Telwin Superior 400CE VRD-Migpack 400V Bedienungsanleitung Seite 35

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
ATENŢIE:
ÎNAINTE DE FOLOSIREA ALIMENTATORULUI CITIŢI CU ATENŢIE
MANUALUL DE INSTRUCŢIUNI.
1. SIGURANŢA GENERALĂ PRIVIND SUDURA CU ARC
Respectaţi strict normele referitoare la siguranţă
menţionate în manualul generatorului.
Protecţiile şi
alimentatorului cu sârmă trebuie să fie pe poziţia lor, înainte de
conectarea aparatului de sudură la reţeaua de alimentare.
ATENŢIE! Orice intervenţie manuală asupra unor părţi mobile
ale alimentatorului cu sârmă, de exemplu:
- Înlocuire role şi/sau dispozitiv de antrenare a sârmei;
- Introducerea sârmei în role;
- Încărcarea bobinei de sârmă;
- Curăţarea rolelor, angrenajelor şi a zonei de sub acestea;
- Lubrifierea angrenajelor;
TREBUIE EFECTUATĂ CU APARATUL DE SUDURĂ OPRIT ŞI
DECONECTAT DE LA REŢEAUA DE ALIMENTARE.
- Se interzice folosirea mânerului ca mijloc de susţinere a
aparatului de sudură.
2. INTRODUCERE ŞI DESCRIERE GENERALĂ
ALIMENTATOR CU SÂRMĂ
Acest alimentator cu sârmă trebuie conectat la un generator de
curent configurat corespunzător pentru gestionarea sudurii cu arc
MIG-MAG short şi spray arc.
Caracteristicile sale speciale, precum precizia reglării vitezei sârmei
şi regularitatea tracţionării a grupului de antrenare a sârmei cu 4
role îl fac deosebit de adecvat pentru sudura MAG a oţelului carbon
sau slab aliat cu gaz de protecţie CO
utilizând sârme electrod pline sau cu miez (tubulare). De asemenea,
este adecvat pentru sudura MIG a oţelurilor inoxidabile cu gaz Argon
+ 1-2% oxigen şi a aluminiului cu gaz Argon, utilizând sârme electrod
de analiză adecvate piesei de sudat.
Adecvat şi pentru brazarea MIG pe table zincate cu sârme din aliaj
de aramă (ex. aramă-siliciu sau aramă-aluminiu) cu gaz de protecţie
Argon pur (99.9%).
3. DATE TEHNICE
3.1 PLACĂ DATE
Principalele date referitoare
alimentatorului cu sârmă sunt menţionate pe placa cu caracteristici
având următoarea semnificaţie:
1- Norma EUROPEANĂ de referinţă pentru siguranţa şi fabricarea
alimentatorului cu sârmă.
2- Simbolul liniei de alimentare.
3- Gradul de protecţie a carcasei.
4- Prestaţiile circuitului de sudură:
: Curent nominal de sudură.
- I
2
- X: Raport de intermitenţă: arată perioada în care aparatul de
sudură poate debita curentul corespunzător.
Se exprimă în %, pe baza unui ciclu de 10 min (de ex. 60% =
6 minute de funcţionare, 4 minute de staţionare; ş.a.m.d.).
5- Date caracteristice ale liniei de alimentare:
- U : Tensiune alternată de alimentare a alimentatorului de
1
sârmă.
- I : Curent nominal la sarcina maximă a alimentatorului cu
1
sârmă.
6- Număr de înregistrare pentru identificarea alimentatorului
cu sârmă (indispensabil pentru asistenţa tehnică, solicitarea
pieselor de schimb, identificarea originii produsului).
7- Simboluri care se referă la normele de siguranţă a căror
semnificaţie este indicată în capitolul 1 „Siguranţa generală
pentru sudura cu arc".
