Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Käänteisosmoosimenetelmällä
puhdistettu/deionisoitu vesi
Puhdas liina tai suodatettu
paineilma (≤ 40 psi (≤ 275 kPa))
Ei-entsymaattinen pesuaine
Automaattinen pesulaite
Desinfiointi
Vesiallas
Desinfiointiliuos
Vesijohtovesi
Käänteisosmoosimenetelmällä
puhdistettu/deionisoitu vesi
Puhdas liina tai suodatettu
paineilma (≤ 40 psi (≤ 275 kPa))
Sterilointi
Sterilointijärjestelmä
Sterilointikääre
Sterilointitaso
1
Puhdistus on validoitu käyttämällä ENZOL®-pesuainetta 1 oz/gal vesijohtovettä,
lämpötila 35 °C.
2
Puhdistus on validoitu käyttämällä 50 ml:n ruiskua.
3
Puhdistukseen suositellaan pehmeän M16-harjan käyttöä.
4
Puhdistus on validoitu käyttämällä käänteisosmoosimenetelmällä puhdistettua/deionisoitua
(RO/DI) vettä.
5
Puhdistus on validoitu käyttämällä Prolystica® 2x Neutral Detergent -pesuainetta 1/8 oz/gal.
vesijohtovettä, lämpötila 35 °C.
6
Desinfiointi on validoitu käyttämällä CIDEX®-desinfiointiainetta, joka aktivoitiin 25 °C:ssa,
ja 45 minuutin liuotusajalla.
7
Steris System
1-, System
käytettäviksi Yhdysvalloissa.
8
Laitteen kaksoiskäärintä sterilointia varten on validoitu käyttämällä Kimberly-Clark® KC600
KIMGUARD® -sterilointikäärettä.
9
Käyttäjille Yhdysvalloissa: käytä laitteen sterilointiin ainoastaan sterilointikääreitä ja
sterilointitasoja, jotka FDA on hyväksynyt käytettäviksi valitun sterilointijakson yhteydessä.
6
7
8, 9
9
1
Plus- ja System
Käytetään laitteen huuhteluun
4
Käytetään kuivumisen
edistämiseen
Käytetään puhdistusliuoksessa
5
kirurgisen lian poistamiseen
Käytetään automaattiseen
puhdistukseen
Riittävän suuri, jotta laite
mahtuu altaaseen
≥ 2,4-prosenttinen
glutaarialdehydi
Käytetään desinfiointiliuoksen
valmisteluun
Käytetään laitteen huuhteluun
4
Käytetään kuivumisen
edistämiseen
• Etyleenioksidi (EO)
• Steris®/Amsco® V-PRO® 1,
V-PRO 1 Plus tai V-PRO maX
• Sterrad 100S, 200, NX® tai
100NX
• Steris System 1®, System 1E®,
System 1 Plus tai
System 1 Express
Käytetään steriilin sulun
ylläpitämiseen
Valinnainen. Oltava
yhteensopiva
sterilointimenetelmän kanssa.
1
Express -järjestelmiä ei ole tarkoitettu
FI-117
Werbung
Inhaltsverzeichnis
