verschließen. 8. Ruhigen Lauf der Pumpe prüfen. KSB Delta Solo Compact 23 von 40... -
Seite 24: Druckerhöhungsanlage Einschalten
Inbetriebnahmeprotokoll aufnehmen (z. B. Vordruck + maximaler Druck der Druckerhöhungsanlage größer 16 bar). Inbetriebnahmeprotokoll mit dem Betreiber ausfüllen und Betreiber in Funktion einweisen. 6.4 Außerbetriebnahme HINWEIS Die Wasserversorgung erfolgt für den Zeitraum der Außerbetriebnahme direkt mit Dabei wird die Druckerhöhungsanlage durchströmt. KSB Delta Solo Compact 24 von 40... - Seite 25 2. Konservierungsmittel durch Saug- und Druckstutzen sprühen. Es empfiehlt sich, die Stutzen zu verschließen (z. B. mit Kunststoffkappen o. Ä.). 3. Zum Schutz vor Korrosion alle blanken Teile und Flächen der Druckerhöhungsanlage einölen oder einfetten. KSB Delta Solo Compact 25 von 40...
-
Seite 26: Druckerhöhungsanlage Bedienen
Maschinenrichtlinie und Niederspannungsrichtlinie. 7.1 Aufbau des Frequenzumrichters Der Frequenzumrichter ist motormontiert und selbstkühlend. Er ist mit folgenden Anzeigen ausgestattet: Abb. 5: Display KSB Delta Compact Rote Standby-LED Die rote Standby-LED leuchtet, wenn der Motor mit Strom versorgt wird. Grüne Betriebs-LED Die grüne Betriebs-LED blinkt mit unterschiedlicher Frequenz. Je mehr sich der gemessene Druck dem Solldruck nähert, umso höher ist die Blinkfrequenz. -
Seite 27: Programmierung
Verbrauchsstelle erleichtert das Einstellen des Drucks. Druck ändern ▪ Pumpe starten (Start-Knopf drücken). ▪ Wenn die Set-LED (5) blinkt, Taste (+/-) drücken, bis Set-LED permanent leuchtet. ▪ Mit Taste (+) und Taste (-) den Druck einstellen. KSB Delta Solo Compact 27 von 40... -
Seite 28: Wartung/Instandhaltung
▷ Reparatur- und Wartungsarbeiten nur durch speziell geschultes Personal durchführen lassen. ACHTUNG Unsachgemäß gewartete Druckerhöhungsanlage Funktion der Druckerhöhungsanlage nicht gewährleistet! ▷ Druckerhöhungsanlage regelmäßig warten. ▷ Wartungsplan für Druckerhöhungsanlage erstellen, der die Punkte Schmiermittel, Wellendichtung und Kupplung der Pumpen besonders beachtet. KSB Delta Solo Compact 28 von 40... -
Seite 29: Wartung/Inspektion
▪ Bei Arbeiten an der Pumpe / dem Pumpenaggregat die Betriebsanleitung der Pumpe / Pumpenaggregat beachten. ▪ Bei Schadensfällen steht der KSB-Service zur Verfügung. ▪ Durch Erstellen eines Wartungsplans lassen sich mit einem Minimum an Wartungsaufwand teure Reparaturen vermeiden und ein störungsfreies und zuverlässiges Arbeiten erreichen. -
Seite 30: Vorpressdruck Einstellen
4. Mit einem geeigneten Prüfgerät (z. B. Reifendruckprüfer) den Vorpressdruck prüfen. 5. Ventilschutzkappe des Membrandruckbehälters montieren. Membrandruckbehälter auffüllen 1. Ventilschutzkappe des Membrandruckbehälters entfernen und aufbewahren. 2. Stickstoff über das Ventil nachfüllen. 3. Ventilschutzkappe des Membrandruckbehälters montieren. KSB Delta Solo Compact 30 von 40... -
Seite 31: Störungen: Ursachen Und Beseitigung
Frequenzumrichter und Motor vertauschen. Achtung! Mindestens 10 Minuten warten, damit sich eventuell auftretende Restspannungen abgebaut haben, bevor das Gerät geöffnet wird. Durchflussrate des Durchflussrate des Wasserzählers in der Wasserzählers erhöhen. Saugleitung ist zu gering. KSB Delta Solo Compact 31 von 40... - Seite 32 Max. Druckalarmwert erreicht (prüfen der Ursachen, warum der max. Druck den Alarmwert überschreitet). Min. Druckalarmwert erreicht (prüfen der Ursachen, warum der min. Druck unter den Alarmwert unterschreitet). Schnelles Blinken Digitale Eingänge getrennt ohne Pause KSB Delta Solo Compact 32 von 40...