Notă : Exemplul prezentat pe placa cu caracteristici este orientativ în
RO
părţile mobile ale
sau amestecuri Argon/CO
2
la utilizarea şi randamentul
Fig. A
ceea ce priveşte semnificaţia simbolurilor şi a cifrelor; valorile exacte
ale datelor tehnice ale aparatului de sudură achiziţionat trebuie să fie
citite direct pe placa cu caracteristici a aparatului de sudură.
Principalele
alimentatorului cu sârmă sunt menţionate în tabelul 1 (Tab.1).
ALTE DATE TEHNICE
- APARAT DE SUDURĂ: vezi manualul generatorului
- PISTOLET: a se vedea tabelul 2 (Tab. 2)
Greutatea alimentatorului cu sârmă este menţionată în tabelul
1 (Tab.1) 1).
4. DESCRIEREA APARATULUI DE SUDURÃ
Dispozitive de control, reglare şi conexiune (Fig. B)
5. INSTALAREA
învelişului
ATENŢIE! EFECTUAŢI TOATE OPERAŢIILE DE
INSTALARE ŞI CONECTARE ELECTRICĂ NUMAI CÂND
APARATUL DE SUDURĂ ESTE OPRIT ŞI DECONECTAT DE LA
REŢEAUA ALIMENTARE.
LEGĂTURILE ELECTRICE ALE APARATULUI TREBUIE SĂ
FIE EFECTUATE NUMAI DE CĂTRE PERSONAL EXPERT SAU
CALIFICAT.
PREGĂTIRE
Dezambalaţi alimentatorul cu sârmă.
CONECTAREA LA REŢEAUA DE ALIMENTARE
Pentru a efectua conexiunile la reţeaua electrică, respectaţi strict
indicaţiile din manualul generatorului.
CONEXIUNILE CIRCUITULUI DE SUDURĂ (FIG. C)
ATENŢIE! ÎNAINTE DE EFECTUAREA CONECTĂRILOR
DE MAI JOS, ASIGURAŢI-VĂ CĂ APARATUL DE SUDURĂ ESTE
OPRIT ŞI DECONECTAT DE LA REŢEAUA DE ALIMENTARE.
Conectarea cablului de întoarcere a curentului de sudură
Trebuie conectat la piesa de sudat sau la bancul metalic pe care
2
aceasta este aşezată, cât mai aproape posibil de racordul din
execuţie.
Acest cablu trebuie conectat la borna cu simbolul (-).
Conectarea pistoletului
- Introduceţi pistoletul în conectorul respectiv, strângând cu mâna,
până la capăt, inelul de blocare. Pregătiţi-l pentru prima încărcare
a sârmei, demontând duza şi tubul de contact, pentru a-i uşura
ieşirea.
- Conectaţi tuburile de apă la racordurile rapide (doar pentru
versiunea R.A).
CONECTAREA ALIMENTATORULUI CU SÂRMĂ
- Efectuaţi conexiunile cu generatorul de curent:
- cablu curent de sudură la priza rapidă (+);
- cablu comandă la conectorul corespunzător 14 poli.
- Conectoarele trebuie să fie bine strânse, pentru a evita
supraîncălzirea şi pierderea eficienţei.
- Conectați tubul de gaz care provine de la dispozitivul de antrenare
a sârmei la reductorul de presiune al buteliei și strângeți cu colierul
din dotare.
- Conectaţi tuburile de apă care provin de la dispozitivul de antrenare
a sârmei la racordurile rapide ale grupului de răcire (doar pentru
versiunea R.A).
CONECTARE G.R.A. LA REȚEA (numai pentru versiunea R.A.)
- Înainte de a efectua orice conectare electrică, verificaţi că tensiunea
şi frecvenţa reţelei, disponibile la locul instalării, corespund cu
datele de pe placa unităţii de răcire.
- Unitatea de răcire trebuie să fie conectată numai la un sistem de
alimentare cu conductor de nul legat la pământ.
- Conectaţi cablul din dotare la unitatea de răcire (FIG. I), folosind
conectorul respectiv (tip mamă 5 poli). Conectaţi capătul liber al
- 35 -
date referitoare la utilizarea şi randamentul