Sony UPA-PC105 Benutzerhandbücher Seite 115

Touche [Modifier l'image]
Touchez cette touche pour afficher l'écran
[Configuration - Function - Modifier l'image] et
effectuer les réglages de fonction de modification
d'image.
• Touche [Oui/Non]
Lorsque ce réglage est sur [Oui], vous pouvez utiliser
les fonctions d'édition d'image dans l'écran où vous
spécifiez le nombre de copies à imprimer. Touchez
cette touche pour choisir [Oui] (fonctions de
modification d'image activées) ou [Non] (fonctions de
modification d'image désactivées).
• Touche [Tampon date]
Touchez cette touche pour effectuer les réglages des
fonctions d'affichage de la date sur les données
d'image Exif.
– Touche [Oui/Non]
Définit si l'affichage de la date peut être utilisé dans
l'écran de modification d'image. Touchez cette
touche pour choisir [Oui] (affichage de la date
activé) ou [Non] (affichage de la date désactivé).
– [YYYYMMDD], [DDMMYYYY], [MoisDDYY]
et [MMDDYYYY] Touches
Touchez la touche du format de date voulu pour le
sélectionner. Par exemple :
Format 15 septembre 2002
YYYYMMDD 2002/09/15
DDMMYYYY 15/09/2002
MMDDYYYY 09/15/2002
• Touches [Sépia N/B], [Entrée du texte], [Supprimer
les yeux rouges] et [Réglage couleur]
Vous pouvez définir si vous voulez utiliser ces
fonctions de modification d'image. Touchez les
diverses touches pour choisir [Oui] (fonction activée)
ou [Non] (fonction désactivée).
Touche [Sound]
Vous pouvez régler le son émis si vous touchez les
touches sur l'écran. Touchez cette touche pour afficher
l'écran des réglages de son.
• Touche [Volume]
Vous pouvez activer ou désactiver les sons émis
lorsque vous touchez les touches de l'écran.
Lorsque le réglage est [1], des bips sont émis chaque
fois qu'une touche est actionnée. Touchez cette touche
pour sélectionner [1] (des sons sont émis) ou [0]
(aucun son n'est émis).
Touche [Print spooler]
Touchez cette touche pour afficher l'écran
[Configuration - Function - Print spooler] et effectuer les
réglages d'impression de données d'images.
• Touche [Oui/Non]
Vous pouvez effectuer d'autres opérations pendant
l'impression des données d'images lorsque ce réglage
est sur [Oui]. Touchez cette touche pour choisir [Oui]
(vous pouvez effectuer d'autres opérations pendant
l'impression des données d'images) ou [Non] (autres
opérations interdites pendant l'impression des
données d'images).
• [Fenêtre de message d'erreur]
Vous pouvez effectuer des réglages concernant les
messages d'erreur affichés lorsque la touche [Oui/
Non] est sur [Oui] et des erreurs d'impression se
produisent. Touchez cette touche pour choisir [Oui]
(des messages sont affichés lorsque des erreurs se
produisent) ou [Non] (les messages sont affichés dans
l'écran initial).
• [Retourner]
Vous pouvez sélectionner la méthode d'exploitation
lorsque plusieurs imprimantes sont raccordées à
l'appareil et le même format de papier est placé dans
toutes les imprimantes. Touchez cette touche pour
choisir [Oui] (chaque demande d'impression est sortie
par des imprimantes différentes) ou [Non] (des
demandes d'impression individuelles sont sorties en
parallèle sur plusieurs imprimantes).
53
FR
Réglages