Inhaltsverzeichnis
Werbung
Luku 1. Ohjaimet
Kuva [Figure] 1: Ohjainten sijaintipaikat [Locations of Controls]
Edessä vasemmalla [Front
Left View]
.
Tallennuslaitteen kytkeminen
1.1.2.
Koneen vasemman sivupaneelin ylemmässä
takanurkassa sijaitsevassa
mikroprosessoriyksikössä (ks.
tyyppinen liitäntä sarjatietoliikenteelle. Kytke
sarjamuotoista tiedonsiirtoa käyttävä laite tähän
liitäntään (ks. merkinnät,
tallentaa tai palauttaa koneen
o
hjelmointiasetukset ja konfigurointimuistin.
Kuva [Figure] 2: Tiedonsiirtoon tarkoitettu sarjaliitäntä [Serial Connection for Data Transfer]
PELLERIN MILNOR CORPORATION
Takana [Rear View]
Kuva
1) on DIN-
Kuva
2), kun haluat
116
Selitysteksti [Legend]
A.
Mikroprosessorin
ohjausyksikkö (kuvassa
malli 68036F_B)
[Microprocessor control
box (68036F_B shown)]
B.
Ohjauspaneeli [Control
panel]
C.
Manuaalinen
huuhtelupainike [Manual
supply flush button]
D.
Täyttöluukun
hydraulipainemittari
[Hydraulic pressure
gauge for loading door]
E.
Kallistusjärjestelmän
ilmanpainemittari
(alemman takapaneelin
takana) [Air pressure
gauge for tilt system
(behind lower rear
panel)]
Where do I Connect the Data
Storage Device?
The microprocessor box in the upper rear
corner of the machine left side panel (see
Figure
1) contains a DIN-type connection for
serial communications. Use this connection,
labelled as shown in
Figure
data transfer device to save or restore
machine programming and configuration
memory.
2, with a serial
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
