Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
6. Enjuague
• Saque el dispositivo del preparado de detergente. Aclare el
dispositivo con agua tratada por ósmosis inversa/desionizada
a temperatura ambiente durante 1 minuto hasta haber
eliminado todos los residuos visibles de detergente.
• Enjuague todas las hendiduras o las superficies casantes
5 veces. Una vez eliminados todos los residuos de detergente,
siga aclarando durante 30 segundos.
• Drene el exceso de agua del dispositivo y seque con un paño
limpio o aire presurizado filtrado.
• Inspeccione visualmente el dispositivo para determinar su
limpieza, prestando particular atención a las áreas de difícil
acceso. Si quedan residuos visibles, repita los pasos 1 a 6.
Limpieza automática
Nota: Consulte la tabla Materiales y equipos para conocer los
materiales y equipos necesarios.
1. Remojo
• Desconecte el acoplador del endoscopio y del cabezal
de la cámara.
• Prepare un detergente enzimático según las instrucciones
del fabricante.
• Use un paño limpio para impregnar todo el dispositivo con
el detergente.
• Sumerja completamente el dispositivo en el detergente.
Use una jeringa para inyectar 50 ml de detergente dentro
de las hendiduras y superficies casantes para eliminar
residuos sueltos.
• Sumerja el dispositivo en el detergente durante 15 minutos.
2. Cepillado
• Cepille cuidadosamente el exterior del dispositivo con un
cepillo de cerdas suaves durante 1 minuto, especialmente
en las superficies casantes o ásperas.
• Use una jeringa para inyectar 50 ml de detergente dentro
de las hendiduras y superficies casantes 5 veces.
• Pase el cepillo entre todos los huecos y hendiduras mientras
empuja hacia abajo la abrazadera del cuerpo del endoscopio.
Siga cepillando todos los huecos y hendiduras mientras suelta
la abrazadera a su posición inicial. (Consulte la sección Manejo
de la abrazadera del cuerpo del endoscopio para obtener
información detallada acerca del desplazamiento de la
abrazadera.)
3. Enjuague
• Saque el dispositivo del preparado de detergente. Aclare el
dispositivo con agua tratada por ósmosis inversa/desionizada
a temperatura ambiente durante 1 minuto hasta haber
eliminado todos los residuos visibles de detergente.
• Una vez eliminados todos los residuos de detergente,
siga aclarando durante 30 segundos.
ES-79
Werbung
Inhaltsverzeichnis