-
Seite 33: Zugehörige Unterlagen
10 Zugehörige Unterlagen 10 Zugehörige Unterlagen 10.1 Gesamtzeichnungen/Explosionszeichnungen mit Einzelteileverzeichnis 10.1.1 KSB Delta Solo Compact MVP 743.90 79-2 742.01 742.02 Abb. 6: KSB Delta Solo Compact MVP Tabelle 15: Einzelteileverzeichnis Teile-Nr. Benennung Teile-Nr. Benennung 79-2 Messumformer Druckmessgerät Behälter 742.01/.02 Rückschlagventil Puffer 743.90... -
Seite 34: Eu-Konformitätserklärung
Kalkovenweg 13 2401 LJ Alphen aan den Rijn (Niederlande) Hiermit erklärt der Hersteller, dass das Produkt: KSB Delta Solo Compact (MVP) Seriennummer: 06/2018 0000000-0001 - 52/2020 9999999-9999 ▪ allen Bestimmungen der folgenden Richtlinien in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: – Pumpenaggregat: 2006/42/EG Maschinenrichtlinie –... -
Seite 35: Unbedenklichkeitserklärung
Folgende Sicherheitsvorkehrungen hinsichtlich Spülmedien, Restflüssigkeiten und Entsorgung sind erforderlich: ⃞ ................................................................Wir versichern, dass die vorstehenden Angaben korrekt und vollständig sind und der Versand gemäß den gesetzlichen Bestimmungen erfolgt....................................Ort, Datum und Unterschrift Adresse Firmenstempel Pflichtfelder KSB Delta Solo Compact 35 von 40... -
Seite 36: Inbetriebnahmeprotokoll
13 Inbetriebnahmeprotokoll 13 Inbetriebnahmeprotokoll Die nachstehend näher bezeichnete Druckerhöhungsanlage wurde heute durch den unterzeichnenden, autorisierten KSB-Service in Betrieb genommen und dieses Protokoll erstellt. Angaben zur Druckerhöhungsanlage Baureihe ............................Baugröße ............................Werk-Nummer ............................Auftrags-Nummer ............................Auftraggeber/Betriebsort Auftraggeber Betriebsort Name .......................... -
Seite 37: Stichwortverzeichnis
Antrieb 16 Warnhinweise 7 Aufstellung 16 Wartungsmaßnahmen 29 Aufstellung/Einbau 18, 19 Automation 16 Bauart 15 Benennung 15 Bestimmungsgemäße Verwendung 8 Einsatzbereiche 8 EMV-Richtlinie 10 Entsorgung 14 Gewährleistungsansprüche 6 Inbetriebnahme 23 Kennzeichnung von Warnhinweisen 7 Lieferumfang 17 mitgeltende Dokumente 6 Personal 9 Qualifikation 9 Rücksendung 14 Schadensfall 6 Sicherheit 8 Sicherheitsbewusstes Arbeiten 9 Störaussendung 10 Unbedenklichkeitserklärung 35 Unvollständige Maschinen 6 KSB Delta Solo Compact 37 von 40... - Seite 40 KSB B.V. Kalkovenweg 13 2401 LJ Alphen aan den Rijn (Netherlands)